"smile" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

smile Verb

smile + Substantiv

Kolokacji: 18

smile one's smile • smile one's hand • smile the time • smile one's head • smile one's thanks • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) smile, head, grin, face, Buddha, ...

Kolokacji: 6

(2) hand, thanks, eye, encouragement, approval, ...

Kolokacji: 8

1. smile one's hand = uśmiech czyjś ręka smile one's hand

smile one's hands

2. smile one's thanks = podziękować uśmiechając się smile one's thanks

3. smile one's eyes = uśmiech czyjś oczy smile one's eyes

4. smile encouragement = zachęta uśmiechu smile encouragement

5. smile one's approval = uśmiech czyjś aprobata smile one's approval

smile approval

6. smile out one's hand = uśmiechać się na zewnątrz czyjś ręka smile out one's hand

7. smile reassurance = gwarancja uśmiechu smile reassurance

8. smile acknowledgment = uznanie uśmiechu smile acknowledgment

(3) time, while

Kolokacji: 2

(4) lot, tooth

Kolokacji: 2

Verb + smile

Kolokacji: 17

try to smile • begin to smile • stop smiling • help smiling • continue to smile • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) try, begin, stop, help, continue, ...

Kolokacji: 11

(2) stand, sit, seem, turn, see, ...

Kolokacji: 6

1. stand smiling = znieś uśmiechanie się stand smiling

2. sit smiling = siadać uśmiechając się sit smiling

Behind the children, young parents and gray-haired adults sat smiling.
Across a low table from her another woman, also in hakama, sat smiling.
He glanced across toward the bed where his wife sat lazily smiling at him.
Denver sat on the bed smiling and providing the music.
She sees him sitting a bit far smiling at her.
He started to say something, stopped himself, and finally sat smiling a secret smile.
They were gazing at the she- wolf, who sat smiling in the snow.
Bernard shook out the match, and sat smiling at the blue flame.
Always he retired wearily and sat smiling for a time.
He was sitting at his desk just smiling at me.

3. turn to smile = kolej do uśmiechu turn to smile

4. seem to smile = wydawaj się uśmiechowi seem to smile

5. seen smiling = zobaczone uśmiechanie się seen smiling

6. come smiling = przychodzić uśmiechając się come smiling

smile + Präposition

Kolokacji: 35

smile at • smile down • smile up • smile upon • smile through • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 23

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) at, down, up, upon, through, ...

Kolokacji: 11

(2) from, over, without, out, at, ...

Kolokacji: 11

1. smile from = uśmiechać się z smile from

2. smile over = uśmiech ponad smile over

3. smile without = uśmiech na zewnątrz smile without

4. smile down at = uśmiech w dół przy smile down at

5. smile up at = uśmiech w górę przy smile up at

6. smile despite = uśmiechać się pomimo smile despite

7. smile across = uśmiech wszerz smile across

8. smile behind = uśmiech z tyłu smile behind

9. smile out = uśmiech na zewnątrz smile out

10. smile around = uśmiech około smile around

11. smile about = uśmiech około smile about

(3) after, under, that, back, during, ...

Kolokacji: 13

smile + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 269

smile broadly • smile faintly • smile slightly • smile grimly • smile wryly • smile sweetly • smile wanly • smile ruefully • smile sadly • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 66

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 77

(1) broadly, wide

Kolokacji: 2

(2) faintly, suddenly, indulgently, widely, apologetically, ...

Kolokacji: 40

1. smile faintly = uśmiech słabo smile faintly

2. smile suddenly = uśmiech nagle smile suddenly

3. smile indulgently = uśmiech z pobłażaniem smile indulgently

4. smile widely = uśmiech powszechnie smile widely

5. smile apologetically = uśmiech przepraszająco smile apologetically

6. smile tightly = uśmiech mocno smile tightly

7. smile about = uśmiech około smile about

8. smile blandly = uśmiech beznamiętnie smile blandly

9. finally smile = w końcu uśmiech finally smile

10. smile tentatively = uśmiech wstępnie smile tentatively

11. smile approvingly = uśmiech z aprobatą smile approvingly

12. smile once = uśmiech kiedyś smile once

13. smile openly = uśmiech otwarcie smile openly

14. smile ingratiatingly = uśmiech minoderyjnie smile ingratiatingly

15. smile reminiscently = uśmiech z rozrzewnieniem smile reminiscently

16. half smile = półuśmiech half smile

17. smile conspiratorially = uśmiech konspiracyjnie smile conspiratorially

18. smile distantly = uśmiech luźno smile distantly

19. smile understandingly = uśmiech ze zrozumieniem smile understandingly

20. smile wolfishly = uśmiech żarłocznie smile wolfishly

21. smile quizzically = uśmiech w sposób zdradzający lekkie zdziwienie smile quizzically

22. smile dutifully = uśmiech sumiennie smile dutifully

23. smile toothily = uśmiech toothily smile toothily

24. smile boyishly = uśmiech chłopięco smile boyishly

25. smile paternally = uśmiech po ojcowsku smile paternally

26. smile warily = uśmiech ostrożnie smile warily

27. smile privately = uśmiech prywatnie smile privately

28. smile professionally = uśmiech profesjonalnie smile professionally

29. smile sideways = uśmiech w bok smile sideways

30. smile urbanely = uśmiech wykwintnie smile urbanely

31. smile constantly = uśmiech ciągle smile constantly

32. smile abruptly = uśmiech nagle smile abruptly

33. smile anew = uśmiech jeszcze raz smile anew

34. smile momentarily = uśmiech przez moment smile momentarily

35. smile discreetly = uśmiech dyskretnie smile discreetly

36. smile primly = uśmiech sztywno smile primly

37. smile meaningfully = uśmiech znacząco smile meaningfully

38. smile idiotically = uśmiech idiotycznie smile idiotically

39. smile admiringly = uśmiech z podziwem smile admiringly

40. smile sadistically = uśmiech sadystycznie smile sadistically

(3) slightly, thinly, barely

Kolokacji: 3

(4) grimly, gravely

Kolokacji: 2

(5) wryly, ironically, humorlessly, dryly

Kolokacji: 4

(6) sweetly, slowly, easily, lazily, quickly, ...

Kolokacji: 8

(7) wanly, weakly, feebly, helplessly

Kolokacji: 4

(8) ruefully, regretfully

Kolokacji: 2

(9) sadly, wistfully, unhappily, sorrowfully

Kolokacji: 4

(10) warmly, cordially

Kolokacji: 2

(11) gently, softly, lightly, mildly

Kolokacji: 4

(12) shyly, confidently, bashfully, timidly, cautiously

Kolokacji: 5

(13) politely, graciously, courteously, suavely

Kolokacji: 4

(14) pleasantly, charmingly, unpleasantly, agreeably

Kolokacji: 4

(15) brightly, radiantly, brilliantly

Kolokacji: 3

(16) merely, simply

Kolokacji: 2

(17) happily, triumphantly, mirthlessly, gaily, gleefully, ...

Kolokacji: 8

(18) reassuringly, soothingly

Kolokacji: 2

(19) actually, genuinely

Kolokacji: 2

(20) nervously, tensely

Kolokacji: 2

(21) coldly, icily, frostily

Kolokacji: 3

(22) knowingly, unexpectedly

Kolokacji: 2

(23) benignly, kindly, beneficently, obligingly

Kolokacji: 4

(24) sheepishly, guiltily

Kolokacji: 2

(25) crookedly, lopsidedly, directly

Kolokacji: 3

(26) inwardly, secretly, inside

Kolokacji: 3

(27) fondly, tenderly, affectionately, lovingly

Kolokacji: 4

(28) bitterly, painfully

Kolokacji: 2

(29) wearily, tiredly

Kolokacji: 2

(30) proudly, modestly, meekly

Kolokacji: 3

(31) sourly, darkly

Kolokacji: 2

(32) slyly, prettily, craftily, cunningly

Kolokacji: 4

(33) encouragingly, cheerfully, bleakly, hopefully, expectantly

Kolokacji: 5

(34) briefly, fleetingly

Kolokacji: 2

(35) sardonically, sarcastically

Kolokacji: 2

(36) sympathetically, pityingly, compassionately

Kolokacji: 3

(37) enigmatically, mysteriously, cryptically

Kolokacji: 3

(38) bravely, gamely

Kolokacji: 2

(39) gratefully, appreciatively

Kolokacji: 2

(40) wickedly, mischievously, evilly, devilishly

Kolokacji: 4

(41) uncertainly, tremulously, shakily

Kolokacji: 3

(42) tolerantly, patiently

Kolokacji: 2

(43) beatifically, angelically

Kolokacji: 2

(44) quietly, disarmingly, peacefully

Kolokacji: 3

(45) serenely, calmly, coolly

Kolokacji: 3

(46) winningly, engagingly, seductively, invitingly, winsomely, ...

Kolokacji: 7

(47) benevolently, maliciously, malevolently

Kolokacji: 3

(48) vaguely, noncommittally

Kolokacji: 2

(49) amiably, genially, affably

Kolokacji: 3

(50) awkwardly, nastily, hideously

Kolokacji: 3

(51) contentedly, delightedly, complacently

Kolokacji: 3

(52) dreamily, absently, sleepily, distractedly, drowsily

Kolokacji: 5

(53) uneasily, self-consciously, anxiously, horribly

Kolokacji: 4

(54) innocently, ingenuously

Kolokacji: 2

(55) coyly, demurely

Kolokacji: 2

(56) cynically, incredulously, skeptically

Kolokacji: 3

(57) impishly, archly, playfully, teasingly

Kolokacji: 4

(58) condescendingly, patronizingly

Kolokacji: 2

(59) cruelly, fiercely, savagely, viciously

Kolokacji: 4

(60) mockingly, derisively

Kolokacji: 2

(61) hesitantly, involuntarily, reluctantly

Kolokacji: 3

(62) nicely, cheerily

Kolokacji: 2

(63) thoughtfully, pensively

Kolokacji: 2

(64) placidly, good-naturedly

Kolokacji: 2

(65) foolishly, wisely, shrewdly

Kolokacji: 3

(66) stiffly, fixedly

Kolokacji: 2

(67) strangely, oddly, curiously

Kolokacji: 3

(68) contemptuously, disdainfully

Kolokacji: 2

(69) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(70) dazzlingly, expansively, hugely

Kolokacji: 3

(71) insincerely, falsely, unctuously, sincerely

Kolokacji: 4

(72) eagerly, enthusiastically

Kolokacji: 2

(73) vacantly, glassily, whitely

Kolokacji: 3

(74) automatically, mechanically, reflexively

Kolokacji: 3

(75) blankly, secretively, silently

Kolokacji: 3

(76) fatuously, inanely

Kolokacji: 2

(77) lasciviously, coquettishly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .