EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"take" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

take Verb

take + Substantiv
Kolokacji: 1522
take place • take part • take advantage • take steps • take care • take action • take control • take effect • take charge • take risks • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
1. take place = mieć miejsce, zdarzyć się, odbyć się, rozgrywać się take place
take places, take one's places, take one's place, take the place, take a place
2. take part = brać udział take part
take one's part, take parts, take no part, take a part, take the part
3. take advantage = wykorzystać take advantage
take advantages, take Advantage
4. take steps = podjąć kroki, podjąć środki take steps
take one's step, take one's steps, take another step, take several steps, take one step
5. take care = opiekuj się take care
take Care, take several care, take CARE
6. take action = podejmować działanie take action
take actions, take any action, take no action, take some action, take the action
7. take control = przejąć kontrolę take control
take Control, take several control, take the controls
8. take effect = poskutkować take effect
take effects, take Effect
9. take office = zacząć urzędowanie take office
take one's office, take offices, take Office
10. take charge = przejmować kontrolę take charge
take charges, take a charge, take Charge
11. take risks = ryzykuj take risks
take several risks, take risk, take a risk, take the risk, take the risks
12. take responsibility = brać odpowiedzialność take responsibility
take the responsibility, take one's responsibilities, take several responsibility, take one's responsibility, take responsibilities
13. take note = odnotuj take note
take notes, take one's notes
14. take pictures = stać z radarem (kontrolować prędkość radarem) take pictures
take one's picture, take a picture, take the picture, take one's pictures, take the pictures
15. take hold = zakorzeniać się (zacząć być akceptowanym, utrwalać się) take hold
take a hold
16. take notice = zwracać uwagę na coś take notice
take no notice, take any notice, take the notice, take several notice, take Notice
17. take prisoner = weź do niewoli take prisoner
take prisoners, take several prisoners, take no prisoners, take one's prisoner, take one's prisoners
18. take shape = przyjąć kształt take shape
take the shape, take one's shape, take shapes
19. take refuge = skryć się, szukać schronienia take refuge
20. take command = obejmować dowództwo take command
take commands, take Command, take one's command
21. take possession = obejmij w posiadanie take possession
take one's possessions, take possessions
22. take lessons = brać lekcje take lessons
take piano lessons, take a lesson, take one's lessons, take singing lessons, take one's lesson
23. take precautions = podjąć środki zabezpieczające, podjąć środki ostrożności take precautions
take the precaution, take every precaution, take the precautions, take precaution
24. take pride = bądź dumnym take pride
take Pride, take a pride
25. take credit = weź kredyt take credit
take the credit, take credits, take several credits, take Credit
26. take pleasure = ciesz się take pleasure
take one's pleasure, take no pleasure, take a pleasure, take one's pleasures, take pleasures
27. take aim = celować, mierzyć take aim
take Aim
28. take revenge = brać odwet, mścić się take revenge
take one's revenge, take a revenge
29. take root = zakorzeniać się (zacząć być akceptowanym, utrwalać się) take root
take roots, take Root
30. take account = weź rachunek take account
take no account, take accounts
31. take pills = łykaj proszki take pills
take a pill, take one's pills, take birth pills, take the pills, take the pill
32. take flight = uciekać, pierzchać take flight
take a flight, take flights, take one's flight, take Flight
33. take precedence = miej pierwszeństwo take precedence
34. take hostage = weź jako zakładnika take hostage
take hostages, take one's hostage
35. take offense = obrażać się take offense
take no offense
36. take shelter = schronić się take shelter
take Shelter
37. take comfort = pocieszać take comfort
take some comfort
38. take exception = podnosić zarzuty, kwestionować coś take exception
39. take bribes = przyjmuj łapówki take bribes
take a bribe
40. take pity = litować się, okazywać litość take pity
  • He took pity on them then and let it go.
  • He had taken pity on her once more, that was all.
  • The mind does not take pity: that's why the world is on fire.
  • I don't know the situation, but the dead man's wife took pity on my father.
  • If she didn't take pity on him, no one would.
  • Taking pity on the girl, he takes her to his home.
  • Eventually one of the old boys took pity on me.
  • And then I had taken pity on him despite everything.
  • So take pity on us now, and stay here in our company!
  • Someone on the staff obviously took pity and told you.
41. take delight = ciesz się take delight
42. take courage = wymagać odwagi take courage
take one's courage
43. take supplements = weź uzupełnienia take supplements
44. take aspirin = weź aspirynę take aspirin
take several aspirin
45. take ownership = weź własność take ownership
46. take measurements = zmierzyć, pobrać wymiary take measurements
take one's measurements
47. take captive = wziąć do niewoli take captive
take captives
48. take inventory = weź inwentarz take inventory
take an inventory, take inventories
49. take umbrage = poczuj się urażonym take umbrage
50. take custody = weź areszt take custody
51. take offence = obrażać się take offence
52. take solace = wymagaj pociechy take solace
53. take antibiotics = weź antybiotyki take antibiotics
take Antibiotics
54. take snapshots = weź zdjęcia take snapshots
55. take antidepressants = weź środki przeciwdepresyjne take antidepressants
take Antidepressants
56. take stock = rozważać szczegółowo take stock
take Stock
57. take cover = kryć się, chronić się take cover
take Cover
58. take inspiration = wymagaj natchnienia take inspiration
take one's inspiration
59. take delivery = przyjąć, otrzymać (dostawę, towar) take delivery
take deliveries
60. take priority = miej pierwszeństwo take priority
61. take casualties = zabierz ofiary take casualties
take several casualties
62. take bets = przyjmować zakłady take bets
63. take wing = odlatywać, odfruwać, zrywać się do lotu take wing
take wings, take Wing
64. take vengeance = mścić się take vengeance
take one's vengeance
65. take drugs = bierz narkotyki take drugs
take this drug, take the drug, take a drug, take the drugs, take several drugs
66. take measures = zastosować środki, zastosować działania, podjąć działania take measures
take one's measure, take the measure, take measure, take one's measures
67. take photographs = fotografuj take photographs
take a photograph, take one's photograph, take one's photographs
68. take issue = nie zgódź się take issue
take the issue, take issues
69. take pains = dokładać starań take pains
take Pain, take pain, take one's pain
70. take decades = wymagaj dekada take decades
take a decade
71. take time = zajmuj trochę czasu take time
take one's time, take some time, take the time, take several time, take several times
72. take courses = podejmij kursy take courses
take one's course, take college courses, take a course, take the course, take one course
73. take money = przyjmij zapłatę take money
take one's money, take the money, take several money
74. take classes = uczestnicz w zajęciach take classes
take a class, take one's class, take class, take one's classes
75. take matters = przyjmij sprawy take matters
take the matter
76. take strides = weź kroki take strides
take several strides
77. take visitors = zabierz gości take visitors
78. take medicine = zażyj medycynę take medicine
take medicines, take Medicines, take one's medicine, take one's medicines, take the medicine
79. take power = dojść do władzy take power
take one's power, take one's powers, take powers, take the power
80. take orders = przyjmij zamówienia take orders
take one's orders, take one's order, take Holy Orders, take order
81. take samples = pobierz próbki take samples
take a sample
82. take profits = realizuj zyski take profits
take one's profits, take profit
83. take passengers = zabieraj pasażerów take passengers
take several passengers
84. take Oral = brać Ustny take Oral
85. take centuries = wymagaj wieków take centuries
86. take bronze = weź brąz take bronze
take the bronze
87. take satisfaction = wymagaj zadowolenia take satisfaction
88. take viewers = zabierz widzów take viewers
89. take vitamins = zjedz witaminy take vitamins
take vitamin, take one's vitamins, take Vitamin
90. take sides = zajmować stanowisko, opowiadać się take sides
take one's side, take the side, take side, take Sides
91. take things = weź rzeczy take things
take the thing, take one's things, take thing
92. take photos = zrób zdjęcia take photos
take a photo, take one's photo, take one's photos
93. take heart = poczuć się pewniej, podnieść głowę do góry, nabrać otuchy (np. z wcześniejszego sukcesu) take heart
take one's heart, take Heart
94. take thousands = weź tysiące take thousands
95. take tea = wypij herbatę take tea
take one's tea
96. take cash = weź gotówkę take cash
take one's cash
97. take joy = wymagaj radości take joy
98. take counsel = dyskutować na temat jakiegoś problemu take counsel
take one's counsel
99. take questions = odpowiadać na pytania (np. po wykładzie, albo konferencji prasowej) take questions
take one's questions, take one's question, take several questions
100. take practice = podejmij praktykę take practice
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 237
Verb + take
Kolokacji: 297
stop taking • consider taking • avoid taking • start taking • begin taking • continue taking • keep taking • help take • mean taking • ...
take + Präposition
Kolokacji: 176
take over • take off • take out • take up • take back • take down • ...
take + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 252
take long • taken seriously • taken away • taken aback • take kindly • taken lightly • take alive • take awhile • taken apart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .