"tone" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tone Substantiv

Substantiv + tone
Kolokacji: 43
skin tone • muscle tone • dial tone • earth tone • tone of voice • ...
tone + Substantiv
Kolokacji: 19
tone poem • tone color • tone quality • tone light • tone control • ...
tone + Verb
Kolokacji: 101
tone suggests • tone changes • tone makes • tone sounds • tone says • tone comes • tone indicates • tone turns • ...
Verb + tone
Kolokacji: 59
talk in tones • like one's tone • keep one's tone • set the tone • tell in a tone • change the tone • soften one's tone • adopt a tone • ...
Adjektiv + tone
Kolokacji: 583
low tone • soft tone • hushed tone • dark tone • conversational tone • quiet tone • light tone • conciliatory tone • serious tone • ...
(6) conciliatory, uncompromising
Kolokacji: 2
(12) normal, usual, ordinary
Kolokacji: 3
(15) sharp, abrupt, bold
Kolokacji: 3
(16) new, original
Kolokacji: 2
(26) mild, commanding, humble
Kolokacji: 3
(31) angry, indignant, outraged
Kolokacji: 3
(51) smooth, velvety, liquid
Kolokacji: 3
(53) sustained, continuous
Kolokacji: 2
(63) single, unique
Kolokacji: 2
(64) natural, rude
Kolokacji: 2
(69) no-nonsense, blunt, candid
Kolokacji: 3
(72) defiant, hesitant, grudging
Kolokacji: 3
(76) dull, slow, leaden
Kolokacji: 3
(78) resigned, narrative
Kolokacji: 2
(79) faint, sibilant, weak
Kolokacji: 3
(80) sepulchral, funereal
Kolokacji: 2
(82) injured, long, speculative
Kolokacji: 3
(83) political, professional
Kolokacji: 2
(84) stentorian, booming
Kolokacji: 2
(87) electronic, mechanical
Kolokacji: 2
(88) dispassionate, disinterested
Kolokacji: 2
(89) metallic, steely
Kolokacji: 2
(92) shocked, horrified
Kolokacji: 2
(93) altered, changed
Kolokacji: 2
(94) didactic, preachy
Kolokacji: 2
(96) satisfied, relieved
Kolokacji: 2
(101) strained, affected, stilted
Kolokacji: 3
(102) guttural, throaty
Kolokacji: 2
(103) partisan, bipartisan
Kolokacji: 2
(104) flippant, whimsical
Kolokacji: 2
(106) comedic, breathy, adversarial
Kolokacji: 3
(107) slight, reedy
Kolokacji: 2
(108) fatherly, paternal, motherly
Kolokacji: 3
(110) portentous, pompous
Kolokacji: 2
(111) audio, sing-song
Kolokacji: 2
(113) underlying, fundamental
Kolokacji: 2
(114) airy, ethereal, buoyant
Kolokacji: 3
(117) lush, sumptuous
Kolokacji: 2
(118) disappointed, frustrated
Kolokacji: 2
(120) breathless, lifeless
Kolokacji: 2
(121) dreamy, languid
Kolokacji: 2
(122) surprised, astonished
Kolokacji: 2
1. indulgent tone = pobłażliwy ton indulgent tone
3. derogatory tone = uwłaczający ton derogatory tone
4. pejorative tone = pejoratywny ton pejorative tone
  • It can also be translated in far less flattering terms; Adam Hochschild suggested, while Stanley understood it as an heroic epithet, his Congolese companions understood it in a mocking and pejorative tone.
  • Regardless, because terrorist chic derives its iconography from groups and individuals often associated with violent conflict or terrorism, the term carries a greater pejorative tone than "radical chic."
  • The term acquired a number of other meanings by the way of analogy, referring to synchronous or imitating movement or other behavior, following something or someone ("in lockstep with..."), often with a pejorative tone.
  • The clumsiness of this article, along with its "pastiche" of fact and farce, are all cloaked in pejorative tones and made me realize that nothing new would be learned here, except to better understand one man's ability to use mormonism as a way to backhandedly compliment "the colonies".
  • Ryder tried to make his tone sardonic and pejorative, but no one was deceived.
  • At that time the term Brazilianist more frequently had somewhat of a pejorative tone.
  • The name was adopted with a pejorative tone by the Spaniards when referring especially to the semi-nomadic hunter-gatherer peoples of northern Mexico.
  • It carries a pejorative tone and is relatively rarely used to describe the speaker.
  • Today, of course, permissiveness is a word we recognize only in pejorative tones.
  • Nevertheless, it can be used also in modern Hungarian to express a slight pejorative tone against a person.
(124) apocalyptic, prophetic
Kolokacji: 2
(125) mid, lexical, middle
Kolokacji: 3
(126) nationalist, nationalistic
Kolokacji: 2
(127) youthful, girlish
Kolokacji: 2
(128) argumentative, polemical
Kolokacji: 2
(131) acrimonious, resentful
Kolokacji: 2
(132) baffled, bemused
Kolokacji: 2
Präposition + tone
Kolokacji: 16
for one's tone • from one's tone • at one's tone • by one's tone • into one's tone • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .