"roll" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

roll Verb

roll + Substantiv

Kolokacji: 31

roll one's eyes • roll up one's sleeves • roll down one's cheeks • roll off the assembly line • roll one's head • roll down one's face • ...

Verb + roll

Kolokacji: 14

start rolling • begin rolling • begin to roll • keep rolling • come rolling • ...

roll + Präposition

Kolokacji: 61

roll out • roll over • roll up • roll down • roll into • roll off • roll onto • roll back • roll through • roll across • roll toward • ...

roll + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 91

roll away • roll forward • roll slowly • roll about • gently roll • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) away, forth

Kolokacji: 2

(2) forward, onward, ahead

Kolokacji: 3

(3) slowly, quickly, suddenly, swiftly, hastily, ...

Kolokacji: 7

(4) about, sideways, together, downhill, tightly, ...

Kolokacji: 30

1. roll about = tarzaj się roll about

2. roll sideways = potocz w bok roll sideways

3. roll together = potocz razem roll together

rolled together

4. roll downhill = potocz w dół roll downhill

5. tightly rolled = mocno potoczony tightly rolled

roll tightly

6. neatly roll = starannie rolka neatly roll

neatly rolled

7. roll fast = potocz szybko roll fast

roll faster

8. immediately roll = natychmiast rolka immediately roll

9. roll far = potocz daleko roll far

10. roll once = potocz raz roll once

11. roll inside = potocz do środka roll inside

12. roll halfway = potocz w połowie drogi roll halfway

13. roll westward = potocz na zachód roll westward

14. roll awkwardly = potocz niezgrabnie roll awkwardly

15. roll merrily = potocz wesoło roll merrily

16. roll twice = potocz dwa razy roll twice

17. roll northward = potocz na północ roll northward

18. roll majestically = potocz majestatycznie roll majestically

19. roll eastward = potocz na wschód roll eastward

20. roll heavenward = potocz w niebo roll heavenward

21. roll nervously = potocz nerwowo roll nervously

22. calmly roll = spokojnie rolka calmly roll

23. roll overhead = koszty ogólne rolki roll overhead

24. accidentally roll = przypadkowo rolka accidentally roll

25. occasionally roll = od czasu do czasu rolka occasionally roll

26. deftly roll = zręcznie rolka deftly roll

27. roll ashore = potocz do brzegu roll ashore

The first wave rolled ashore just after 0830.
In six or eight steps, however, he saw the breakers rolling ashore in a tumult of white foam, and he knew he was standing on a black-sand beach.
Lorna had plenty of time, so waited for the cars to roll ashore.
The tar balls, ranging in size from golf balls to basketballs, rolled ashore, carried by the wind and the tides.
It was daunting enough today even from the beach, where the surf rolled ashore like an amphibious assault.
At times, during the worst of the storm, water pushed ashore rolled completely across the narrow island and into the bay.
Once a beachhead was established, millions of Volkswagens rolled ashore, tapping a vein of discontent with Detroit's styling excesses, conspicuous consumption and slipshod quality.
A party of engineers then blew the lighter's bow off using demolition charges and the two tanks rolled ashore.
The wagon rolled ashore, moved up the road and out of sight into the dusk.
Out there long lines of waves roll ashore and laden-down oil tankers creep westward along the fuzzy horizon toward New York Harbor.

28. roll skyward = potocz ku niebu roll skyward

29. roll uphill = potocz pod górę roll uphill

30. roll languidly = potocz leniwie roll languidly

(5) gently, slightly, softly, lightly

Kolokacji: 4

(6) right, easily, smoothly, silently, lazily, ...

Kolokacji: 8

(7) aside, apart

Kolokacji: 2

(8) backward, backwards

Kolokacji: 2

(9) upward, downward

Kolokacji: 2

(10) wildly, frantically, madly, crazily

Kolokacji: 4

(11) clear, free, open, automatically, freely, ...

Kolokacji: 7

(12) simply, merely, literally

Kolokacji: 3

(13) heavily, ponderously

Kolokacji: 2

(14) finally, eventually

Kolokacji: 2

(15) carefully, close

Kolokacji: 2

(16) helplessly, weakly

Kolokacji: 2

(17) steadily, quietly, noisily, restlessly

Kolokacji: 4

(18) painfully, horribly

Kolokacji: 2

(19) inexorably, endlessly, relentlessly

Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .