"shirt" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

shirt Substantiv

Substantiv + shirt

Kolokacji: 78

polo shirt • flannel shirt • dress shirt • silk shirt • cotton shirt • plaid shirt • number shirt • sport shirt • linen shirt • work shirt • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) polo, sport, golf, football, bowling, ...

Kolokacji: 7

(2) flannel, silk, cotton, plaid, linen, ...

Kolokacji: 28

1. flannel shirt = koszula flanelowa flannel shirt

2. silk shirt = koszula jedwabna silk shirt

3. cotton shirt = koszula bawełniana cotton shirt

4. plaid shirt = koszula w kratę plaid shirt

5. linen shirt = lniana koszula linen shirt

6. denim shirt = koszula dżinsowa denim shirt

7. hair shirt = włosiennica (rodzaj koszuli zrobionej ze zwierzęcych włosów, noszonej w przeszłości w celu umartwiania się) hair shirt

8. wool shirt = koszula wełniana wool shirt

9. chambray shirt = koszula batystowa chambray shirt

10. print shirt = koszula z tkaniny drukowanej print shirt

11. polyester shirt = koszula poliestrowa polyester shirt

12. nylon shirt = nylonowa koszula nylon shirt

13. lace shirt = koronkowa koszula lace shirt

14. paisley shirt = koszula w "tureckie" wzory paisley shirt

15. batik shirt = batik koszula batik shirt

16. velvet shirt = aksamitna koszula velvet shirt

17. camouflage shirt = koszula maskująca camouflage shirt

18. gingham shirt = koszula z kraciastej bawełny gingham shirt

19. broadcloth shirt = sukno wysokiej jakości koszula broadcloth shirt

20. plaid flannel shirt = koszula flanelowa w szkocką kratę plaid flannel shirt

21. rayon shirt = rayon koszula rayon shirt

22. cloth shirt = koszula z materiału cloth shirt

23. mesh shirt = sieć koszula mesh shirt

24. pinstripe shirt = koszula w prążki pinstripe shirt

25. satin shirt = koszula atłasowa satin shirt

26. chiffon shirt = koszula szyfonowa chiffon shirt

27. trademark shirt = znak towarowy koszula trademark shirt

28. muslin shirt = koszula muślinowa muslin shirt

(3) dress, tuxedo

Kolokacji: 2

(4) number, muscle, Yankee

Kolokacji: 3

(5) work, sweat, t, hunting, custom, ...

Kolokacji: 6

(6) mail, cream

Kolokacji: 2

(7) Oxford, Aloha, England, Hathaway, Liverpool

Kolokacji: 5

(8) tee, baseball, team, home

Kolokacji: 4

(9) cowboy, designer

Kolokacji: 2

(10) leather, chamois

Kolokacji: 2

(11) gold, Iron, Silver

Kolokacji: 3

(12) pullover, turtleneck, sleeve, pajamas, collar

Kolokacji: 5

(13) navy, fatigue, lavender, sailor

Kolokacji: 4

(14) lumberjack, peasant

Kolokacji: 2

(15) Arrow, check

Kolokacji: 2

(16) Izod

Kolokacji: 1

shirt + Substantiv

Kolokacji: 15

shirt pocket • shirt sleeve • shirt collar • shirt front • shirt number • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) pocket, front, tail, factory

Kolokacji: 4

(2) sleeve, collar, cuff, dress

Kolokacji: 4

1. shirt sleeve = rękaw koszuli shirt sleeve

2. shirt collar = kołnierz koszuli shirt collar

3. shirt cuff = mankiet u koszuli shirt cuff

4. shirt dress = sukienka koszulia shirt dress

(3) number, sponsor, maker

Kolokacji: 3

(4) button, stud, name, cardboard

Kolokacji: 4

shirt + Verb

Kolokacji: 32

shirt hangs • shirt wears • shirt looks • shirt sticks • shirt clings • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) hang, stick, cling, tuck, embroider

Kolokacji: 5

(2) wear, bear, feature, say

Kolokacji: 4

1. shirt wears = koszula przeciera się shirt wears

2. shirt bearing = zachowanie koszulie shirt bearing

shirt bears

3. shirt features = cechy koszulie shirt features

4. shirt says = koszula mówi shirt says

(3) look, make, come, go, gape, ...

Kolokacji: 6

(4) cover, drape

Kolokacji: 2

(5) rip, pull, tear, bore

Kolokacji: 4

(6) show, reveal, open, smell

Kolokacji: 4

(7) button, unbutton

Kolokacji: 2

(8) soak, stain

Kolokacji: 2

(9) flap, roll, billow

Kolokacji: 3

Verb + shirt

Kolokacji: 67

take off one's shirt • give several shirt • pull one's shirt • remove one's shirt • shirt made • wear with a shirt • wear a shirt • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) take, pull, remove, tear, strip, ...

Kolokacji: 14

(2) give, lose, put, grab, clad, ...

Kolokacji: 12

1. give several shirt = dawać kilka koszula give several shirt

give a shirt

2. lose one's shirt = stracić wszystkie pieniądze, być spłukanym lose one's shirt

lose one's shirts

3. put one's shirt = kłaść czyjś koszula put one's shirt

4. grab one's shirt = łapać czyjś koszula grab one's shirt

5. clad in a shirt = ubrany w koszulę clad in a shirt

6. hand several shirt = ręka kilka koszula hand several shirt

7. grab by the shirt = złap przez koszulę grab by the shirt

8. leave one's shirt = wychodzić czyjś koszula leave one's shirt

9. reach for one's shirt = sięgać czyjś koszula reach for one's shirt

10. reach inside one's shirt = dochodzić do środka czyjś koszula reach inside one's shirt

11. stuff one's shirt = coś czyjś koszula stuff one's shirt

stuff shirts

12. reach into one's shirt = zasięg do czyjś koszula reach into one's shirt

(3) make, change, stain, emblazon, throw, ...

Kolokacji: 10

(4) wear, keep, include, hold, feature

Kolokacji: 9

(5) consist, sell, pick, buy, use, ...

Kolokacji: 11

(6) tuck, open, pin, knit, undo, ...

Kolokacji: 7

(7) rip, soak

Kolokacji: 2

(8) design, tug

Kolokacji: 2

Adjektiv + shirt

Kolokacji: 147

white shirt • blue shirt • red shirt • striped shirt • button-down shirt • short-sleeved shirt • long-sleeved shirt • clean shirt • green shirt • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 31

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) white, clean, nice, blue-and-white, red-and-white, ...

Kolokacji: 6

(2) blue, black, dark, dirty, filthy, ...

Kolokacji: 6

1. blue shirt = niebieska koszula blue shirt

Blue Shirt

2. black shirt = czarna koszula black shirt

Black Shirt, Black shirt

3. dark shirt = ciemna koszula dark shirt

4. dirty shirt = brudna koszula dirty shirt

5. filthy shirt = bardzo brudna koszula filthy shirt

6. dingy shirt = obskurna koszula dingy shirt

(3) red, green, yellow, pink, brown, ...

Kolokacji: 14

(4) striped, flowered, checkered, floral, pinstriped, ...

Kolokacji: 8

(5) button-down, buttoned-down

Kolokacji: 2

(6) short-sleeved, long-sleeved, sleeveless, sleeved

Kolokacji: 4

(7) Hawaiian, starched, Western, embroidered, Western-style

Kolokacji: 5

(8) gray, old, tie-dyed

Kolokacji: 3

(9) new, crisp, fresh

Kolokacji: 3

(10) light, loose, open, open-neck, open-collar

Kolokacji: 5

(11) uniform, different

Kolokacji: 2

(12) open-necked, low-cut, necked

Kolokacji: 3

(13) bright, silken, silky, shiny

Kolokacji: 4

(14) khaki, woolen, woollen, oxford-cloth, tie-dye

Kolokacji: 5

(15) long, short-sleeve, long-sleeve, button-up, short, ...

Kolokacji: 7

(16) plain, casual, soft, simple, fancy

Kolokacji: 5

(17) pale, snowy, off-white

Kolokacji: 3

(18) wet, tight, stiff, blood-soaked, sweat-soaked, ...

Kolokacji: 6

(19) thin, fine, favorite, see-through

Kolokacji: 4

(20) collared, collarless

Kolokacji: 2

(21) bloody, bloodstained

Kolokacji: 2

(22) tattered, ragged, worn, threadbare

Kolokacji: 4

(23) spare, extra, polka-dot

Kolokacji: 3

(24) open-collared, unbuttoned

Kolokacji: 2

(25) rumpled, grubby, spotless

Kolokacji: 3

(26) wrinkled, coarse, fringed, rough

Kolokacji: 4

(27) baggy, loose-fitting, fitted, knee-length, sweat-stained

Kolokacji: 5

(28) torn, crumpled

Kolokacji: 2

(29) damp, sodden

Kolokacji: 2

(30) loud, gaudy, garish

Kolokacji: 3

(31) monogrammed, chain-mail

Kolokacji: 2

(32) heavy, big, oversized, oversize, puffy

Kolokacji: 5

(33) formal, traditional, flowery

Kolokacji: 3

(34) frilly, pleated, frilled

Kolokacji: 3

(35) tropical, thermal

Kolokacji: 2

(36) custom-made, man-tailored

Kolokacji: 2

(37) sweaty

Kolokacji: 1

(38) expensive, lightweight

Kolokacji: 2

Präposition + shirt

Kolokacji: 22

of one's shirt • on one's shirt • under one's shirt • to one's shirt • into one's shirt • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) of, on, under, to, into, ...

Kolokacji: 11

(2) beneath, over, with, in, against, ...

Kolokacji: 11

1. beneath one's shirt = poniżej czyjś koszula beneath one's shirt

2. over a shirt = ponad koszulą over a shirt

over one's shirt

3. in a shirt = w koszuli in a shirt

in one's shirt, in shirts, in shirt, in one's shirts, in the shirt

4. with a shirt = z koszulą with a shirt

with one's shirt, with shirts, with shirt, with one's shirts

5. against one's shirt = przeciwko czyjś koszula against one's shirt

6. off one's shirt = daleko czyjś koszula off one's shirt

7. down one's shirt = w dół czyjś koszula down one's shirt

8. onto one's shirt = na czyjś koszula onto one's shirt

9. including shirts = w tym koszule including shirts

10. across one's shirt = wszerz czyjś koszula across one's shirt

11. that shirt = ta koszula that shirt

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .