"time" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

time Substantiv

Substantiv + time

Kolokacji: 410

leisure time • York Time • Seattle Time • preparation time • jail time • vacation time • harvest time • reaction time • Boom time • ...

time + Substantiv

Kolokacji: 264

Time magazine • Time Warner • time limit • time frame • time slot • time capsule • time constraint • time warp • time span • ...

time + Verb

Kolokacji: 449

time expires • time elapses • time spends • time passes • time varies • time traveling • time progresses • time comes • time trying • ...

Verb + time

Kolokacji: 1069

spend time • waste time • save time • serve time • time required • take time • invest time • buy time • measure time • allow time • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 84

(1) spend, waste, save, shoot, consume, drop, ...

Kolokacji: 16

(2) serve, volunteer, help, attend, assist, ...

Kolokacji: 12

(3) require, take, need, cost, ask, ...

Kolokacji: 24

(4) invest, put, set, place, lay, ...

Kolokacji: 21

(5) buy, gain, realize, sell, allot, ...

Kolokacji: 28

(6) measure, score, enter, record, film, ...

Kolokacji: 14

(7) allow, include, give, admit, permit, ...

Kolokacji: 22

(8) kill, defeat, destroy

Kolokacji: 8

(9) find, feel, receive, experience, come, ...

Kolokacji: 21

(10) work, beat, direct, manage, operate, ...

Kolokacji: 31

(11) go, last, live, exist, survive, ...

Kolokacji: 16

(12) share, devote, enjoy, dedicate, use, ...

Kolokacji: 23

(13) make, raise, create, fire, build, ...

Kolokacji: 33

(14) call, ring, speak, nod, address, ...

Kolokacji: 12

(15) win, try, achieve, seek, accomplish, ...

Kolokacji: 21

(16) connect, marry, join, reunite, unite, ...

Kolokacji: 13

(17) see, hear, learn, determine, understand, ...

Kolokacji: 26

(18) tell, say, show, report, describe, introduce, reflect, ...

Kolokacji: 33

(19) meet, play, compete, encounter, challenge, ...

Kolokacji: 16

(20) write, publish, compile, compose, print

Kolokacji: 16

(21) divide, split, reduce, cut, burn, ...

Kolokacji: 15

(22) appear, blink, come, show, issue, ...

Kolokacji: 11

(23) lose, strike, miss, retire

Kolokacji: 10

(24) hold, limit, specify, check, contain, ...

Kolokacji: 17

1. hold for the time = trzymaj przez czas hold for the time

2. hold several times = trzymaj kilkakrotnie hold several times

time held

3. time is limited = czas jest niewielki time is limited

limit one's time, limit one's playing time

4. time specified = czas określił time specified

5. check the time = sprawdź czas check the time

6. contain at the time = zawieraj wtedy contain at the time

7. defend for the time = obroń przez czas defend for the time

8. hold during this time = trzymaj w tym czasie hold during this time

9. check for the time = sprawdź pod kątem czasu check for the time

10. agree for the time = zgódź się przez czas agree for the time

11. agree a time = porozum się w sprawie czasu agree a time

12. deny several times = zaprzecz kilkakrotnie deny several times

Jesus warns him that before the rooster crows, he will deny Jesus three times.
You will deny me three times, Peter.
Listen," he hissed, trapping her head between his hands, "no matter how many times you deny it, I know you like my kisses.
That's exactly what St Peter said when told by Jesus that he would deny him three times.
No matter how many times he denied it, they would say: "Another Kwisatz Haderach!
This request of his had been denied many times over the last months.
Had she been denying herself chocolate cake and pricking herself four times a day to draw blood only to put herself at greater risk?
But this night you will deny me three times.