"shoulder" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

shoulder Substantiv

Substantiv + shoulder

Kolokacji: 11

pork shoulder • lamb shoulder • shoulder of one's jacket • gravel shoulder • shoulder of rock • ...

shoulder + Substantiv

Kolokacji: 61

shoulder injury • shoulder blade • shoulder surgery • shoulder strap • shoulder pad • shoulder holster • shoulder bag • shoulder muscle • ...

shoulder + Verb

Kolokacji: 97

shoulder slumps • shoulder sags • shoulder hunches • shoulder shakes • shoulder aches • ...

Verb + shoulder

Kolokacji: 317

rub shoulders • stand shoulder • look over one's shoulder • put on one's shoulder • shrug one's shoulders • glance over one's shoulder • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) rub, drape, cover, bury, brush

Kolokacji: 11

(2) stand, put, rest, lay, place, square, throw, lean, land, perch, turn, ...

Kolokacji: 62

(3) look, feel, carry, take, hold, tap, give, watch, see, ...

Kolokacji: 44

(4) shrug, shake, gesture, bow, nod

Kolokacji: 7

(5) glance, peer, stare, peek, gaze, ...

Kolokacji: 6

(6) sling, fall, lift, sit, settle, ...

Kolokacji: 47

(7) touch, squeeze, move, reach, press, ...

Kolokacji: 25

1. touch one's shoulder = dotknięcie czyjś ramię touch one's shoulder

touch one's shoulders

2. squeeze one's shoulder = ściskać czyjś ramię squeeze one's shoulder

squeeze one's shoulders

3. move one's shoulders = ruszać się czyjś ramiona move one's shoulders

move one's shoulder

4. reach over one's shoulder = zasięg ponad czyjś ramię reach over one's shoulder

5. reach one's shoulder = dochodzić czyjś ramię reach one's shoulder

reach one's shoulders

6. press one's shoulder = prasa czyjś ramię press one's shoulder

shoulder pressed

7. press against one's shoulder = prasa przeciwko czyjś ramię press against one's shoulder

8. strike one's shoulder = strajk czyjś ramię strike one's shoulder

9. hit one's shoulder = uderzać czyjś ramię hit one's shoulder

10. push one's shoulder = popychać czyjś ramię push one's shoulder

11. thrust shoulders = ramiona pchnięcia thrust shoulders

12. hit with one's shoulder = uderzać z czyjś ramię hit with one's shoulder

13. press to one's shoulder = prasa aby czyjś ramię press to one's shoulder

14. press into one's shoulder = prasa do czyjś ramię press into one's shoulder

15. reach for one's shoulder = sięgać czyjś ramię reach for one's shoulder

16. punch on the shoulder = cios pięścią na ramieniu punch on the shoulder

17. punch one's shoulder = cios pięścią czyjś ramię punch one's shoulder

18. fight shoulder = ramię walki fight shoulder

19. move to one's shoulder = przeprowadzać się czyjś ramię move to one's shoulder

20. reach to one's shoulders = sięgać czyjś ramiona reach to one's shoulders

21. drive one's shoulder = jazda czyjś ramię drive one's shoulder

22. touch on the shoulder = dotknięcie na ramieniu touch on the shoulder

Faith started to touch him on the shoulder, but pulled her hand back.
He moved his hand as if to touch her on the shoulder.
I put out into the yard, and touched him on the shoulder.
She touched him gently on the shoulder and he left.
It was something else, as though a hand had reached out of the past and touched them on the shoulder.
Tom put out his right hand and touched her on the shoulder.
She reached down to touch him lightly on the shoulder.
Being at last touched on the shoulder, I started and turned.
He walked to the horse and touched him on the shoulder.
The older man reached out and touched the boy on the shoulder.

23. shove one's shoulder = popychać czyjś ramię shove one's shoulder

24. tug at one's shoulder = szarpnięcie przy czyjś ramię tug at one's shoulder

25. touch to one's shoulder = dotknięcie aby czyjś ramię touch to one's shoulder

(8) pat, stroke, slap, kiss

Kolokacji: 5

(9) grab, grip, catch, clutch, get, ...

Kolokacji: 16

(10) say, wear, read, slip, miss, ...

Kolokacji: 6

(11) straighten, hunch, sink, fall, relax

Kolokacji: 6

(12) toss, fling, flip, throw

Kolokacji: 4

(13) wrap, roll, loop, rotate, curl

Kolokacji: 6

(14) call, speak, cry, shout, yell

Kolokacji: 6

(15) injure, hurt, show, point, appear, ...

Kolokacji: 8

(16) grasp, dig, tumble

Kolokacji: 4

(17) hang, cling, prop, flow

Kolokacji: 8

(18) jerk, pull, shoot, draw, tear, ...

Kolokacji: 16

(19) tighten, undergo, strengthen, brace, crane

Kolokacji: 6

(20) swing, clamp, attach, pin, dangle, ...

Kolokacji: 8

(21) break, close, slam, bump, stop, ...

Kolokacji: 7

(22) leave, let, lift

Kolokacji: 4

(23) smile, grin, risk

Kolokacji: 3

(24) bunch, slide

Kolokacji: 2

Adjektiv + shoulder

Kolokacji: 114

left shoulder • right shoulder • broad shoulder • bare shoulder • wide shoulder • cold shoulder • sore shoulder • narrow shoulder • ...

Präposition + shoulder

Kolokacji: 36

with shoulders • on one's shoulder • over one's shoulder • to one's shoulder • of one's shoulders • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .