"tone" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tone Substantiv

Substantiv + tone
Kolokacji: 43
skin tone • muscle tone • dial tone • earth tone • tone of voice • ...
tone + Substantiv
Kolokacji: 19
tone poem • tone color • tone quality • tone light • tone control • ...
tone + Verb
Kolokacji: 101
tone suggests • tone changes • tone makes • tone sounds • tone says • tone comes • tone indicates • tone turns • ...
Verb + tone
Kolokacji: 59
talk in tones • like one's tone • keep one's tone • set the tone • tell in a tone • change the tone • soften one's tone • adopt a tone • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 16
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 6
(1) talk, sing, converse, murmur, whisper, ...
Kolokacji: 7
(2) like, adopt, use, take, play, ...
Kolokacji: 9
1. like one's tone = tak jak czyjś ton like one's tone
2. adopt a tone = przybierz ton adopt a tone
3. use a tone = użyj tonu use a tone
use tones, tone used, use tone, use one's tone
4. take a tone = weź ton take a tone
5. play with a tone = baw się tonem play with a tone
6. address in a tone = adres w tonie address in a tone
  • No, he had to address her in a reasonable tone first.
  • He located Lang's house and stood outside, addressing him in a severe tone of voice.
  • He addressed himself again to his aunt, in a gentler tone.
  • At last she spoke, addressing herself to me in a quiet and deliberate tone.
  • How dare you address a Master in such a tone, young woman!
  • He addressed me in a lowered, an almost prudent tone of voice.
  • The speaker addressed them again in a lower, menacing, tone.
  • Mainland journalists would never address their leaders in such a flip tone.
  • Lifting his face toward hers, she addressed him in a low and seductive tone.
7. take on a tone = nabierz tonu take on a tone
8. call in a tone = wezwij ton call in a tone
9. play tones = tony gry play tones
(3) keep, hear, maintain, ignore, recognize, ...
Kolokacji: 11
(4) set, change, soften, match, go, ...
Kolokacji: 11
(5) tell, announce, reserve, indicate, declare, ...
Kolokacji: 12
(6) strike, produce, give, make, lose, ...
Kolokacji: 9
Adjektiv + tone
Kolokacji: 583
low tone • soft tone • hushed tone • dark tone • conversational tone • quiet tone • light tone • conciliatory tone • serious tone • ...
Präposition + tone
Kolokacji: 16
for one's tone • from one's tone • at one's tone • by one's tone • into one's tone • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .