"stand" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

stand Verb

stand + Substantiv

Kolokacji: 82

stand trial • stand guard • stand firm • stand watch • stand shoulder • stand side • stand hands • stand one's ground • stand face • ...

Verb + stand

Kolokacji: 46

remain standing • left standing • let stand • try to stand • continue to stand • allowed to stand • forced to stand • seem to stand • ...

stand + Präposition

Kolokacji: 95

stand up • stand out • stand on • stand at • stand behind • stand before • stand beside • stand outside • stand near • stand between • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 76

1. stand on = utrzymywać kurs stand on

stood on

2. stand at = stań stand at

stood at

3. stand up = wstać, wstawać stand up

4. stand out = odznaczać się, rzucać się w oczy stand out

5. stand by = przypatrywać się biernie stand by

stood by

6. stand behind = wspierać, popierać, stać za kimś (popierać) stand behind

stood behind

7. stand before = stań wcześniej stand before

stood before

8. stand beside = stać obok stand beside

stood beside

9. stand against = oprzyj stand against

stood against

10. stand over = zastraszać, wygrażać stand over

stood over

11. stand outside = stań na zewnątrz stand outside

stood outside

12. stand near = stań blisko stand near

stood near

13. stand between = stań pośrodku stand between

stood between

14. stand above = stań wyżej stand above

stood above

15. stand inside = stań do środka stand inside

stood inside

16. stand atop = stać na stand atop

stood atop

17. stand beneath = stań poniżej stand beneath

stood beneath

18. stand alongside = stać wzdłuż stand alongside

19. stand amid = stać wśród stand amid

20. stand below = stań poniżej stand below

21. stand in = zastępować stand in

stood in

22. stand under = stań poniżej stand under

stood under

23. stand for = kandyduj stand for

stood for

24. stand around = stać bezczynnie stand around

25. stand upon = stać na stand upon

stood upon

26. stand among = stać wśród stand among

stood among

27. stand with = stać z stand with

stood with

28. stand down = zrezygnować ze stanowiska stand down

29. stand off = utknij w martwym punkcie stand off

30. stand across = stań wszerz stand across

31. stand along = stań wzdłuż stand along

32. stand within = stań wewnątrz stand within

33. stand until = stać do czasu gdy stand until

34. stand without = stań na zewnątrz stand without

35. stand beyond = stań dalej stand beyond

36. stood since = postawiony od tej pory stood since

stand since

37. stand during = stać podczas stand during

stood during

38. stand after = stań potem stand after

39. stand back = cofnąć się, odsunąć się (od czegoś) stand back

40. stand to = być w gotowości do ataku (szczególnie przed świtem lub po zmierzchu) stand to

stood to

I led him to stand with his back to her.
We left and he didn't stand or see us to the door.
The record would stand for almost 28 years to the day.
We should have at least a company to stand to arms.
Stand with your back to the table, and take our hands.
Never before has a woman stood by her man to such effect.
She was standing just inside the door to the house when he came in.
He walked a little way away, and stood with his back to them.
A man stood to the side of the meeting room window.
They were standing very near to the door to her room.

41. stand about = stań stand about

42. stand close to = stać blisko aby stand close to

43. stand through = stań całkowicie stand through

stood through

44. stand from = stać z stand from

stood from

45. stand into = stać do stand into

46. stand of = stać z stand of

47. stand next to = stać prawie stand next to

48. stand apart from = stać oprócz stand apart from

49. stand up against = oprzyj stand up against

50. stand out among = występować wśród stand out among

51. stand up for = stań w obronie stand up for

52. stand out against = wyraźnie odcinaj się na tle stand out against

53. stand up to = wytrzymuj stand up to

stood up to

54. stand away from = stać daleko z stand away from

55. stand toward = stać w kierunku stand toward

56. stand out from = występować z stand out from

57. stand up on = postaw stand up on

58. stand out in = stań na zewnątrz stand out in

59. stand up from = wstawać z stand up from

60. stand up in = stań w górę stand up in

61. stand out on = stań na zewnątrz stand out on

62. stand up at = stań w górę stand up at

63. stand throughout = stań przez cały czas stand throughout

stood throughout

64. stand out for = wystąp w obronie stand out for

65. stand up with = wstawać z stand up with

66. stand down from = ustępować z stand down from

67. stand out with = występować z stand out with

68. stand off to = utykać w martwym punkcie aby stand off to

69. stand opposite = stojak coś przeciwnego stand opposite

70. stand out of = występować z stand out of

71. stand out to = występować aby stand out to

72. stand down at = stań w dół stand down at

73. stand including = stać w tym stand including

74. stand far from = stać daleko od stand far from

75. stand amidst = stać wśród stand amidst

76. stand despite = stać pomimo stand despite

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

stand + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 299

stand alone • stand tall • stand ready • stand together • stand aside • stand motionless • stand silent • stand empty • stand nearby • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .