"room" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

room Substantiv

Substantiv + room

Kolokacji: 325

dining room • living room • hotel room • locker room • emergency room • conference room • control room • guest room • engine room • ...

room + Substantiv

Kolokacji: 57

room temperature • room service • room rate • room door • room number • room apartment • dining room table • living room floor • ...

room + Verb

Kolokacji: 123

room overlooking • room contains • room seems • room holds • room looks • room starts • room costs • room begins • room goes • ...

Verb + room

Kolokacji: 284

dress rooms • make room • allow room • find room • provide room • create room • offer rooms • go to one's room • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 27

(1) dress, clean, prepare, set, sit, ...

Kolokacji: 15

(2) make, go, come, reach, get, run, retire, head, die, enter, lead, ...

Kolokacji: 61

(3) allow, provide, offer, serve, house, furnish, leave, ...

Kolokacji: 16

(4) find, hear, watch, see, receive, ...

Kolokacji: 17

(5) create, hide, cover, build, paint, ...

Kolokacji: 11

(6) contact, connect, join, attach, meet

Kolokacji: 7

(7) return, bring, send, deliver, crowd, ...

Kolokacji: 11

(8) take, spend, eat, occupy, fill, ...

Kolokacji: 10

(9) stay, consist, need, add, include, ...

Kolokacji: 19

(10) contain, carry, feature, confine, pack, ...

Kolokacji: 10

(11) walk, follow, pace, survey, escort, ...

Kolokacji: 24

(12) call, visit, ring

Kolokacji: 6

(13) show, usher, price

Kolokacji: 5

(14) give, dedicate, share, use, assign, ...

Kolokacji: 9

(15) open, turn, renovate, close, shut, ...

Kolokacji: 12

(16) separate, divide, break, discover, tell, ...

Kolokacji: 9

1. room separated = pokój podzielił room separated

separate rooms

2. divide into several rooms = podział do kilku pokojów divide into several rooms

3. break into one's room = włamywać się czyjś pokój break into one's room

None at all, except to say someone must have broken into my room earlier.
"I didn't ask you to break into my room, James."
"Now they are trying to break into my room."
Do you think I enjoy having people trying to break into my room in the middle of the night?
Then I broke into his room, and he lay there, quite dead.
People break into her room and force her to drink something.
Obtaining data from another person's private files is nothing less than breaking into someone's room.
"Were you the one who broke into our room?"
"It was no child who broke into my son's room."
Someone was working quietly on the lock, trying to break into her room.

4. divide the room = podziel pokój divide the room

room divided

5. discover in one's room = odkrywać w czyjś pokój discover in one's room

6. tell in the room = powiedz w pokoju tell in the room

7. room broken = pokój rozbity room broken

8. stop by one's room = wstępować czyjś pokój stop by one's room

9. vanish into the room = zniknij do pokoju vanish into the room

(17) know, flee, live

Kolokacji: 5

(18) scan, speak, read

Kolokacji: 4

(19) rent, let

Kolokacji: 3

(20) decorate, adorn, festoon

Kolokacji: 3

(21) book, reserve, save, keep, invite

Kolokacji: 7

(22) cross, sweep

Kolokacji: 3

(23) light, illuminate

Kolokacji: 3

(24) search, glance, drag, seek

Kolokacji: 5

(25) dominate, back, flank

Kolokacji: 3

(26) design, think, intend

Kolokacji: 4

(27) surround, wall

Kolokacji: 2

Adjektiv + room

Kolokacji: 360

empty room • dark room • front room • darkened room • separate room • spacious room • crowded room • windowless room • ...

Präposition + room

Kolokacji: 36

per room • to one's room • including room • by room • across the room • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .