"room" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

room Substantiv

Substantiv + room

Kolokacji: 325

dining room • living room • hotel room • locker room • emergency room • conference room • control room • guest room • engine room • ...

room + Substantiv

Kolokacji: 57

room temperature • room service • room rate • room door • room number • room apartment • dining room table • living room floor • ...

room + Verb

Kolokacji: 123

room overlooking • room contains • room seems • room holds • room looks • room starts • room costs • room begins • room goes • ...

Verb + room

Kolokacji: 284

dress rooms • make room • allow room • find room • provide room • create room • offer rooms • go to one's room • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) dress, clean, prepare, set, sit, ...

Kolokacji: 15

(2) make, go, come, reach, get, run, retire, head, die, enter, lead, ...

Kolokacji: 61

1. make room = robić miejsce (ustępować miejsca, przesuwać się) make room

make several room, make rooms, make Room, room made

2. go to one's room = idź do czyjś pokój go to one's room

go to one's rooms, go to the emergency room, go to the living room, go to the locker room

3. come to one's room = ocknąć się czyjś pokój come to one's room

come to one's rooms

4. reach one's room = dochodzić czyjś pokój reach one's room

reach the living room, reach the room

5. get to one's room = dochodzić czyjś pokój get to one's room

get to one's rooms

6. make to one's room = robić aby czyjś pokój make to one's room

make to the room

7. retire to one's room = oddal się do swojego pokoju retire to one's room

retire to one's rooms

8. run to one's room = przebiegnięty czyjś pokój run to one's room

9. head for one's room = głowa dla czyjś pokój head for one's room

10. come out of one's room = wychodzić czyjś pokój come out of one's room

come out of the room

11. run out of the room = wyczerpany się z pokoju run out of the room

12. go out of the room = wyjdź z pokoju go out of the room

13. get out of the room = wyjdź z pokoju get out of the room

14. go up to one's room = iść w górę czyjś pokój go up to one's room

15. die in one's room = ginąć czyjś pokój die in one's room

16. enter the room = wejdź do pokoju enter the room

enter one's room, enter a room, enter the living room, enter one's rooms, enter rooms

17. sneak into one's room = podkradać się do czyjś pokój sneak into one's room

18. hurry to one's room = pośpiech aby czyjś pokój hurry to one's room

19. take up room = zajmuj miejsce take up room

take up several room

20. retreat to one's room = wycofanie się aby czyjś pokój retreat to one's room

21. get a room = nie przy ludziach get a room

get room, get rooms, get one's room

22. head to one's room = głowa aby czyjś pokój head to one's room

23. go from room = pójdź z pokoju go from room

24. arrive at one's room = przybywać czyjś pokój arrive at one's room

25. pass one's room = mijać czyjś pokój pass one's room

26. lead out of the room = wyprowadzaj z pokoju lead out of the room

27. move from room = przejdź od pokoju move from room

28. climb to one's room = wspinaczka aby czyjś pokój climb to one's room

29. make across the room = zrób w poprzek pokoju make across the room

30. rush to the emergency room = pośpiech do oddziału pomocy doraźnej rush to the emergency room

rush to one's room

31. make into the room = zrób do pokoju make into the room

32. lead through the room = zaprowadź przez pokój lead through the room

33. slip out of the room = wymknij się z pokoju domu slip out of the room

34. steal from one's room = okradać czyjś pokój steal from one's room

35. clear the room = opróżnij pokój clear the room

36. draw rooms = pokoje losowania draw rooms

37. rush into the room = pośpiech do pokoju rush into the room

rush into one's room

38. work the room = rozwiąż pokój work the room

39. draw into the room = zaciągnij do pokoju draw into the room

40. slip into the room = pomyłka do pokoju slip into the room

slip into one's room

41. make for one's room = kierować się czyjś pokój make for one's room

42. wander to room = spacer do pokoju wander to room

43. operate rooms = posługuj się pokojami operate rooms

44. come into the room = wchodź do pokoju come into the room

come into one's room, come into the living room

45. get from one's room = dostawać czyjś pokój get from one's room

46. pass to one's room = mijać aby czyjś pokój pass to one's room

They passed rapidly along the passage to Lady Clonbrony's room.
A bit further on, I passed the closed door to my old cell-like room.
As he passed the open door to Lizzy's room he closed it.
I passed to my room and went to bed, and, strange to say, slept without dreaming.
"He would have passed the study on the way to my room."
She passed swiftly down the corridor to Kara's room and made straight for the safe.
Without a word, Brock passed the door to the pub's raucous common room and made for a side door.
As he passed through the doors to his own room, he came upon the Chu jo who had been summoned earlier.
He passed hastily to Villani's room - it was untenanted!
She passed the door to Mingo's room and stopped in front of the stranger.