"tension" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tension Substantiv

Substantiv + tension

Kolokacji: 16

surface tension • muscle tension • trade tension • string tension • war tension • ...

tension + Substantiv

Kolokacji: 8

tension headache • tension level • tension building • tensions surface • tension wire • ...

tension + Verb

Kolokacji: 92

tension rises • tension grows • tension increases • tension mounts • tension eases • tension begins • tension arises • tension leads • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 23

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) rise, grow, arise, run, come, ...

Kolokacji: 15

(2) increase, mount, escalate, flare, intensify, ...

Kolokacji: 6

(3) ease, reach, culminate, peak

Kolokacji: 4

(4) begin, continue, remain, seem, persist, ...

Kolokacji: 12

(5) lead, build, make, cause, leave, ...

Kolokacji: 14

(6) exist, threaten, dissipate

Kolokacji: 3

(7) drain, spill, seep

Kolokacji: 3

(8) surround, ebb

Kolokacji: 2

(9) relax, subside, lessen, evaporate, abate, ...

Kolokacji: 11

1. tension relaxes = napięcie odpręża się tension relaxes

2. tension subsides = napięcie cichnie tension subsides

3. tension lessens = napięcie zmniejsza się tension lessens

4. tension evaporates = napięcie rozwiewa się tension evaporates

5. tension abates = napięcie przycicha tension abates

But it is the Kiwis who are making sure the tension does not abate any time soon.
Her tension did not abate when she recognized her visitor.
There seemed to be no possibility of negotiating this issue until tensions abated.
The tension of the moment abated, as Zhang wished it to.
Even with the victory of the government troops in the war, tensions did not abate.
She collected her bag, umbrella and a few other things, fussing away until the tension had slightly abated.
Although a federal mediator has entered the talks, tensions do not seem be abating.
In his e-mail message, Moneta wrote that the tensions "may not abate for a while."
The first round of drinks was downed quickly and the tension in the room abated slightly.
The tension in the control room abated a few degrees.

6. tension disappears = napięcie znika tension disappears

7. tension melts = odwilże napięcia tension melts

8. tension decreases = napięcie obniża się tension decreases

9. tension diminishes = napięcie słabnie tension diminishes

10. tension vanishes = napięcie znika tension vanishes

11. tension fades = napięcie przygasa tension fades

(10) surface, resurface, emanate, soar

Kolokacji: 4

(11) fill, boil, crackle, simmer, contribute, ...

Kolokacji: 8

(12) flow, hang, snap, tear, pull

Kolokacji: 5

(13) show, manifest, reflect

Kolokacji: 3

(14) coil, knot

Kolokacji: 2

Verb + tension

Kolokacji: 50

create tension • ease tensions • cause tension • reduce tensions • increase tensions • stir tensions • raise tensions • build tension • ...

Adjektiv + tension

Kolokacji: 136

racial tension • political tension • ethnic tension • social tension • sexual tension • fresh tension • high tension • dramatic tension • ...

Präposition + tension

Kolokacji: 17

under tension • of tension • with tension • in tension • to tensions • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .