"set" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

set Verb

set + Substantiv

Kolokacji: 262

set standards • set fire • set foot • set goals • set limits • set priorities • set sail • set guidelines • set rules • set targets • set prices • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 95

1. set standards = ustalać normy set standards

set a standard, set the standard, set the standards, set one's standards, set standard

2. set fire = podłożyć ogień, podpalić, zapalić set fire

set fires, set the fire, set a fire, set Fire

3. set foot = pójść, iść set foot

set one's feet, set one's foot, set feet

4. set goals = ustalać cele, wyznaczać cele set goals

set a goal, set one's goals, set one's goal

5. set limits = ustalone limity set limits

set a limit

6. set priorities = ustalić priorytety set priorities

set one's priorities, set Priorities

7. set sail = stawić żagle (wypłynąć w morze) set sail

set sails

8. set guidelines = ustalić wytyczne, ustalić wskazówki set guidelines

9. set rules = ustanowić zasady set rules

set the rules, set one's rules

10. set targets = wyznaczać cele set targets

set a target

11. set prices = ustalone ceny set prices

set the price, set a price, set one's prices, set one's price

12. set policy = zbiór polityka set policy

set policies, set one's policy, set one's policies

13. set things = umieszczone rzeczy set things

14. set conditions = określać warunki set conditions

15. set rates = ustawione wskaźniki set rates

set one's rates

16. set eyes = umieszczone oczy set eyes

set one's eyes

17. set one's sights = stawiaj sobie za cel set one's sights

18. set up one's goal = zakładać czyjś cel set up one's goal

set up one's field goal, set up a field goal, set up several goals

19. set one's mind = postanów sobie set one's mind

set one's minds

20. set one's teeth = zaciskać zęby set one's teeth

21. set one's hand = złóż swój podpis set one's hand

set one's hands

22. set one's heart = umieszczać czyjś serce set one's heart

23. set up one's headquarters = załóż kwaterę główną set up one's headquarters

set up headquarters

24. set one's jaw = umieszczać czyjś szczęka set one's jaw

25. set one's cup = umieszczać czyjś filiżanka set one's cup

26. set up one's touchdown = zakładać czyjś lądowanie set up one's touchdown

27. set down one's glass = wysadzać czyjś szkło set down one's glass

28. set one's watch = nastaw zegarek set one's watch

29. set store = sklep zbioru set store

30. set boundaries = stawiać granice, ustalać granice, wyznaczać granice set boundaries

31. set up a Web site = zbiór w górę witryny internetowej set up a Web site

32. set one's face = umieszczać czyjś twarz set one's face

33. set off alarms = zbiór z alarmów set off alarms

34. set up shop = zacząć działać set up shop

set up one's shop

35. set up camp = zbiór w górę obozu set up camp

set up one's camp

36. set down one's cup = wysadzać czyjś filiżanka set down one's cup

37. set an example = stanowić przykład, być przykładem set an example

set the example, set examples

38. set a precedent = ustanawiać precedens set a precedent

set precedents, set precedent, set the precedent

39. set up tents = zbiór w górę namiotów set up tents

set up one's tent, set up one's tents

40. set a timetable = umieszczać rozkład jazdy set a timetable

set timetables

41. set up tables = zbiór w górę stołów set up tables

42. set one's men = umieszczać czyjś ludzie set one's men

43. set the tone = nadawaj ton set the tone

set a tone, set one's tone

44. set a deadline = wyznaczyć termin set a deadline

set deadlines

45. set up operations = zbiór w górę operacji set up operations

46. set the stage = połóż podwaliny set the stage

47. set a trap = zastawiać pułapkę set a trap

set traps, set one's trap

48. set one's cap = zastaw sidła set one's cap

set caps

49. set bail = kaucja zbioru set bail

50. set a date = ustalić datę, podać datę set a date

set the date, set deadline dates, set dates

51. set a precept = ustaw zasadę set a precept

52. set up one's equipment = zakładać czyjś wyposażenie set up one's equipment

53. set a record = ustanowić rekord set a record

set records, set several world records, set one's record, set the record, set several records

54. set the pace = nadawać tempo (np. rozwojowi danej branży) set the pace

set a pace, set one's pace

55. set the agenda = ustalać to, co jest ważne set the agenda

set one's agenda, set agendas

56. set up practice = zbiór w górę praktyki set up practice

set up one's practice

57. set the mood = stworzyć odpowiedni nastrój set the mood

58. set a course = obierz kurs set a course

set course, set one's course, set the course

59. set the scene = zapowiadać (tworzyć warunki do wydarzenia się czegoś) set the scene

60. set the table = nakrywać do stołu set the table

set tables

61. set requirements = ustalone wymogi set requirements

62. set the pattern = określ model set the pattern

set a pattern

63. set the terms = ustaw warunki set the terms

set terms

64. set off a chain reaction = zbiór z reakcji łańcuchowej set off a chain reaction

65. set the glass = umieść szkło set the glass

set one's glass

66. set objectives = stawiać cele, wyznaczać cele set objectives

67. set aside one's differences = odkładać czyjś różnice set aside one's differences

68. set quotas = ustanowione kontyngenty set quotas

69. set the alarm = nastawić budzik set the alarm

set one's alarm

70. set fees = ustawione opłaty set fees

71. set the level = ustaw poziom set the level

set levels

72. set the lap = umieść kolana set the lap

73. set expectations = ustalone oczekiwania set expectations

74. set a time = ustaw czas set a time

set the time, set one's time, set time, set times

75. set up roadblocks = zbiór w górę blokad drogowych set up roadblocks

76. set pieces = stałe fragmenty gry set pieces

77. set career highs = wysokie poziomy zbioru zawodowe set career highs

set highs

78. set the trend = nadawać ton, nadawać kierunek (np. modzie) set the trend

set trends

79. set the clock = nastaw zegar set the clock

set one's clocks

80. set bones = złożone kości set bones

81. set up a trading post = zbiór w górę faktorii set up a trading post

82. set people = umieszczeni ludzie set people

83. set several percent = umieszczać kilka procent set several percent

84. set the world = umieść świat set the world

85. set up a task force = zbiór w górę grupy roboczej set up a task force

86. set seed = nasiona zbioru set seed

87. set a number = ustanów liczbę set a number

88. set the bar = ustawić poprzeczkę, stawiać poprzeczkę, ustalać standard, ustanawiać normę, ustanawiać wzorzec, ustalać wymogi set the bar

89. set texts = lektury obowiązkowe set texts

Both these features are particularly useful in setting Sandkrit texts.
Vocal works are also a prominent feature of his late output, setting texts often concerned with love, death and art.
It was common in the 1760s for composers to set Metastasian texts written decades before.
Elgar was richly literate, and he set texts with a sense of service to the words.
Of particular importance was the older man's advice on the relationship between words and music and the problems involved in setting texts.
Every culture has it's set texts or myths which the artists of their time explore and interpret.
Rhyd-y-groes is occasionally used to set other texts with an appropriate meter.
Until then he had occasionally set texts to music for the unusual scoring.
One device was setting Hebrew texts to a musical style apparently foreign to it.
This was an unusual move by Wagner, who almost never set to music poetic texts other than his own.