EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"theater" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

theater Substantiv

Substantiv + theater
Kolokacji: 407
movie theater • Ballet Theater • Broadway theater • Joyce Theater • Pacific Theater • Globe theater • Repertory Theater • ...
theater + Substantiv
Kolokacji: 190
theater company • theatre production • theater district • theater critic • theater owner • theater troupe • theatre festival • ...
theater + Verb
Kolokacji: 64
theater presents • theater opens • Globe theater defends • theater closes • theater shows • National Theater claims • theater produces • ...
Verb + theater
Kolokacji: 98
study theater • perform at the New Theater • include a theater • play at one's Theatre • serve in the Pacific Theater • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 39
1. study theater = teatr naukowy study theater
study theatre, study Theatre, study Theater
2. include a theater = obejmuj scenę include a theater
include theater, include theatre, include a theatre, include theaters
3. play at one's Theatre = bawić się czyjś Teatr play at one's Theatre
4. theater is opened = scena jest otwarta theater is opened
5. theater is owned = scena jest posiadana theater is owned
theater owned, own theaters
6. theater called = teatr wezwał theater called
7. act in theatre = akt w teatrze act in theatre
act in theater
8. perform at the New Theater = wykonaj przy Nowym Teatrze perform at the New Theater
perform at one's Theatre, perform at theaters
9. serve in the Pacific Theater = służ w Teatrze Oceanu Spokojnego serve in the Pacific Theater
serve in the Theater, serve in the theater
10. present at the Joyce Theater = obecny na Joyce Scena present at the Joyce Theater
11. appear at the Royal Theatre = pojaw się przy Królewskim Teatrze appear at the Royal Theatre
12. hit theaters = przebojowe sceny hit theaters
hit theatres
13. theater is operated = scena jest posługiwać się theater is operated
operate theaters, operate theater, operate theatres
14. transfer to one's Theatre = transfer aby czyjś Teatr transfer to one's Theatre
  • The play transferred to the Wyndham's Theatre in London from 26 September to 17 December 2011.
  • The piece ran for an extremely successful 546 performances, transferring to Daly's Theatre.
  • The production subsequently transferred to Wyndham's Theatre in June of the same year.
  • The production transferred to Wyndham's Theatre in the West End where it ran for over two years.
  • The play's run at the Globe finished on 17 December 1932, and it transferred to the Queen's Theatre from 2 January 1933.
  • It subsequently transferred to Wyndham's Theatre and then the Garrick for a grand total of 806 performances.
  • It transferred to the Lamb's Theatre where it ran from November 22, 1983 through May 20, 1984, playing 9 previews and 206 performances.
  • It will still be running in London sixty years later, having transferred next door to St Martin's Theatre in 1974.
  • The production later transferred to London's Queen's Theatre.
  • It transferred to Wyndham's Theatre in May of the same year.
15. open in theaters = otwarty w scenach open in theaters
open in several theaters
16. open at theaters = otwarty przy teatrach open at theaters
open at one's Theatre, open at the Joyce Theater
17. play in theaters = gra w scenach play in theaters
play in several theaters
18. show in theaters = widowisko w scenach show in theaters
19. theater is built = teatr jest stworzony theater is built
theater built, build theaters
20. release in theaters = zwolnienie w scenach release in theaters
release in several theaters
21. premier at the Royal Theatre = główny przy Królewskim Teatrze premier at the Royal Theatre
22. perform in theaters = wykonaj w scenach perform in theaters
23. leave the theater = zostaw teatr leave the theater
24. release to theaters = wydanie teatrom release to theaters
25. produce at one's Theatre = produkować przy czyjś Teatr produce at one's Theatre
26. deploy to the Theater = rozlokuj do Sceny deploy to the Theater
deploy to Theater
27. work in theatre = praca w teatrze work in theatre
work in theater
28. make theater = marki scena make theater
29. theater is used = scena jest używana theater is used
30. theater is closed = scena jest zamknięta theater is closed
31. see theater = zobacz scena see theater
32. move to a theater = przeprowadź się do sceny move to a theater
33. begin in theatre = zacznij w teatrze begin in theatre
34. make at one's Theatre = rzucać się czyjś Teatr make at one's Theatre
35. theater is designed = scena jest zaprojektowana theater is designed
theater designed
36. appear in theatre = pojaw się w teatrze appear in theatre
37. join Ballet Theater = zapisz się do Teatru baletowego join Ballet Theater
38. contain a theater = zawieraj scenę contain a theater
39. feature a theater = bądź wyposażonym w scenę feature a theater
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 10
Adjektiv + theater
Kolokacji: 194
musical theater • European Theater • regional theater • local theater • professional theater • live theater • Yiddish theater • ...
Präposition + theater
Kolokacji: 21
of theater • about theater • including theatre • for theater • at the New Theater • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .