"time" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

time Substantiv

Substantiv + time

Kolokacji: 410

leisure time • York Time • Seattle Time • preparation time • jail time • vacation time • harvest time • reaction time • Boom time • ...

time + Substantiv

Kolokacji: 264

Time magazine • Time Warner • time limit • time frame • time slot • time capsule • time constraint • time warp • time span • ...

time + Verb

Kolokacji: 449

time expires • time elapses • time spends • time passes • time varies • time traveling • time progresses • time comes • time trying • ...

Verb + time

Kolokacji: 1069

spend time • waste time • save time • serve time • time required • take time • invest time • buy time • measure time • allow time • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 84

(1) spend, waste, save, shoot, consume, drop, ...

Kolokacji: 16

(2) serve, volunteer, help, attend, assist, ...

Kolokacji: 12

(3) require, take, need, cost, ask, ...

Kolokacji: 24

(4) invest, put, set, place, lay, ...

Kolokacji: 21

(5) buy, gain, realize, sell, allot, ...

Kolokacji: 28

(6) measure, score, enter, record, film, ...

Kolokacji: 14

(7) allow, include, give, admit, permit, ...

Kolokacji: 22

(8) kill, defeat, destroy

Kolokacji: 8

(9) find, feel, receive, experience, come, ...

Kolokacji: 21

(10) work, beat, direct, manage, operate, ...

Kolokacji: 31

(11) go, last, live, exist, survive, ...

Kolokacji: 16

(12) share, devote, enjoy, dedicate, use, ...

Kolokacji: 23

(13) make, raise, create, fire, build, ...

Kolokacji: 33

(14) call, ring, speak, nod, address, ...

Kolokacji: 12

(15) win, try, achieve, seek, accomplish, ...

Kolokacji: 21

(16) connect, marry, join, reunite, unite, ...

Kolokacji: 13

(17) see, hear, learn, determine, understand, ...

Kolokacji: 26

(18) tell, say, show, report, describe, introduce, reflect, ...

Kolokacji: 33

(19) meet, play, compete, encounter, challenge, ...

Kolokacji: 16

(20) write, publish, compile, compose, print

Kolokacji: 16

(21) divide, split, reduce, cut, burn, ...

Kolokacji: 15

(22) appear, blink, come, show, issue, ...

Kolokacji: 11

(23) lose, strike, miss, retire

Kolokacji: 10

(24) hold, limit, specify, check, contain, ...

Kolokacji: 17

(25) look, count, estimate, calculate, reckon, ...

Kolokacji: 11

(26) return, wonder, decline, answer, explode, ...

Kolokacji: 11

(27) reach, run, move, rush, travel, carry, ...

Kolokacji: 56

(28) perform, get, start, begin, arrest, ...

Kolokacji: 26

(29) come, fly, arrive, land, flee

Kolokacji: 15

(30) elect, vote, choose, select

Kolokacji: 8

(31) fight, advance, press, pick, promote, ...

Kolokacji: 15

(32) notice, keep, observe, mark, note, ...

Kolokacji: 14

(33) occupy, fill, focus, engage, concentrate, ...

Kolokacji: 14

(34) add, fall, bring, change, vary, increase, ...

Kolokacji: 50

(35) donate, open, provide, give, offer, ...

Kolokacji: 26

(36) read, follow, keep, trace, study

Kolokacji: 10

(37) take, become, evolve, break, develop, freeze, ...

Kolokacji: 31

(38) close, stop, end, finish, complete, ...

Kolokacji: 17

(39) release, pass, relegate, submit, avoid, ...

Kolokacji: 13

(40) mention, name, quote, refer, entitle, ...

Kolokacji: 12

(41) sit, exhibit, demonstrate, display, march

Kolokacji: 5

(42) visit, tour, haunt

Kolokacji: 7

(43) smile, thank

Kolokacji: 3

(44) face, present, confront

Kolokacji: 5

(45) leave, take, forget, quit, abandon, ...

