Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"ship" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

ship Substantiv

Substantiv + ship

Kolokacji: 168

cruise ship • merchant ship • cargo ship • sister ship • sailing ship • enemy ship • passenger ship • pirate ship • space ship • ...

ship + Substantiv

Kolokacji: 66

ship captain • ship owner • ship design • ship building • ship model • ...

ship + Verb

Kolokacji: 344

ship carries • ship sails • ship arrives • ship sinks • ship passes • ship enters • ship departs • ship lands • ship heads • ship flies • ...

Verb + ship

Kolokacji: 211

abandon ship • ship sailed • send ships • ship owned • allow ships • ship called • protect ships • leave cruise ship • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 75

1. abandon ship = opuścić statek (wykrzyknienie) abandon ship

abandon one's ship, abandon Ship

2. send ships = wyślij statki send ships

send several ships, ship sent, ship is sent, send one's ships, send a ship

3. ship sailed = statek żeglował ship sailed

sail ships, sail ship, sail one's ship

4. ship owned = statek posiadał ship owned

own ships

5. allow ships = pozwól statkom allow ships

6. ship called = statek zadzwonił ship called

7. protect ships = chroń statki protect ships

protect one's ships

8. leave cruise ship = zostaw statek wycieczkowy leave cruise ship

leave the ship, leave one's ship, ship left

9. ship is renamed = statek jest przemianowany ship is renamed

10. prevent ships = zapobiegnij statkom prevent ships

11. ship is assigned = statek jest przydzielony ship is assigned

12. serve as a training ship = służ jako statek szkolny serve as a training ship

13. consist of several ships = składaj się z kilku statków consist of several ships

14. ship is laid down = statek jest położony ship is laid down

15. ship is transferred = statek zostanie przeniesiony ship is transferred

16. ship is sunk = statek jest zatopiony ship is sunk

sink several ships, ship sunk, sink ships, sink the ship, sink one's ship

17. use as a training ship = wykorzystanie jako statek szkolny use as a training ship

18. board the ship = komisja statek board the ship

board ships, board one's ship, board ship, board a ship

19. ship is repaired = statek jest naprawiony ship is repaired

repair ships, repair one's ship

20. ship is damaged = statek jest uszkodzony ship is damaged

21. ship is commissioned = statek jest uzbrojony ship is commissioned

ship commissioned

22. ship is equipped = statek jest ekwipowany ship is equipped

23. ship is destroyed = statek jest zniszczony ship is destroyed

destroy one's ship, destroy the ship, destroy ships, destroy one's ships, destroy several ships

24. ship is attacked = statek jest zaatakowany ship is attacked

attack ships, attack one's ship, ship attacked

25. ship is launched = statek jest spuszczony na wodę ship is launched

ship launched, launch ships

26. ship is captured = statek jest zdobyty ship is captured

capture ships, capture several ships, capture a ship, ship captured

27. command a ship = rozkaż statkowi command a ship

ship commanded, command ships, command one's ship

28. ship is operated = statek jest obsługiwany ship is operated

ship operated, operate ships, cruise ship operated

29. ship is acquired = statek jest nabyty ship is acquired

30. ship is built = statek jest budowany ship is built

build ships, ship built, build several ships, build a ship, Ship built

31. ship is seized = statek zostanie zatrzymany ship is seized

seize ships, ship seized

32. ship is designed = statek jest zaprojektowany ship is designed

ship designed, design ships

33. include ships = obejmuj statki include ships

include several ships

34. ship is named = statek jest nazwany ship is named

ship named

35. ship is ordered = statek jest uporządkowany ship is ordered

order one's ships, order ships, order several ships

36. ship is loaded = statek jest ładowany ship is loaded

ship loaded, load ships

37. ship is hit = statek jest trafiony ship is hit

38. ship is sold = statek zostanie sprzedany ship is sold

39. ship is lost = statek zgubi się ship is lost

lose several ships, lose one's ship, lose ships, ship lost

40. save the ship = oszczędź statek save the ship

save one's ship

41. buy a ship = kup statek buy a ship

buy ships

42. fight ships = statki walki fight ships

43. turn the ship = przekręć statek turn the ship

turn one's ship

44. ship is given = statek jest dany ship is given

45. bring the ship = przynieś statek bring the ship

bring one's ship, bring one's ships, bring ships

46. keep the ship = trzymaj statek keep the ship

keep one's ship

47. ship is made = statek jest zrobiony ship is made

make ships, ship made

48. move the ship = wpraw w ruch statek move the ship

move ships

49. burn one's ships = palić czyjś statki burn one's ships

50. find a ship = znajdź statek find a ship

find one's ship, find ships

51. take the ship = weź statek take the ship

take ship, take one's ship, take a ship, take one's ships, ship taken

52. see the ship = zobacz statek see the ship

see one's ship, ship is seen, see ships, see several ships

53. ship is used = statek jest używany ship is used

ship used, use ships, use one's ship, use one's ships

54. ship is known = statek jest znany ship is known

ship known

55. get the ship = miej statek get the ship

get one's ship, get ships, get one's ships, get several ships, get a ship

56. put the ship = połóż statek put the ship

ship is put, put one's ship

57. reach the ship = sięgnij po statek reach the ship

reach one's ship

58. ship is fitted = statek jest zainstalowany ship is fitted

59. ship led = statek poprowadził ship led

60. ship is wrecked = statek jest rozbity ship is wrecked

61. ship is docked = statek jest wprowadzony do portu ship is docked

ship docked

62. provide ships = dostarcz statki provide ships

63. happen to one's ship = zdarzać się czyjś statek happen to one's ship

64. ship bound = statek związał ship bound

65. drive the ship = napędzaj statek drive the ship

66. steer the ship = steruj statkiem steer the ship

steer one's ship

67. name after the ship = imię za statkiem name after the ship

name after one's ship

68. supply ships = zaopatrzeniowcy supply ships

69. find on the ship = znajdź na statku find on the ship

70. stop the ship = zatrzymaj statek stop the ship

stop ships

Nor had he been able to stop the second "ship" from leaving.
He tried for over a month but bad weather and winds stopped the ship.
What the administration did not get was authority to use military force to stop ships in international waters.
Rat was angry that they had not been able to stop the ship.
Lord decided to stop the ship and wait until morning to proceed further.
It didn't stop the ship from being forever out of reach, but he was at least on its trail.
We have to stop the ship before it's too late!
He does not stop the ship though, but continues to Stockholm.
He doesn't want to stop the ship - there's half a dozen ways a clever man could do that.
However, they fail to stop the ship from setting sail without them.

71. send to the ship = wyślij do statku send to the ship

72. detect ships = wykryj statki detect ships

73. ship is constructed = statek jest skonstruowany ship is constructed

ship constructed, construct ships

74. enter the ship = wejdź do statku enter the ship

75. accommodate ships = pomieść statki accommodate ships

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 28

Adjektiv + ship

Kolokacji: 216

British ship • Spanish ship • naval ship • tall ship • alien ship • Japanese ship • wooden ship • French ship • entire ship • large ship • ...

Präposition + ship

Kolokacji: 33

against ships • by ship • for ships • aboard the ship • inside the ship • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .