"threat" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

threat Substantiv

Substantiv + threat

Kolokacji: 43

death threat • security threat • bomb threat • health threat • Reform threat • veto threat • threat of terrorism • threat of violence • ...

threat + Substantiv

Kolokacji: 13

threat level • threat match • threat assessment • threat display • threat information • ...

threat + Verb

Kolokacji: 72

threat comes • threat includes • threat makes • threat facing • threat forces • ...

Verb + threat

Kolokacji: 70

make threats • carry out one's threat • issue threats • receive death threats • pose a threat • constitute a threat • identify threats • ...

Adjektiv + threat

Kolokacji: 228

serious threat • potential threat • real threat • big threat • terrorist threat • major threat • immediate threat • greatest threat • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 63

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 58

(1) serious, grave, dangerous, severe, acute, ...

Kolokacji: 7

(2) potential, possible, realistic, likely, viable, ...

Kolokacji: 6

(3) real, political, genuine, existential, actual, ...

Kolokacji: 11

(4) big, great, large, bad, alleged, ...

Kolokacji: 13

(5) terrorist, insurgent

Kolokacji: 2

(6) major, legal, legitimate, minor

Kolokacji: 4

(7) immediate, direct, sudden, indirect

Kolokacji: 4

(8) greatest, unexpected, extraordinary

Kolokacji: 3

(9) constant, persistent, continual, continuous, permanent, ...

Kolokacji: 7

(10) military, naval, armed

Kolokacji: 3

(11) imminent, far, impending, distant, near-term, ...

Kolokacji: 7

(12) significant, main, primary, strategic, principal, ...

Kolokacji: 9

(13) Soviet, Russian, Turkish

Kolokacji: 3

(14) nuclear, conventional

Kolokacji: 2

(15) external, internal, outside, domestic, international, ...

Kolokacji: 7

(16) new, current, late, ongoing, recent, ...

Kolokacji: 6

(17) credible, conceivable, plausible

Kolokacji: 3

(18) specific, particular, general, worldwide, overall, ...

Kolokacji: 6

(19) environmental, biological, ecological, airborne, breakaway

Kolokacji: 5

(20) only, triple, single, double, dual

Kolokacji: 5

(21) physical, substantial, personal, strong

Kolokacji: 4

(22) global, American, extraterrestrial

Kolokacji: 3

(23) empty, hollow, false

Kolokacji: 3

(24) dire, terrible, ominous, formidable, terrifying, ...

Kolokacji: 8

(25) idle, violent, angry

Kolokacji: 3

1. idle threat = próżna groźba, groźba bez pokrycia idle threat

A member of the audience asked, "What's the difference between an idle threat and a real risk?"
But he and I both knew also that idle threats work sometimes.
"For those who think this is an idle threat, guess again."
The company thought it was an idle threat until the youth said he would bring down part of the company's computer system - and did.
The others knew that Tom's words were no idle threat.
But she had a feeling it wasn't an idle threat.
From the dead tone of the other's voice, it was no idle threat.
From a member of the Hussein family, it was no idle threat.
Now the announcement of a price increase is often an idle threat.
It could be idle threats but children like my son are saying why would they want to do this?

2. violent threat = agresywna groźba violent threat

3. angry threat = gniewna groźba angry threat

(26) competitive, urgent, pressing

Kolokacji: 3

(27) future, early, incoming

Kolokacji: 3

(28) anonymous, unknown

Kolokacji: 2

(29) offensive, subtle, insidious, catastrophic, malicious, ...

Kolokacji: 6

(30) deep, low, low-post, broad

Kolokacji: 4

(31) deadly, mortal, lethal, racist

Kolokacji: 4

(32) implicit, unspoken, underlying, inherent, tacit

Kolokacji: 5

(33) common, frequent

Kolokacji: 2

(34) long-term, long-range

Kolokacji: 2

(35) Communist, Nazi, fascist

Kolokacji: 3

(36) Iraqi, Iranian, Japanese, Indian

Kolokacji: 4

(37) similar, consistent, different

Kolokacji: 3

(38) foreign, alien, known

Kolokacji: 3

(39) clear, explicit, regional, open, definite, ...

Kolokacji: 6

(40) mere, unspecified

Kolokacji: 2

(41) economic, inflationary, financial

Kolokacji: 3

(42) ever-present, present, omnipresent

Kolokacji: 3

(43) obvious, public, overt, apparent

Kolokacji: 4

(44) vague, not-so-veiled

Kolokacji: 2

(45) potent, verbal, powerful

Kolokacji: 3

(46) Korean, Israeli

Kolokacji: 2

(47) high, top

Kolokacji: 2

(48) German, French

Kolokacji: 2

(49) ultimate, final

Kolokacji: 2

(50) implied, purported

Kolokacji: 2

(51) criminal, vicious, base-stealing

Kolokacji: 3

(52) Islamic, Islamist

Kolokacji: 2

(53) hidden, invisible

Kolokacji: 2

(54) chemical, man-made

Kolokacji: 2

(55) tangible, palpable

Kolokacji: 2

(56) asymmetric, unconventional

Kolokacji: 2

(57) daily, periodic

Kolokacji: 2

(58) intolerable, unacceptable

Kolokacji: 2

Präposition + threat

Kolokacji: 24

under threat • of threats • by threats • after threats • for threats • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .