EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"speak" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

speak Verb

speak + Substantiv
Kolokacji: 7
opportunity to speak • ability to speak • chance to speak • mouth to speak • right to speak • ...
Verb + speak
Kolokacji: 68
begin speaking • stop speaking • start speaking • refuse to speak • decline to speak • invited to speak • learn to speak • finish speaking • ...
speak + Präposition
Kolokacji: 67
speak to • speak with • speak about • speak out • speak up • speak through • ...
speak + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 413
generally speak • speak softly • speak directly • strictly speak • speak quietly • speak publicly • speak slowly • speak aloud • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 104
(1) generally, broadly, specifically, loosely
Kolokacji: 4
(2) softly, gently, highly, lightly, mildly, ...
Kolokacji: 6
(3) directly, immediately
Kolokacji: 2
(4) strictly, precisely, perfect, accurately, exactly
Kolokacji: 5
(5) quietly, aloud, loudly, loud, louder
Kolokacji: 5
(6) publicly, privately, personally, confidentially
Kolokacji: 5
(7) slowly, rapidly, quickly, plainly, roughly, ...
Kolokacji: 13
(8) freely, differently, individually, separately
Kolokacji: 4
(9) widely, together, french, suddenly, twice, ...
Kolokacji: 14
(10) openly, far, most, long, early, ...
Kolokacji: 70
(11) clearly, distinctly, intelligibly, thickly, cryptically, ...
Kolokacji: 6
(12) hardly, barely, scarcely, sparingly
Kolokacji: 4
(13) frankly, candidly, bluntly, honestly, straight, ...
Kolokacji: 8
(14) calmly, casually, coolly
Kolokacji: 3
(15) sharply, crisply
Kolokacji: 2
(16) eloquently, fluently, articulately
Kolokacji: 3
(17) finally, eventually
Kolokacji: 2
(18) frequently, occasionally, predominantly
Kolokacji: 3
(19) actually, truly, true, truthfully, legally, ...
Kolokacji: 6
(20) well, extensively, easily, comfortably
Kolokacji: 4
(21) once, formerly
Kolokacji: 2
(22) alone, exclusively, entirely, solely
Kolokacji: 4
(23) later, afterward
Kolokacji: 2
(24) ill, poorly
Kolokacji: 2
(25) mainly, primarily, originally, chiefly, initially, ...
Kolokacji: 6
(26) carefully, cautiously, carelessly, impulsively, guardedly, ...
Kolokacji: 6
(27) properly, rightly
Kolokacji: 2
(28) low, proudly, humbly, modestly
Kolokacji: 4
(29) regularly, consistently, invariably
Kolokacji: 3
(30) briefly, shortly, tersely
Kolokacji: 3
(31) commonly, normally, habitually
Kolokacji: 3
(32) harshly, kindly, thoughtfully, sympathetically, unkindly
Kolokacji: 5
(33) urgently, insistently
Kolokacji: 2
(34) simply, merely
Kolokacji: 2
(35) passionately, fervently
Kolokacji: 2
(36) metaphorically, figuratively, literally, rhetorically
Kolokacji: 4
1. metaphorically speak = metaforycznie mówić metaphorically speak
2. figuratively speak = w przenośni mówić figuratively speak
3. speak literally = mów dosłownie speak literally
  • "We've been in the crossfire at home, literally speaking, a couple of years ago."
  • The world became animated, with trees literally speaking to him.
  • However, it is not known whether they are speaking figuratively or literally.
  • My community is in shock, and I am speaking literally.
  • Whether she's speaking literally, or metaphorically as both men got their powers by her actions, remains to be seen.
  • What a relief it must be finally come out of the closet, both literally and figuratively speaking.
  • But thou must speak always literally, for he be not smart.
  • "The statistics literally speak for themselves here," he said.
  • That way round the guitar's reputation literally speaks for itself.
  • It is now five minutes to midnight, both literally and figuratively speaking.
4. speak rhetorically = mów retorycznie speak rhetorically
(37) practically, matter-of-factly, realistically, pragmatically, abstractly
Kolokacji: 5
(38) firmly, meaningfully, decisively, resolutely
Kolokacji: 4
(39) warmly, emotionally, cordially
Kolokacji: 3
(40) forcefully, emphatically, definitely
Kolokacji: 3
(41) fondly, lovingly, affectionately, tenderly
Kolokacji: 4
(42) earnestly, solemnly, soberly, somberly
Kolokacji: 4
(43) relatively, comparatively
Kolokacji: 2
(44) positively, negatively, excellent
Kolokacji: 3
(45) strongly, authoritatively, economically, powerfully, effectively
Kolokacji: 5
(46) seriously, sternly, badly, gravely, grimly, ...
Kolokacji: 6
(47) technically, good, knowledgeably, psychologically, largely, ...
Kolokacji: 8
(48) confidently, shyly
Kolokacji: 2
(49) soothingly, reassuringly
Kolokacji: 2
(50) favorably, approvingly
Kolokacji: 2
(51) enthusiastically, eagerly, glowingly
Kolokacji: 3
(52) hypothetically, theoretically
Kolokacji: 2
(53) deliberately, knowingly
Kolokacji: 2
(54) statistically, demographically
Kolokacji: 2
(55) formally, officially
Kolokacji: 2
(56) politely, rudely, civilly, courteously
Kolokacji: 4
(57) boldly, bravely
Kolokacji: 2
(58) wistfully, sadly, tearfully, mournfully
Kolokacji: 4
(59) coherently, incoherently
Kolokacji: 2
(60) movingly, poignantly
Kolokacji: 2
(61) wisely, rashly, diplomatically, foolishly
Kolokacji: 4
(62) optimistically, cheerfully, hopefully
Kolokacji: 3
(63) coldly, heatedly
Kolokacji: 2
(64) correctly, falsely, right, morally, wrongly
Kolokacji: 5
(65) hesitantly, reluctantly
Kolokacji: 2
(66) pleasantly, nicely
Kolokacji: 2
(67) respectfully, disrespectfully, sarcastically, scathingly
Kolokacji: 4
(68) briskly, energetically
Kolokacji: 2
(69) vaguely, indistinctly
Kolokacji: 2
(70) natively, philosophically, strangely, actively
Kolokacji: 4
(71) constantly, endlessly, incessantly
Kolokacji: 3
(72) hurriedly, hastily
Kolokacji: 2
(73) informally, conversationally, colloquially
Kolokacji: 3
(74) evenly, steadily, uncertainly
Kolokacji: 3
(75) reverently, reverentially
Kolokacji: 2
(76) absently, dreamily, intently, distractedly
Kolokacji: 4
(77) curtly, gruffly
Kolokacji: 2
(78) extemporaneously, offhandedly
Kolokacji: 2
(79) silently, volubly
Kolokacji: 2
(80) contemptuously, scornfully, derisively, mockingly
Kolokacji: 4
(81) dismissively, indifferently
Kolokacji: 2
(82) impatiently, patiently
Kolokacji: 2
(83) vehemently, fiercely
Kolokacji: 2
(84) darkly, irritably, crossly
Kolokacji: 3
(85) flatly, tentatively
Kolokacji: 2
(86) hoarsely, huskily
Kolokacji: 2
(87) nervously, anxiously
Kolokacji: 2
(88) rationally, logically, sensibly, reasonably
Kolokacji: 4
(89) dryly, dispassionately, ironically
Kolokacji: 3
(90) persuasively, convincingly
Kolokacji: 2
(91) beautifully, awkwardly
Kolokacji: 2
(92) apologetically, defensively
Kolokacji: 2
(93) biologically, generically, ecologically, botanically
Kolokacji: 4
(94) intimately, familiarly
Kolokacji: 2
(95) explicitly, definitively
Kolokacji: 2
(96) graciously, amiably
Kolokacji: 2
(97) defiantly, willingly
Kolokacji: 2
(98) grandly, expansively
Kolokacji: 2
(99) internationally, nationally, globally, worldwide
Kolokacji: 4
(100) regretfully, ruefully
Kolokacji: 2
(101) aesthetically, esthetically
Kolokacji: 2
(102) linguistically, etymologically
Kolokacji: 2
(103) audibly, inaudibly, soundlessly
Kolokacji: 3
(104) blithely, gaily
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .