"stop" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

stop Verb

stop + Substantiv

Kolokacji: 228

stop smoking • stop breathing • stop traffic • stop production • stop drinking • stop people • stop work • stop things • stop several shots • ...

Verb + stop

Kolokacji: 128

help stop • make stop • stop from making • stop from killing • stop from trying • stop of saying • stop from leaving • try to stop • ...

stop + Präposition

Kolokacji: 68

stop off • stop over • stop up • stop beside • stop at • ...

stop + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 87

suddenly stop • stop abruptly • stop dead • stop short • finally stop • temporarily stop • simply stop • immediately stop • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) suddenly, abruptly, halfway, once, better, ...

Kolokacji: 29

1. suddenly stop = nagle zatrzymaj się suddenly stop

suddenly stopped

2. stop abruptly = zatrzymaj się nagle stop abruptly

abruptly stopped

He stopped abruptly, then turned his head to face John.
She stopped abruptly, and turned about toward the front door.
What I can't understand is why you so abruptly stopped.
Her father was about to say something else, then stopped abruptly.
He stopped abruptly and passed a hand before his eyes.
She stopped abruptly in the road and turned to him.
He started toward the door, then stopped abruptly and turned around.
He stopped abruptly as the man looked up at him.
When he finally did, the world abruptly stopped for him.
He started to leave but stopped abruptly and turned back to her.

3. stop halfway = zatrzymać się w połowie drogi stop halfway

stopped halfway

4. stop once = zatrzymaj się raz stop once

stopped once

5. better stop = lepiej zatrzymaj się better stop

6. effectively stop = skutecznie zatrzymaj się effectively stop

effectively stopped

7. later stop = później zatrzymaj się later stop

later stopped

8. stop twice = zatrzymaj się dwa razy stop twice

stopped twice

9. stop momentarily = zatrzymaj się na chwilę stop momentarily

momentarily stopped

10. stop early = zatrzymaj się wcześnie stop early

stopped early, stopped earlier

11. automatically stop = automatycznie zatrzymaj się automatically stop

12. gradually stop = stopniowo zatrzymaj się gradually stop

13. largely stopped = w dużej mierze zatrzymać się largely stopped

largely stop

14. stop nearby = zatrzymaj się blisko stop nearby

15. somehow stop = jakoś zatrzymaj się somehow stop

16. routinely stop = rutynowo zatrzymaj się routinely stop

17. no longer stop = już nie zatrzymaj się no longer stop

stop long

18. stop further = zatrzymaj się dalej stop further

19. stopped prematurely = zatrzymany przedwcześnie stopped prematurely

prematurely stop

20. stop obediently = zatrzymaj się posłusznie stop obediently

21. stop awhile = zatrzymaj się przez chwilę stop awhile

22. stop overnight = zatrzymaj się nocą stop overnight

23. stop outside = zatrzymaj się na zewnątrz stop outside

24. normally stop = zwykle zatrzymaj się normally stop

25. forcibly stop = siłą zatrzymaj się forcibly stop

26. reluctantly stop = niechętnie zatrzymaj się reluctantly stop

27. stop sometime = zatrzymaj się kiedyś stop sometime

28. single-handedly stop = samodzielnie zatrzymywać się single-handedly stop

29. stop safely = zatrzymaj się bezpiecznie stop safely

(2) dead, altogether, completely, away, somewhere, ...

Kolokacji: 11

(3) short, briefly, shortly

Kolokacji: 3

(4) finally, eventually

Kolokacji: 2

(5) temporarily, permanently, uncertainly

Kolokacji: 3

(6) simply, merely, literally

Kolokacji: 3

(7) immediately, instantly, directly, squarely

Kolokacji: 4

(8) quickly, promptly

Kolokacji: 2

(9) actually, practically

Kolokacji: 2

(10) occasionally, frequently, periodically, repeatedly

Kolokacji: 4

(11) properly, right

Kolokacji: 2

(12) virtually, essentially, necessarily

Kolokacji: 3

(13) well, successfully, easily, kindly, fully

Kolokacji: 5

(14) barely, hardly, scarcely

Kolokacji: 3

(15) regularly, officially, constantly

Kolokacji: 3

(16) voluntarily, unexpectedly, deliberately

Kolokacji: 3

(17) since

Kolokacji: 1

(18) generally, randomly

Kolokacji: 2

(19) inexplicably, mysteriously

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .