"tone" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tone Substantiv

Substantiv + tone

Kolokacji: 43

skin tone • muscle tone • dial tone • earth tone • tone of voice • ...

tone + Substantiv

Kolokacji: 19

tone poem • tone color • tone quality • tone light • tone control • ...

tone + Verb

Kolokacji: 101

tone suggests • tone changes • tone makes • tone sounds • tone says • tone comes • tone indicates • tone turns • ...

Verb + tone

Kolokacji: 59

talk in tones • like one's tone • keep one's tone • set the tone • tell in a tone • change the tone • soften one's tone • adopt a tone • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) talk, sing, converse, murmur, whisper, ...

Kolokacji: 7

(2) like, adopt, use, take, play, ...

Kolokacji: 9

(3) keep, hear, maintain, ignore, recognize, ...

Kolokacji: 11

(4) set, change, soften, match, go, ...

Kolokacji: 11

1. set the tone = nadawaj ton set the tone

set a tone, tone is set, tone set, set one's tone

2. change the tone = zmień ton change the tone

change one's tone, change tone

3. soften one's tone = zmiękczać czyjś ton soften one's tone

4. match one's tone = mecz czyjś ton match one's tone

match tone

5. go in a tone = pójdź w tonie go in a tone

6. measure tones = tony środka measure tones

measure tone

7. tone suited = ton odpowiadał tone suited

8. shift one's tone = zmiana czyjś ton shift one's tone

9. add in a tone = dodaj ton add in a tone

10. color one's tone = kolor czyjś ton color one's tone

11. lend a tone = pożycz ton lend a tone

Such widely shared doubts, led by a vigilant press, are lending an ominous tone to the campaign.
The dark colors of the background lend a grotesque and nightmarish tone to the painting.
That absence has lent the proceedings an imbalanced tone.
Perhaps it was the cowl that lent his voice a deep, vatic tone.
The author lends a more approving tone to the notion of using a spoken word as a trustworthy contract.
That lends a special tone to our lives and certainly to the art we produce.
This might not sound like much, but it lends the game quite a realistic tone.
Emban's carefully staged thanksgiving service had lent a solemn tone to the morning, and no one really wanted to break it.
It lends a whole new tone to oil vulnerability.

(5) tell, announce, reserve, indicate, declare, ...

Kolokacji: 12

(6) strike, produce, give, make, lose, ...

Kolokacji: 9

Adjektiv + tone

Kolokacji: 583

low tone • soft tone • hushed tone • dark tone • conversational tone • quiet tone • light tone • conciliatory tone • serious tone • ...

Präposition + tone

Kolokacji: 16

for one's tone • from one's tone • at one's tone • by one's tone • into one's tone • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .