EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"shut" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

shut Verb

shut + Substantiv
Kolokacji: 17
shut one's eyes • shut one's mouth • shut down operations • shut the door • shut down sites • ...
Verb + shut
Kolokacji: 10
try to shut • keep shut • forced to shut down • tell to shut up • squeeze shut • ...
shut + Präposition
Kolokacji: 49
shut down • shut up • shut off • shut behind • shut out • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 28
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
(1) down, up, off, behind, out, ...
Kolokacji: 12
1. shut down = zostać zamkniętym (np. fabryka) shut down
2. shut up = zamknąć się shut up
3. shut out = nie wpuść do środka shut out
4. shut off = wyłączyć shut off
5. shut behind = zamknij z tyłu shut behind
6. shut against = zamykać przeciwko shut against
  • He, too, had wanted to step inside the house and shut the door against the world.
  • Standing on the other side of the door and trying to hold it shut against me.
  • But when he reached the city walls, the gates were shut against him.
  • I had to shut my eyes against the sudden bright light.
  • They go back inside and shut the door against the storm.
  • Catherine shut her eyes against them for one last moment before she would have to throw herself into the space where death was certain.
  • I shut my eyes against its harsh light and pick up the phone.
  • I jammed my eyes shut against the light and tried to go back to sleep.
  • He gave himself up to the light, shutting his eyes against it.
  • He tried to open his eyes but had to shut them against the glare.
7. shut with = zamykać z shut with
8. shut on = zamykać na shut on
9. shut in = zamknij shut in
10. shut for = zamykać dla shut for
11. shut at = zamykać przy shut at
12. shut to = zamykać aby shut to
(2) after, from, for, out, at, ...
Kolokacji: 12
(3) in, by, into, to, with, ...
Kolokacji: 12
(4) upon, around, until, since, before, ...
Kolokacji: 13
shut + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 37
tightly shut • firmly shut • shut tight • completely shut • shut away • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .