EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"swing" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

swing Verb

swing + Substantiv
Kolokacji: 44
swing one's legs • swing one's arms • swing one's sword • swing one's feet • swing one's head • swing the bat • swing one's fist • ...
Verb + swing
Kolokacji: 9
begin to swing • start swinging • begin swinging • try to swing • keep swinging • ...
swing + Präposition
Kolokacji: 47
swing into • swing down • swing around • swing toward • swing through • swing out • swing up • ...
swing + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 92
swing open • swing wide • swing wildly • swing away • swing slowly • swing about • swing forth • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 14
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 22
(1) open, free, freely, clear, loosely
Kolokacji: 5
(2) wide, closed
Kolokacji: 2
(3) wildly, crazily, blindly, madly
Kolokacji: 4
(4) away, forth
Kolokacji: 2
(5) slowly, quickly, swiftly, rapidly, casually, ...
Kolokacji: 6
(6) about, suddenly, sharply, sideways, inward, ...
Kolokacji: 30
(7) forward, backwards, backward
Kolokacji: 3
(8) hard, heavily, ponderously
Kolokacji: 3
(9) gently, slightly, lightly, softly
Kolokacji: 4
(10) easily, smoothly, well, straight
Kolokacji: 4
(11) aside, apart
Kolokacji: 2
(12) upward, downward
Kolokacji: 2
(13) high, low
Kolokacji: 2
(14) silently, right, mightily
Kolokacji: 3
(15) violently, furiously
Kolokacji: 2
1. swing violently = zakołysz silnie swing violently
  • She violently swung her gun at him, just missing his head.
  • A hanging lamp was swinging violently as people appeared to run for cover.
  • This time both needles swung violently into the red.
  • But at the touch of her hand, it swung violently open.
  • The boat swung violently to one side and then settled again.
  • It gave way, swinging violently back into the wall.
  • Suddenly, the door swung violently back several feet and Panov crashed into the wall.
  • She was - The closet door swung open violently.
  • The Shadow was spinning about as the door swung violently inward.
  • At that moment the door swung violently open, and a man entered, who looked about him on all sides.
2. swing furiously = zakołysz z wściekłością swing furiously
(16) immediately, instantly
Kolokacji: 2
(17) finally, decisively
Kolokacji: 2
(18) idly, lazily
Kolokacji: 2
(19) noiselessly, steadily, quietly, soundlessly
Kolokacji: 4
(20) viciously, savagely
Kolokacji: 2
(21) gracefully, awkwardly, clumsily
Kolokacji: 3
(22) precariously, dangerously, perilously
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .