"text" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

text Substantiv

Substantiv + text

Kolokacji: 57

text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...

text + Substantiv

Kolokacji: 59

text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...

text + Verb

Kolokacji: 90

text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...

Verb + text

Kolokacji: 82

incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) incorporate, include, contain, combine, feature, ...

Kolokacji: 7

(2) use, display, utilize

Kolokacji: 5

(3) study, analyze, relate, compare, discuss, ...

Kolokacji: 10

(4) produce, write, publish, enter, print, ...

Kolokacji: 15

(5) base

Kolokacji: 2

(6) translate, read, indicate, represent, need, ...

Kolokacji: 7

(7) find, see, know, adapt, convert, ...

Kolokacji: 8

1. text is found = tekst zostanie znaleziony text is found

text found

2. see this text = patrz ten tekst see this text

see text

3. text known = tekst znany text known

4. find in texts = napotkaj w tekstach find in texts

5. text is adapted = tekst jest zaadaptowany text is adapted

With time, these became more elaborate, but they remained sufficiently plain that many different texts could be adapted to any specific setting.
This text was adapted from a Congressional Research Service Report.
The following text is adapted from this CRS report, a document in the public domain.
Note: the following text and pictures were adapted from public domain National Weather Service documents.
As well as the novels and short stories, some other texts like fact files should also be adapted for the discussion groups.
The Greek text is often adapted to the Latin one.
Original text and images should not be modified or adapted into a derivative work such as a film or artwork.
The following text has been adapted from Aramco's relocation and orientation guide for new employees.
The production is in modern dress; the characters are dressed as modern politicians even though the text is not adapted to reflect this.
Many of the materials made use of common templates so that text could be easily adapted from one language to another.

6. convert text = tekst neofity convert text

7. convert to text = neofita do tekstu convert to text

8. depart from one's text = odjeżdżać czyjś tekst depart from one's text

(8) add, provide, set, allow, offer, ...

Kolokacji: 11

(9) call, entitle, title

Kolokacji: 3

(10) edit, delete

Kolokacji: 2

(11) select, take, draw, collect, choose, ...

Kolokacji: 6

(12) hold, approve, support

Kolokacji: 3

(13) quote, refer, consult

Kolokacji: 3

Adjektiv + text

Kolokacji: 237

full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...

Präposition + text

Kolokacji: 17

with text • for text • between text • by text • including text • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .