"texture" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

texture Substantiv

Substantiv + texture

Kolokacji: 12

surface texture • texture of one's skin • hair texture • soil texture • guitar texture • ...

texture + Verb

Kolokacji: 5

texture makes • texture changes • texture varies • texture resembling • texture ranges

Verb + texture

Kolokacji: 15

give a texture • add texture • create textures • use textures • provide texture • ...

Adjektiv + texture

Kolokacji: 107

soft texture • different texture • smooth texture • rich texture • rough texture • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 28

(1) soft, delicate, firm, crumbly, dens

Kolokacji: 5

(2) different, similar, contrasting, varied, distinct

Kolokacji: 5

(3) smooth, fine, velvety, powdery, slimy

Kolokacji: 5

(4) rich, lush, ambient, luxurious, full

Kolokacji: 5

(5) rough, coarse, grainy, gritty, granular, ...

Kolokacji: 11

(6) creamy, thick, dense, gelatinous, heavy, ...

Kolokacji: 6

(7) musical, orchestral, natural, contrapuntal, polyphonic, ...

Kolokacji: 6

(8) crunchy

Kolokacji: 1

(9) silky, satiny, silken, shimmering, glossy

Kolokacji: 5

(10) chewy, crisp, leathery, rubbery, flaky, ...

Kolokacji: 8

(11) light, subtle, airy, organic

Kolokacji: 4

(12) interesting, luscious

Kolokacji: 2

(13) electronic, extra

Kolokacji: 2

(14) instrumental, sonic, vocal

Kolokacji: 3

(15) unusual, unique, overall, wonderful

Kolokacji: 4

(16) new, realistic

Kolokacji: 2

(17) complex, better, detailed

Kolokacji: 3

(18) visual, sensuous

Kolokacji: 2

(19) distinctive, characteristic

Kolokacji: 2

(20) transparent, lean, chunky

Kolokacji: 3

1. transparent texture = przejrzysta tekstura transparent texture

2. lean texture = szczupła tekstura lean texture

Howard G. Goldberg liked its crisp, lean texture.
To my taste prosciutto di Parma has a leaner and more buttery texture than domestic prosciutto.
I like to add some pork or veal for a leaner texture.
Though he comes from the early-music world, his performances are not necessarily characterized by the lean textures and fleet tempos we associate with that movement.
These new recordings, under the orchestra's current music director, have some of the virtues of the Szell performances: lean textures, clear articulation, natural balance between the sections of the orchestra.
Dussek's Sonata in B is a triumph of craftsmanship; Wittassek's Romanze and Rondo in B stand out for their lean, poetic textures.
Rather his preference for lean textures and his habitual rhythmic vehemence are at the furthest possible remove from Schoenberg's hyper-romanticism.
An orchestra this big will almost inevitably sound closer to a 1950's conception of Bach than to the modern view, which tends toward leaner textures.
With his orchestra of approximately 40 in this large hall, Mr. Schwarz was working with lean textures.
Some, including me, would say better, with a rounder flavor, leaner texture and sweeter fat.

3. chunky texture = tekstura z dużymi kawałkami mięsa chunky texture

(21) dry, moist, sticky

Kolokacji: 3

(22) meaty, buttery

Kolokacji: 2

(23) spongy, fluffy

Kolokacji: 2

(24) emotional, mushy

Kolokacji: 2

(25) nice, right, appealing, pleasant

Kolokacji: 4

(26) lovely, supple, springy

Kolokacji: 3

(27) layered, harmonic, acoustic, mottled, symphonic

Kolokacji: 5

(28) uniform, rhythmic

Kolokacji: 2

Präposition + texture

Kolokacji: 8

of texture • in texture • for texture • on texture • with a texture • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .