"text" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

text Substantiv

Substantiv + text

Kolokacji: 57

text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...

text + Substantiv

Kolokacji: 59

text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...

text + Verb

Kolokacji: 90

text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...

Verb + text

Kolokacji: 82

incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...

Adjektiv + text

Kolokacji: 237

full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

1. full text = pełny tekst, całkowity tekst full text

Full text, Full Text

2. original text = tekst oryginalny original text

Original text, Original Text

3. Greek text = Grecki tekst Greek text

Greek Text

4. ancient text = starożytny tekst ancient text

Ancient text, Ancient Text

5. religious text = religijny tekst religious text

Religious text

6. sacred text = święty tekst sacred text

Sacred Text

7. complete text = kompletny tekst complete text

Complete text, Complete Text

8. biblical text = biblijny tekst biblical text

Biblical text, Biblical Text

9. standard text = klasyczny tekst standard text

10. plain text = zwykły tekst plain text

Plain text

11. classic text = klasyczny tekst classic text

12. bold text = śmiały tekst bold text

Bold text

13. early text = wczesny tekst early text

Early Text

14. Latin text = Łaciński tekst Latin text

15. old text = stary tekst old text

Old text

16. classical text = klasyczny tekst classical text

Classical text, Classical Text

17. historical text = historyczny tekst historical text

Historical Text, Historical text

18. literary text = literacki tekst literary text

19. Chinese text = Chiński tekst Chinese text

Chinese Text

20. Hebrew text = Hebrajski tekst Hebrew text

Hebrew Text

21. medical text = medyczny tekst medical text

22. main text = główny tekst main text

23. new text = nowy tekst new text

24. prepared text = sporządzony tekst prepared text

25. English text = Angielski tekst English text

English Text

26. medieval text = średniowieczny tekst medieval text

Medieval Text, Medieval text

27. entire text = cały tekst entire text

28. important text = ważny tekst important text

29. legal text = tekst prawny legal text

30. Arabic text = Arabski tekst Arabic text

31. Jewish text = Żydowski tekst Jewish text

32. French text = Francuski tekst French text

33. short text = tekścik short text

34. German text = Niemiecki tekst German text

35. final text = tekst końcowy final text

36. explanatory text = tekst objaśniający explanatory text

37. actual text = rzeczywisty tekst actual text

38. introductory text = wstępny tekst introductory text

39. basic text = podstawowy tekst basic text

40. liturgical text = liturgiczny tekst liturgical text

He lists one of his hobbies as writing liturgical texts.
He oversaw the completion of liturgical texts proper to the Order.
Work, still in progress, began on all the Ambrosian liturgical texts.
The collection began with those liturgical texts that touch on hagiography.
The new liturgical texts of recent years have generally lacked music to accompany them.
The revision of liturgical texts over the last thirty years has brought both problems and opportunities.
There are also legal, exegetical and liturgical texts, though later works of the same kind were often written in Arabic.
This often has two or three sides and turns to allow the singers to more easily use the numerous liturgical texts required during the services.
As a liturgical text, the hymn is usually sung in Latin.
At this time, church authorities became concerned about the words of liturgical texts being drowned out by the traditional melodies.

41. traditional text = tradycyjny tekst traditional text

42. key text = kluczowy tekst key text

43. holy text = święty tekst holy text

44. different text = inny tekst different text

45. public domain text = tekst własności publicznej public domain text

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 65

Präposition + text

Kolokacji: 17

with text • for text • between text • by text • including text • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .