EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"text" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

text Substantiv

Substantiv + text
Kolokacji: 57
text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...
text + Substantiv
Kolokacji: 59
text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...
text + Verb
Kolokacji: 90
text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 12
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 16
(1) indicate, read, show, reflect, record, ...
Kolokacji: 7
(2) contain, include, deal, discuss, incorporate
Kolokacji: 5
(3) describe, give, present, reveal, draw, ...
Kolokacji: 9
(4) say, refer, mention, state, summarize, ...
Kolokacji: 13
(5) appear, consist, come, follow, seem, ...
Kolokacji: 13
(6) use, provide, offer, allow, serve, ...
Kolokacji: 7
(7) make, begin, represent, originate, constitute
Kolokacji: 5
(8) survive, exist
Kolokacji: 2
(9) suggest, relate, imply, mean, allude, ...
Kolokacji: 6
(10) date, identify, place
Kolokacji: 3
(11) write, publish, document, edit
Kolokacji: 4
(12) end, focus, inspire, conclude
Kolokacji: 4
(13) take, claim, require, assert, message
Kolokacji: 5
(14) differ, vary
Kolokacji: 2
1. text differs = tekst różni się text differs
  • The texts differ widely in genre and style.
  • The texts, he said, differed in a single paragraph.
  • The text of P 6 differed still from the published form in a number of ways, mostly very minor (see note 14).
  • Altogether, Blayney's 1769 text differed from the 1611 text in around 24,000 places.
  • A few other details in which the text differs from RK may be mentioned.
  • The two texts differ in the year, and neither specifies the winner of the engagement.
  • Its text differs, however, from the written versions prepared by Lincoln before and after his speech.
  • Intra-author variations are the ways in which one author's texts differ from each other.
  • This text differs from the original in these respects:
  • Madam President, I must say that the final text of my report differs somewhat from my expectations.
2. text varies = tekst różni się text varies
(15) specify, illustrate, detail
Kolokacji: 3
(16) emphasize, stress
Kolokacji: 2
Verb + text
Kolokacji: 82
incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...
Adjektiv + text
Kolokacji: 237
full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...
Präposition + text
Kolokacji: 17
with text • for text • between text • by text • including text • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .