"take" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

take Verb

take + Substantiv

Kolokacji: 1522

take place • take part • take advantage • take steps • take care • take action • take control • take effect • take charge • take risks • ...

Verb + take

Kolokacji: 297

stop taking • consider taking • avoid taking • start taking • begin taking • continue taking • keep taking • help take • mean taking • ...

take + Präposition

Kolokacji: 176

take over • take off • take out • take up • take back • take down • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

1. take over = objąć, przejąć take over

taken over

2. take off = startować (o samolocie) take off

taken off

3. take out = wyjmij take out

taken out

4. take up = obejmować (np. stanowisko) take up

taken up

5. take into = brać do take into

taken into

I had to take the love of her into my heart.
He moved away from me, taking a step into the room.
Four weeks was the start of fall, seven took him into late summer.
I'm taking the top three students with me into the field for two days.
Then the man took a step forward, into the light.
We just never could get anything to take into court.
The man at the door took another step into the room.
But we should not take the law into our own hands.
I understand why people take the law into their own hands.
He said they shouldn't try to take the law into their own hands.

6. take down = zdejmij take down

taken down

7. take back = zwróć take back

8. take aboard = przyjąć na pokład take aboard

taken aboard

9. take from = weź take from

taken from

10. take until = brać do czasu gdy take until

taken until

11. take following = weź następowanie take following

taken following

12. take by = brać przez take by

taken by

13. take to = zabierz take to

taken to

14. take during = brać podczas take during

taken during

15. take before = weź wcześniej take before

taken before

16. take upon = brać na take upon

taken upon

17. take in = oszukaj take in

taken in

18. take for = weź take for

taken for

19. take after = weź potem take after

taken after

20. take against = zraź się take against

taken against

21. take along = zabrać ze sobą (kogoś lub coś) take along

taken along

22. take towards = brać w kierunku take towards

taken towards

23. take with = brać z take with

taken with

24. take under = weź poniżej take under

taken under

25. take without = weź na zewnątrz take without

taken without

26. take toward = brać w kierunku take toward

taken toward

27. take outside = weź na zewnątrz take outside

taken outside

28. take at = brać przy take at

taken at

29. take about = brać około take about

taken about

30. take within = weź wewnątrz take within

taken within

31. take across = weź wszerz take across

taken across

32. take between = weź pośrodku take between

taken between

33. taken since = wzięty od tej pory taken since

take since

34. take throughout = weź przez cały czas take throughout

taken throughout

35. take inside = weź do środka take inside

taken inside

36. take alongside = brać wzdłuż take alongside

taken alongside

37. taken together with = łącznie z taken together with

take together with

38. take in in = oszukiwać w take in in

39. take below = weź poniżej take below

taken below

40. take through = weź całkowicie take through

taken through

41. take near = weź blisko take near

taken near

42. take beyond = weź dalej take beyond

taken beyond

43. take beside = brać obok take beside

taken beside

44. take around = weź wokół take around

taken around

45. take past = zajmij przeszłość take past

46. take because = brać ponieważ take because

taken because

47. take on = zatrudniać take on

taken on

48. take among = brać wśród take among

taken among

49. take onto = brać na take onto

taken onto

50. take above = weź wyżej take above

taken above

51. take beneath = weź poniżej take beneath

52. take of = brać z take of

taken of

53. take behind = weź z tyłu take behind

taken behind

54. take despite = brać pomimo take despite

taken despite

55. take including = brać w tym take including

taken including

56. take while = brać podczas gdy take while

taken while

57. take amid = brać wśród take amid

58. take that = weź to take that

59. take on on = przyjmować na take on on

60. take close to = zabierz blisko take close to

taken close to

61. take far from = brać daleko od take far from

taken far from

62. take away from = zabierz take away from

taken away from

63. taken over by = opanowany przez taken over by

take over by

64. take away from = zabierz take away from

65. take off after = zdejmij potem take off after

66. take till = weź kasę sklepową take till

67. take over from = przejmij obowiązki take over from

taken over from

68. take off from = zabierz take off from

taken off from

69. take over after = przejmij obowiązki potem take over after

70. take except = brać tyle że take except

taken except

71. take over for = przejmować obowiązki dla take over for

taken over for

72. take over at = przejmować obowiązki przy take over at

taken over at

73. take off for = zdejmować dla take off for

taken off for

74. take off on = zdejmować na take off on

75. take over until = przejmować obowiązki do czasu gdy take over until

76. take over in = przejmować obowiązki w take over in

taken over in

77. take off with = zdejmować z take off with

taken off with

78. take prior to = brać przed take prior to

79. take off into = zdejmować do take off into

80. take out of = wyjmij take out of

taken out of

81. take off in = zdejmować w take off in

taken off in

82. take off at = zdejmować przy take off at

83. take up by = zaprzyjaźnić się przez take up by

taken up by

84. take over during = przejmować obowiązki podczas take over during

85. take up to = zabierz w górę take up to

taken up to

86. take up with = zainteresuj take up with

taken up with

87. take over on = przejmować obowiązki na take over on

88. take back to = zwróć take back to

89. take up under = zaprzyjaźnij się poniżej take up under

taken up under

90. take off to = zdejmować aby take off to

taken off to

91. take down from = weź w dół take down from

92. take amongst = brać wśród take amongst

93. take along with = brać wraz z take along with

taken along with

94. take over with = przejmować obowiązki z take over with

taken over with

95. take away with = zabierać z take away with

96. take next to = brać prawie take next to

97. take due to = brać z powodu take due to

98. take on with = przyjmować z take on with

99. take in from = oszukiwać z take in from

100. take up in = zaprzyjaźnić się w take up in

taken up in

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 12

take + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 252

take long • taken seriously • taken away • taken aback • take kindly • taken lightly • take alive • take awhile • taken apart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .