"ship" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

ship Substantiv

Substantiv + ship

Kolokacji: 168

cruise ship • merchant ship • cargo ship • sister ship • sailing ship • enemy ship • passenger ship • pirate ship • space ship • ...

ship + Substantiv

Kolokacji: 66

ship captain • ship owner • ship design • ship building • ship model • ...

ship + Verb

Kolokacji: 344

ship carries • ship sails • ship arrives • ship sinks • ship passes • ship enters • ship departs • ship lands • ship heads • ship flies • ...

Verb + ship

Kolokacji: 211

abandon ship • ship sailed • send ships • ship owned • allow ships • ship called • protect ships • leave cruise ship • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 75

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 28

(1) abandon, scrap, flee

Kolokacji: 3

(2) sail, hit, reach, come, strike, ...

Kolokacji: 12

(3) send, transfer, command, steer, guide, ...

Kolokacji: 11

(4) own, feature

Kolokacji: 2

(5) allow, leave, commission, equip, give, ...

Kolokacji: 18

(6) call, rename, name, list, reclassify

Kolokacji: 6

(7) protect, prevent, attack, fight, keep, ...

Kolokacji: 8

(8) serve, operate, know, service, love

Kolokacji: 9

(9) use, assign, put, spend

Kolokacji: 9

(10) consist, include, accommodate, involve, need, ...

Kolokacji: 11

(11) lay, build, construct, rebuild, compose

Kolokacji: 5

(12) sink, move, lead, go, happen, ...

Kolokacji: 11

(13) board, dock, enter, moor, embark, ...

Kolokacji: 6

(14) repair, damage, turn, burn, complete, ...

Kolokacji: 12

(15) launch, decommission, strip

Kolokacji: 3

(16) destroy, swallow, stow

Kolokacji: 3

(17) capture, seize, buy, purchase, choose, ...

Kolokacji: 6

(18) acquire, bring, make, take, get, ...

Kolokacji: 22

1. ship is acquired = statek jest nabyty ship is acquired

2. bring the ship = przynieś statek bring the ship

bring one's ship, bring one's ships, bring ships

3. ship is made = statek jest zrobiony ship is made

make ships, ship made

4. take the ship = weź statek take the ship

take ship, take one's ship, take a ship, take one's ships, ship taken

5. get the ship = miej statek get the ship

get one's ship, get ships, get one's ships, get several ships, get a ship

6. drive the ship = napędzaj statek drive the ship

7. take from the ship = odejmij od statku take from the ship

8. ship is forced = statek jest sforsowany ship is forced

9. produce ships = wyprodukuj statki produce ships

What would you pay to the Navy for license to produce ships with that drive?
They must be made to produce better ships.
I don't know what's wrong with our builders, but we can't produce ships that go to windward like the French.
The planet will then begin to produce ships for the new owner.
These facilities produce the weapons, systems, and ships we need to defend Terra.
The act, they say, protects the nation's sealift capability and its ability to produce commercial ships.
In 1961 the shipyard stopped producing new ships, and focused on repairs.
But in fact the empire would not have been possible without the technology to produce ships.
The shipyard still produces ships, and business has actually picked up in the last two years.
In short, the Laagi are only able to produce enough ships and personnel to match our production.

10. cause the ship = spowoduj statek cause the ship

11. ship is engaged = statek jest sprzęgnięty ship is engaged

ship engaged

12. hire a ship = wynajmij statek hire a ship

13. make for ships = skieruj się ku statkom make for ships

14. get from the ship = wyjmij ze statku get from the ship

15. return to the ship = powrót do statku return to the ship

return to one's ship, return to ship, return to one's ships

16. ship is returned = statek jest zwrócony ship is returned

17. get in the ship = kup statek get in the ship

18. make with the ship = zrób ze statkiem make with the ship

19. create a ship = stwórz statek create a ship

20. cause to the ship = powód do statku cause to the ship

21. return with several ships = powrót z kilkoma statkami return with several ships

22. ship is recalled = statek jest przypomniany sobie ship is recalled

(19) design, destine, designate

Kolokacji: 3

(20) order, warn, prohibit, ban, tell

Kolokacji: 5

(21) load, lose, wreck, place, target, ...

Kolokacji: 9

(22) sell, surrender, award

Kolokacji: 3

(23) save, deliver, aid, sponsor, support, ...

Kolokacji: 9

(24) find, see, detect, catch, receive, ...

Kolokacji: 12

(25) bind, join, tie, ground, anchor

Kolokacji: 5

(26) depict, represent, show, disguise

Kolokacji: 4

(27) cruise, search

Kolokacji: 2

(28) suspect, like

Kolokacji: 2

Adjektiv + ship

Kolokacji: 216

British ship • Spanish ship • naval ship • tall ship • alien ship • Japanese ship • wooden ship • French ship • entire ship • large ship • ...

Präposition + ship

Kolokacji: 33

against ships • by ship • for ships • aboard the ship • inside the ship • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .