"shoulder" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

shoulder Substantiv

Substantiv + shoulder

Kolokacji: 11

pork shoulder • lamb shoulder • shoulder of one's jacket • gravel shoulder • shoulder of rock • ...

shoulder + Substantiv

Kolokacji: 61

shoulder injury • shoulder blade • shoulder surgery • shoulder strap • shoulder pad • shoulder holster • shoulder bag • shoulder muscle • ...

shoulder + Verb

Kolokacji: 97

shoulder slumps • shoulder sags • shoulder hunches • shoulder shakes • shoulder aches • ...

Verb + shoulder

Kolokacji: 317

rub shoulders • stand shoulder • look over one's shoulder • put on one's shoulder • shrug one's shoulders • glance over one's shoulder • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) rub, drape, cover, bury, brush

Kolokacji: 11

(2) stand, put, rest, lay, place, square, throw, lean, land, perch, turn, ...

Kolokacji: 62

(3) look, feel, carry, take, hold, tap, give, watch, see, ...

Kolokacji: 44

1. look over one's shoulder = spojrzeć przez ramię look over one's shoulder

2. feel on one's shoulder = czuć na czyjś ramię feel on one's shoulder

feel on one's shoulders

3. carry on one's shoulders = nieś na ramionach carry on one's shoulders

carry on one's shoulder

4. take by the shoulders = weź przez ramiona take by the shoulders

take by the shoulder

5. hold one's shoulders = trzymać czyjś ramiona hold one's shoulders

hold one's shoulder

6. tap one's shoulder = stukać czyjś ramię tap one's shoulder

7. take one's shoulders = brać czyjś ramiona take one's shoulders

take one's shoulder

8. give the shoulder = daj ramię give the shoulder

give one's shoulder

9. watch over one's shoulder = strzec czyjś ramię watch over one's shoulder

10. see shoulders = zobacz ramiona see shoulders

see one's shoulders

11. carry over one's shoulder = przesuwać czyjś ramię carry over one's shoulder

12. take from one's shoulder = brać czyjś ramię take from one's shoulder

take from one's shoulders

13. use one's shoulder = używać czyjś ramię use one's shoulder

14. look over one's shoulders = oglądać czyjś ramiona look over one's shoulders

15. feel in one's shoulder = czuć w czyjś ramię feel in one's shoulder

16. see over one's shoulder = patrz na odwrocie czyjś ramię see over one's shoulder

17. take on one's shoulder = przyjmować czyjś ramię take on one's shoulder

take on one's shoulders

18. hold by the shoulders = trzymaj za ramiona hold by the shoulders

19. take off one's shoulders = zdejmować czyjś ramiona take off one's shoulders

take off one's shoulder

20. keep on one's shoulder = kontynuować czyjś ramię keep on one's shoulder

keep on one's shoulders

21. keep one's shoulders = trzymać czyjś ramiona keep one's shoulders

22. look at one's shoulder = patrzeć czyjś ramię look at one's shoulder

23. balance on one's shoulder = równowaga na czyjś ramię balance on one's shoulder

24. see on one's shoulder = oglądać czyjś ramię see on one's shoulder

25. go over one's shoulder = podchodzić czyjś ramię go over one's shoulder

26. feel one's shoulders = czuć czyjś ramiona feel one's shoulders

27. hold on one's shoulder = czekać czyjś ramię hold on one's shoulder

28. run over one's shoulders = pobiec czyjś ramiona run over one's shoulders

29. tap on the shoulder = klepnij w ramię tap on the shoulder

30. find one's shoulder = znajdować czyjś ramię find one's shoulder

31. take over one's shoulder = przejmować obowiązki czyjś ramię take over one's shoulder

32. run from one's shoulder = kursowany czyjś ramię run from one's shoulder

33. hold to one's shoulder = wyznawać czyjś ramię hold to one's shoulder

34. take in the shoulder = obejmij ramię take in the shoulder

35. hold over one's shoulder = przekładać czyjś ramię hold over one's shoulder

36. feel upon one's shoulder = czuć na czyjś ramię feel upon one's shoulder

37. hold against one's shoulder = przyciskać czyjś ramię hold against one's shoulder

38. go to one's shoulder = idź do czyjś ramię go to one's shoulder

One of her hands went to his shoulder and the other to the arm around her, but bracing herself did no good at all.
It went in up to his shoulder before his fingers touched the control panel.
His hand went to her shoulder and he gave her a hard shake.
His hand went to her shoulder, then down to her breast.
"Wait," he said, his hand going to her shoulder and squeezing it.
Her right hand went to his shoulder, touched and explored, then moved up to his hair.
The Ghost's hand went to her shoulder and squeezed it.
Hans did not answer, but she saw the shot-gun going to his shoulder.
The strong hand went to his shoulder and straightened him into an upright position.
He went to her shoulder, and leaned over it, manufacturing some helpful instruction.

39. find on one's shoulder = znajdować czyjś ramię find on one's shoulder

40. carry across one's shoulders = przewozić czyjś ramiona carry across one's shoulders

41. ask over one's shoulder = pytać ponad czyjś ramię ask over one's shoulder

42. weigh on one's shoulders = ciążyć czyjś ramiona weigh on one's shoulders

43. go around one's shoulders = obchodzić czyjś ramiona go around one's shoulders

44. feel from one's shoulders = czuć z czyjś ramiona feel from one's shoulders

(4) shrug, shake, gesture, bow, nod

Kolokacji: 7

(5) glance, peer, stare, peek, gaze, ...

Kolokacji: 6

(6) sling, fall, lift, sit, settle, ...

Kolokacji: 47

(7) touch, squeeze, move, reach, press, ...

Kolokacji: 25

(8) pat, stroke, slap, kiss

Kolokacji: 5

(9) grab, grip, catch, clutch, get, ...

Kolokacji: 16

(10) say, wear, read, slip, miss, ...

Kolokacji: 6

(11) straighten, hunch, sink, fall, relax

Kolokacji: 6

(12) toss, fling, flip, throw

Kolokacji: 4

(13) wrap, roll, loop, rotate, curl

Kolokacji: 6

(14) call, speak, cry, shout, yell

Kolokacji: 6

(15) injure, hurt, show, point, appear, ...

Kolokacji: 8

(16) grasp, dig, tumble

Kolokacji: 4

(17) hang, cling, prop, flow

Kolokacji: 8

(18) jerk, pull, shoot, draw, tear, ...

Kolokacji: 16

(19) tighten, undergo, strengthen, brace, crane

Kolokacji: 6

(20) swing, clamp, attach, pin, dangle, ...

Kolokacji: 8

(21) break, close, slam, bump, stop, ...

Kolokacji: 7

(22) leave, let, lift

Kolokacji: 4

(23) smile, grin, risk

Kolokacji: 3

(24) bunch, slide

Kolokacji: 2

Adjektiv + shoulder

Kolokacji: 114

left shoulder • right shoulder • broad shoulder • bare shoulder • wide shoulder • cold shoulder • sore shoulder • narrow shoulder • ...

Präposition + shoulder

Kolokacji: 36

with shoulders • on one's shoulder • over one's shoulder • to one's shoulder • of one's shoulders • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .