Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"take" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

take Verb

take + Substantiv

Kolokacji: 1522

take place • take part • take advantage • take steps • take care • take action • take control • take effect • take charge • take risks • ...

Verb + take

Kolokacji: 297

stop taking • consider taking • avoid taking • start taking • begin taking • continue taking • keep taking • help take • mean taking • ...

take + Präposition

Kolokacji: 176

take over • take off • take out • take up • take back • take down • ...

take + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 252

take long • taken seriously • taken away • taken aback • take kindly • taken lightly • take alive • take awhile • taken apart • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

1. take long = trwaj długo take long

take longer, taken long, take too long, no longer take, take so long

2. taken seriously = brany poważnie taken seriously

take seriously, taken very seriously, take very seriously, taken more seriously

3. taken away = zabrany taken away

take away

4. taken aback = zaskoczony taken aback

take aback

5. take kindly = polub take kindly

6. taken lightly = potraktowany niepoważnie taken lightly

7. taken apart = rozebrany taken apart

take apart

8. take awhile = weź przez chwilę take awhile

9. normally take = zwykle weź normally take

10. actually take = faktycznie weź actually take

11. eventually take = ostatecznie weź eventually take

eventually taken

12. taken literally = brany dosłownie taken literally

13. taken together = łącznie taken together

14. finally take = w końcu weź finally take

15. immediately take = natychmiast weź immediately take

taken immediately

16. simply take = po prostu weź simply take

17. generally take = ogólnie weź generally take

generally taken

18. regularly take = regularnie weź regularly take

taken regularly

19. occasionally take = od czasu do czasu bierz occasionally take

occasionally taken

20. quickly take = szybko weź quickly take

21. easily take = łatwo weź easily take

22. frequently take = często bierz frequently take

frequently taken

23. better take = lepiej weź better take

24. suddenly take = nagle weź suddenly take

25. completely taken = całkowicie wzięty completely taken

completely take

26. initially take = początkowo weź initially take

initially taken

27. merely take = jedynie weź merely take

28. personally take = osobiście weź personally take

personally taken

29. safely take = bezpiecznie weź safely take

30. taken directly = wzięty bezpośrednio taken directly

31. taken earlier = wzięty wcześniej taken earlier

take early, taken early, take earlier

32. clearly take = najwyraźniej weź clearly take

33. once take = kiedyś weź once take

once taken

34. later take = później weź later take

later taken

35. well taken = dobrze wzięty well taken

take well, as well take

36. take closer = brać bliższy take closer

37. officially take = oficjalnie weź officially take

officially taken

38. hardly take = ledwie weź hardly take

39. take alive = bierz żywcem take alive

40. taken orally = wzięty ustnie taken orally

take orally

41. slowly take = wolno weź slowly take

42. gently take = łagodnie weź gently take

43. gradually take = stopniowo weź gradually take

gradually taken

44. take forward = weź do przodu take forward

45. taken alone = wzięty w pojedynkę taken alone

alone take

46. originally take = początkowo weź originally take

originally taken

47. definitely take = z pewnością weź definitely take

definitely taken

48. take backwards = weź do tyłu take backwards

49. allegedly take = rzekomo weź allegedly take

allegedly taken

50. successfully take = z powodzeniem weź successfully take

successfully taken

51. take exactly = weź dokładnie take exactly

52. taken shortly = wzięty wkrótce taken shortly

53. forcibly taken = siłą wzięty forcibly taken

54. largely taken = w dużej mierze wzięty largely taken

55. temporarily take = chwilowo weź temporarily take

temporarily taken

56. traditionally take = tradycyjnie weź traditionally take

traditionally taken

57. quietly take = cicho weź quietly take

58. increasingly take = coraz bardziej weź increasingly take

increasingly taken

59. somewhat taken = nieco wzięty somewhat taken

60. formally take = formalnie weź formally take

61. commonly taken = powszechnie wzięty commonly taken

62. secretly take = potajemnie weź secretly take

63. effectively take = skutecznie weź effectively take

effectively taken

64. promptly take = natychmiast weź promptly take

65. eventually take over = ostatecznie przejmij obowiązki eventually take over

66. gladly take = chętnie weź gladly take

67. fully take = w pełni weź fully take

fully taken

68. naturally take = naturalnie weź naturally take

69. automatically take = automatycznie weź automatically take

automatically taken

70. twice take = dwa razy weź twice take

taken twice

71. mainly take = głównie weź mainly take

72. take private = brać prywatny take private

73. taken so far = wzięty do tej pory taken so far

taken further, take further, take farther, take far

74. later taken over = później opanowany later taken over

later take over

75. carefully take = ostrożnie weź carefully take

carefully taken

76. barely take = ledwie weź barely take

77. evidently take = wyraźnie weź evidently take

evidently taken

78. supposedly take = ponoć weź supposedly take

supposedly taken

79. taken before = wzięty wcześniej taken before

80. reluctantly take = niechętnie weź reluctantly take

reluctantly taken

In the end he reluctantly took the letter, though I don't know what happened to it.
He held the glass out to her, and she reluctantly took it.
While I reluctantly took the transfer, my brother decided to give up his job.
The decision was taken reluctantly by the company with a number of important orders on the books.
She looked at him and reluctantly took a small sip.
She put out her hand, which Curtis reluctantly took without missing a step.
He bent over her hand for an unusually long period of time, then reluctantly took his leave.
"I'll wait in the next room," he said, reluctantly taking his arm from about her waist.
Only after he had reluctantly taken the decision, and announced it to the nation, did the war ministry ask for a much larger force.
Meanwhile, Mona reluctantly takes her mother out on the town.

81. instantly take = natychmiast weź instantly take

instantly taken

82. routinely take = rutynowo weź routinely take

routinely taken

83. take sick = zachorować take sick

84. surely take = na pewno weź surely take

85. illegally taken = nielegalnie wzięty illegally taken

86. deliberately take = rozmyślnie weź deliberately take

deliberately taken

87. actively take = aktywnie weź actively take

88. taken right = wzięte prawo taken right

89. accidentally take = przypadkowo weź accidentally take

accidentally taken

90. briefly take = pokrótce weź briefly take

91. taken straight = wzięty prosto taken straight

92. happily take = radośnie weź happily take

93. necessarily take = koniecznie weź necessarily take

94. somehow take = jakoś weź somehow take

95. taken daily = wzięty codziennie taken daily

take daily

96. particularly taken = szczególnie wzięty particularly taken

97. properly taken = odpowiednio wzięty properly taken

98. momentarily taken = przez moment wzięty momentarily taken

momentarily take

99. essentially take = zasadniczo weź essentially take

essentially taken

100. especially taken = szczególnie wzięty especially taken

especially take

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 67

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .