"shoulder" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

shoulder Substantiv

Substantiv + shoulder

Kolokacji: 11

pork shoulder • lamb shoulder • shoulder of one's jacket • gravel shoulder • shoulder of rock • ...

shoulder + Substantiv

Kolokacji: 61

shoulder injury • shoulder blade • shoulder surgery • shoulder strap • shoulder pad • shoulder holster • shoulder bag • shoulder muscle • ...

shoulder + Verb

Kolokacji: 97

shoulder slumps • shoulder sags • shoulder hunches • shoulder shakes • shoulder aches • ...

Verb + shoulder

Kolokacji: 317

rub shoulders • stand shoulder • look over one's shoulder • put on one's shoulder • shrug one's shoulders • glance over one's shoulder • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) rub, drape, cover, bury, brush

Kolokacji: 11

(2) stand, put, rest, lay, place, square, throw, lean, land, perch, turn, ...

Kolokacji: 62

(3) look, feel, carry, take, hold, tap, give, watch, see, ...

Kolokacji: 44

(4) shrug, shake, gesture, bow, nod

Kolokacji: 7

(5) glance, peer, stare, peek, gaze, ...

Kolokacji: 6

(6) sling, fall, lift, sit, settle, ...

Kolokacji: 47

(7) touch, squeeze, move, reach, press, ...

Kolokacji: 25

(8) pat, stroke, slap, kiss

Kolokacji: 5

(9) grab, grip, catch, clutch, get, ...

Kolokacji: 16

(10) say, wear, read, slip, miss, ...

Kolokacji: 6

(11) straighten, hunch, sink, fall, relax

Kolokacji: 6

(12) toss, fling, flip, throw

Kolokacji: 4

(13) wrap, roll, loop, rotate, curl

Kolokacji: 6

(14) call, speak, cry, shout, yell

Kolokacji: 6

1. call over one's shoulder = wołać czyjś ramię call over one's shoulder

The soldier called over his shoulder and the door opened.
She came back in the dining room, calling over her shoulder.
"If you hear from him, contact security immediately," he called over his shoulder as they left the room.
"I have no idea," the young man is calling over his shoulder.
"There are still people coming in the door," Sam called over her shoulder.
Rafael called over his shoulder as he left the room.
"So thanks for the good thoughts," he called over his shoulder.
He started away, then turned to call over his shoulder.
"I don't know what you do with it," he called over his shoulder.
"One of your patients is starting to come around," he called over his shoulder just before leaving.

2. speak over one's shoulder = mówić ponad czyjś ramię speak over one's shoulder

3. call over one's shoulder = wołać czyjś ramię call over one's shoulder

"They coming through here," he called back over his shoulder.
"Do something to her face," he called back over his shoulder.
But before the girl could answer, the woman called back over her shoulder.
He called back over his shoulder that he'd do it later, after the fight.
Sun called back over his shoulder as he started for the gate.
He called back over his shoulder, 'And order some coffee.
She called something over her shoulder to someone in the house and left.
Bill called back over his shoulder as they stopped at the traffic light on the corner.
"I hope we see you there," she called back over her shoulder.
As we went out the door, she called back over my shoulder: "I won!"

4. cry on one's shoulder = krzyk na czyjś ramię cry on one's shoulder

5. shout over one's shoulder = okrzyk ponad czyjś ramię shout over one's shoulder

6. yell over one's shoulder = ryk ponad czyjś ramię yell over one's shoulder

(15) injure, hurt, show, point, appear, ...

Kolokacji: 8

(16) grasp, dig, tumble

Kolokacji: 4

(17) hang, cling, prop, flow

Kolokacji: 8

(18) jerk, pull, shoot, draw, tear, ...

Kolokacji: 16

(19) tighten, undergo, strengthen, brace, crane

Kolokacji: 6

(20) swing, clamp, attach, pin, dangle, ...

Kolokacji: 8

(21) break, close, slam, bump, stop, ...

Kolokacji: 7

(22) leave, let, lift

Kolokacji: 4

(23) smile, grin, risk

Kolokacji: 3

(24) bunch, slide

Kolokacji: 2

Adjektiv + shoulder

Kolokacji: 114

left shoulder • right shoulder • broad shoulder • bare shoulder • wide shoulder • cold shoulder • sore shoulder • narrow shoulder • ...

Präposition + shoulder

Kolokacji: 36

with shoulders • on one's shoulder • over one's shoulder • to one's shoulder • of one's shoulders • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .