"time" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

time Substantiv

Substantiv + time

Kolokacji: 410

leisure time • York Time • Seattle Time • preparation time • jail time • vacation time • harvest time • reaction time • Boom time • ...

time + Substantiv

Kolokacji: 264

Time magazine • Time Warner • time limit • time frame • time slot • time capsule • time constraint • time warp • time span • ...

time + Verb

Kolokacji: 449

time expires • time elapses • time spends • time passes • time varies • time traveling • time progresses • time comes • time trying • ...

Verb + time

Kolokacji: 1069

spend time • waste time • save time • serve time • time required • take time • invest time • buy time • measure time • allow time • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 84

(1) spend, waste, save, shoot, consume, drop, ...

Kolokacji: 16

(2) serve, volunteer, help, attend, assist, ...

Kolokacji: 12

(3) require, take, need, cost, ask, ...

Kolokacji: 24

(4) invest, put, set, place, lay, ...

Kolokacji: 21

(5) buy, gain, realize, sell, allot, ...

Kolokacji: 28

(6) measure, score, enter, record, film, ...

Kolokacji: 14

(7) allow, include, give, admit, permit, ...

Kolokacji: 22

(8) kill, defeat, destroy

Kolokacji: 8

(9) find, feel, receive, experience, come, ...

Kolokacji: 21

(10) work, beat, direct, manage, operate, ...

Kolokacji: 31

(11) go, last, live, exist, survive, ...

Kolokacji: 16

(12) share, devote, enjoy, dedicate, use, ...

Kolokacji: 23

(13) make, raise, create, fire, build, ...

Kolokacji: 33

(14) call, ring, speak, nod, address, ...

Kolokacji: 12

(15) win, try, achieve, seek, accomplish, ...

Kolokacji: 21

(16) connect, marry, join, reunite, unite, ...

Kolokacji: 13

(17) see, hear, learn, determine, understand, ...

Kolokacji: 26

(18) tell, say, show, report, describe, introduce, reflect, ...

Kolokacji: 33

(19) meet, play, compete, encounter, challenge, ...

Kolokacji: 16

(20) write, publish, compile, compose, print

Kolokacji: 16

(21) divide, split, reduce, cut, burn, ...

Kolokacji: 15

(22) appear, blink, come, show, issue, ...

Kolokacji: 11

(23) lose, strike, miss, retire

Kolokacji: 10

(24) hold, limit, specify, check, contain, ...

Kolokacji: 17

1. hold for the time = trzymaj przez czas hold for the time

2. hold several times = trzymaj kilkakrotnie hold several times

time held

3. time is limited = czas jest niewielki time is limited

limit one's time, limit one's playing time

4. time specified = czas określił time specified

5. check the time = sprawdź czas check the time

6. contain at the time = zawieraj wtedy contain at the time

7. defend for the time = obroń przez czas defend for the time

8. hold during this time = trzymaj w tym czasie hold during this time

9. check for the time = sprawdź pod kątem czasu check for the time

10. agree for the time = zgódź się przez czas agree for the time

11. agree a time = porozum się w sprawie czasu agree a time

12. deny several times = zaprzecz kilkakrotnie deny several times

13. hold with a time = trzymaj z czasem hold with a time

14. qualify several times = miej kwalifikacje kilkakrotnie qualify several times

15. hold until time = trzymaj do czasu hold until time

They have him, and they will hold him until such time as they take him to the guillotine.
No." "Then we shall hold it, until such time as you choose to pay for it.
Finch-Davies' paintings were held as security by the Museum until such time as he could pay for the replacement of the damaged books.
Confident, the Scotland Yard man was holding his important move until time when it would come too late.
The winner holds the trophy until such time as his/her record has been bettered.
She shall be held until such time as the Attorney General's Office has a chance to review her criminal actions and take the proper legal action.
The appointee holds the office until such time as another MP is appointed, or they apply to be released.
Reserved campsites and group overnight facilities will be held until check-out time on the day following your scheduled arrival.
As a result Mahon decided to form his own collection, holding the pieces until such time as the national collections would be interested in them.
Weyrfolk tend to become somewhat inured to this and therefore can hold their sexual reactions until an appropriate place and time.