Kolokacji: 11

(46) want, hope, wish, breathe, inspire

Kolokacji: 8

(47) mean, think, propose, plan, suggest, ...

Kolokacji: 9

(48) send, get, post, air, broadcast, ...

Kolokacji: 11

(49) walk, rise, drive, ride, cover, ...

Kolokacji: 21

(50) lead, discuss, conduct, head, initiate, ...

Kolokacji: 11

(51) participate, jump, retain, persist, remain, ...

Kolokacji: 13

(52) stay, stall, delay, postpone, wait

Kolokacji: 7

(53) repeat, happen, occur, take, activate, ...

Kolokacji: 8

1. repeat several times = powtórz kilkakrotnie repeat several times

repeat times

2. happen in time = zdarz się na czas happen in time

happen in one's time

3. occur for the time = nastąp przez czas occur for the time

It occurred to me for the first time that such a visit might have happened before.
It occurred to him, for the first time, that perhaps he had made a great mistake.
But it now occurred to us, for the first time, that we had no means of making a fire.
It occurred to me for the first time that truth was not the same as impulse.
It occurred to me for the first time that I was big.
Then it occurred to him for the first time that she might be worrying about her daughter.
It had occurred to him for the first time that none of them ever came to Texas.
It occurred to me for the first time that perhaps she hadn't been speaking of Roger.
One would have thought that this possibility now occurred to them for the first time.
Richard asked, as if the idea had just occurred to him for the first time.

4. repeat for the time = powtórz przez czas repeat for the time

5. activate at any time = uruchom o każdej porze activate at any time

6. occur in time = nastąp na czas occur in time

7. take over at a time = przejmij obowiązki na raz take over at a time

8. bloom at the time = kwiat wtedy bloom at the time

(54) review, acknowledge, remember, recall, know, ...

Kolokacji: 13

(55) feature, wear, own

Kolokacji: 7

(56) consider, view, regard, appreciate, conceive, ...

Kolokacji: 12

(57) reveal, sing, laugh, disclose, expose, ...

Kolokacji: 9

(58) base, taste, identify

Kolokacji: 3

(59) steal, elapse, slip

Kolokacji: 4

(60) establish, launch, download, found, revise

Kolokacji: 10

(61) recover, go

Kolokacji: 2

(62) replace, represent, act, stage, arrange, ...

Kolokacji: 10

(63) date, accompany, associate

Kolokacji: 5

(64) host

Kolokacji: 2

(65) allocate, assign, reserve

Kolokacji: 3

(66) stab, wound

Kolokacji: 2

(67) settle, decide, secure, locate, clinch

Kolokacji: 8

(68) schedule

Kolokacji: 2

(69) appoint, nominate, rename

Kolokacji: 6

(70) dominate, prove, lie, consist, deserve, ...

Kolokacji: 11

(71) exceed, surpass, rank

Kolokacji: 7

(72) kiss

Kolokacji: 2

(73) reside, inhabit

Kolokacji: 4

(74) contest, oppose, argue, debate, interview

Kolokacji: 5

(75) confirm, document, verify

Kolokacji: 4

(76) convene, gather, assemble, summon

Kolokacji: 4

(77) sweep, list, dance, sail

Kolokacji: 5

(78) complain, accuse

Kolokacji: 3

(79) surround, hide, bury

Kolokacji: 3

(80) escape, refuse, defy

Kolokacji: 4

(81) deploy, harvest

Kolokacji: 4

(82) pray, plead

Kolokacji: 3

(83) ban, prescribe

Kolokacji: 2

(84) bother, worry

Kolokacji: 3

Adjektiv + time

Kolokacji: 506

long time • short time • hard time • spare time • tough time • prime time • prehistoric time • ample time • turbulent time • ...

Präposition + time

Kolokacji: 58

over time • across time • of time • through time • in time • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .