EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"thread" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

thread Substantiv

Substantiv + thread
Kolokacji: 27
gold thread • silver thread • discussion thread • silk thread • cotton thread • ...
thread + Substantiv
Kolokacji: 4
thread count • thread ceremony • Thread attack • thread pitch
thread + Verb
Kolokacji: 34
thread running • Thread falls • thread comes • thread hangs • thread connecting • ...
Verb + thread
Kolokacji: 15
use threads • lose the thread • nominate the threads • fight Thread • make thread • ...
Adjektiv + thread
Kolokacji: 90
common thread • thin thread • single thread • loose thread • golden thread • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 14
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 22
(1) common, best, coarse
Kolokacji: 3
(2) thin, fine, tenuous, narrow
Kolokacji: 4
(3) single, separate, individual, distinct, particular, ...
Kolokacji: 6
(4) loose, open, twisted
Kolokacji: 3
(5) golden, metallic
Kolokacji: 2
(6) red, scarlet, green, yellow, crimson, ...
Kolokacji: 6
(7) slender, tiny, little, small, slim
Kolokacji: 5
(8) black, white, blue, bright, dark, ...
Kolokacji: 6
(9) invisible, visible
Kolokacji: 2
(10) new, gray, old
Kolokacji: 3
(11) narrative, unifying, axial, left-hand, vertical
Kolokacji: 5
(12) long, broken, thematic, continuous, stray, ...
Kolokacji: 7
(13) sacred, main, thick, heavy, central
Kolokacji: 5
(14) silken, silvery, silky, woolen
Kolokacji: 4
(15) strong, fragile, delicate, faint, pale, ...
Kolokacji: 7
(16) different, consistent, disparate
Kolokacji: 3
(17) mere, bare, conversational
Kolokacji: 3
1. mere thread = zwykła nić mere thread
2. bare thread = naga nić bare thread
  • He let the frustration stay in his mind, let it create a bare thread of connection between the floor and the outgoing fist.
  • A bare thread of whisper, but an unmistakably human voice.
  • Agum's voice was a bare thread of whisper: "If we'd been in there, he might have grabbed us like that."
  • It was only the barest thread of a whisper.
  • Perhaps it gave him a chance to reach the scene, a bare thread of a chance.
  • Under that, though, was the barest thread of something he would not-not yet-call fear.
  • "Lottie," Kate said, her voice a bare thread of sound.
  • I stepped through the living room, over the old Turkish carpet, which looked malnourished, its bare white threads exposed like ribs.
  • "There are a lot of families being held together by the barest thread," he said.
  • "Good idea," her rescuer approved in a bare thread of a whisper.
3. conversational thread = gawędziarska nić conversational thread
(18) sticky, tangled, knotted
Kolokacji: 3
(19) only, emotional, glowing, taut, cool
Kolokacji: 5
(20) concurrent, parallel, historical
Kolokacji: 3
(21) deadly, subtle
Kolokacji: 2
(22) internal, external, connective
Kolokacji: 3
Präposition + thread
Kolokacji: 13
of thread • with threads • for threads • from threads • into threads • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .