"sound" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

sound Substantiv

Substantiv + sound

Kolokacji: 130

Puget Sound • guitar sound • rock sound • sound of one's voice • sound of one's breathing • sound of one's name • Prince William Sound • ...

sound + Substantiv

Kolokacji: 63

sound system • sound recording • sound engineer • sound film • SOUND LEVEL • audience sound recording • sound wave • ...

sound + Verb

Kolokacji: 169

sound echoes • sound fills • sound grows • sound comes • sound seems • sound reaches • sound breaks • sound follows • sound begins • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 38

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) echo, emit, reflect

Kolokacji: 3

(2) fill, reach, carry, travel, send, ...

Kolokacji: 21

(3) grow, come, break, follow, die, go, rise, ...

Kolokacji: 17

(4) seem, fade, stop, cease, pass, ...

Kolokacji: 8

(5) begin, continue, start, use, play, ...

Kolokacji: 11

(6) make, draw, cause, attract, catch, ...

Kolokacji: 10

(7) bring, give, wake, mingle, rouse, ...

Kolokacji: 16

(8) startle, disturb, reverberate, filter, bounce, ...

Kolokacji: 9

(9) change, vary, differ, crackle

Kolokacji: 4

(10) hear, trigger

Kolokacji: 2

(11) drift, emanate, float, approach, waft, ...

Kolokacji: 6

(12) emerge, come, escape, issue, appear, ...

Kolokacji: 7

(13) tell, indicate, remind, say, mean, ...

Kolokacji: 10

1. sound tells = dźwięk mówi sound tells

Then a faint sound above and to my right told me that I was not the only spectator of the scene.
But the sound of voices inside told him he would have to approach the task from another angle.
The sounds behind parents' closed doors can tell a child a lot.
After a few minutes, only their sounds of laughter told me that the children were even there.
The sounds told Ivan only part of this, but the women kept him informed.
His door also revealed nobody, but the sound of water told her where he was.
The diminishing sound of her feet told him in which direction she had run.
Simply naming the sound, though, doesn't tell the whole story, and you'll soon see why.
And the faint sound of movement from below told her she was not the only one.
The sound of the water told her she was close to the river.

2. sound indicates = dźwięk wskazuje sound indicates

3. sound reminds = dźwięk przypomina sound reminds

4. sound says = dźwięk oznacza sound says

5. sound means = dźwięk oznacza sound means

6. sound alerts = mocne wpisy sound alerts

7. sound suggests = dźwięk przywodzi na myśl sound suggests

8. sound announces = dźwięk ogłasza sound announces

9. sound signals = sygnały dźwiękowe sound signals

10. sound signifies = dźwięk zapowiada sound signifies

(14) ring, sound, vibrate, rumble, roar, ...

Kolokacji: 13

(15) penetrate, intrude, pierce, bite

Kolokacji: 4

(16) increase, erupt, shatter, explode, intensify, ...

Kolokacji: 6

(17) inspire, shake, frighten, evoke, stir, ...

Kolokacji: 6

(18) surround, assail

Kolokacji: 2

(19) diminish, dwindle, subside

Kolokacji: 3

(20) drown, envelop, overwhelm

Kolokacji: 3

(21) include, feature

Kolokacji: 2

(22) muffle, lull, soothe, silence, quiet, ...

Kolokacji: 6

Verb + sound

Kolokacji: 113

use sound • sound is described • feature a sound • include sounds • surround sound • play sounds • generate sound • utter a sound • ...

Adjektiv + sound

Kolokacji: 507

only sound • faint sound • soft sound • strange sound • loud sound • distinctive sound • distant sound • slight sound • familiar sound • ...

Präposition + sound

Kolokacji: 27

of sound • between sounds • that sound • into sound • in sound • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .