"roll" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

roll Verb

roll + Substantiv

Kolokacji: 31

roll one's eyes • roll up one's sleeves • roll down one's cheeks • roll off the assembly line • roll one's head • roll down one's face • ...

Verb + roll

Kolokacji: 14

start rolling • begin rolling • begin to roll • keep rolling • come rolling • ...

roll + Präposition

Kolokacji: 61

roll out • roll over • roll up • roll down • roll into • roll off • roll onto • roll back • roll through • roll across • roll toward • ...

roll + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 91

roll away • roll forward • roll slowly • roll about • gently roll • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) away, forth

Kolokacji: 2

(2) forward, onward, ahead

Kolokacji: 3

(3) slowly, quickly, suddenly, swiftly, hastily, ...

Kolokacji: 7

(4) about, sideways, together, downhill, tightly, ...

Kolokacji: 30

(5) gently, slightly, softly, lightly

Kolokacji: 4

(6) right, easily, smoothly, silently, lazily, ...

Kolokacji: 8

(7) aside, apart

Kolokacji: 2

(8) backward, backwards

Kolokacji: 2

(9) upward, downward

Kolokacji: 2

(10) wildly, frantically, madly, crazily

Kolokacji: 4

(11) clear, free, open, automatically, freely, ...

Kolokacji: 7

(12) simply, merely, literally

Kolokacji: 3

(13) heavily, ponderously

Kolokacji: 2

(14) finally, eventually

Kolokacji: 2

(15) carefully, close

Kolokacji: 2

(16) helplessly, weakly

Kolokacji: 2

(17) steadily, quietly, noisily, restlessly

Kolokacji: 4

1. roll steadily = potocz stale roll steadily

2. roll quietly = potocz cicho roll quietly

3. roll noisily = potocz hałaśliwie roll noisily

The globe-frogs rolled noisily down the ramp and off the rise toward the underbrush at the opposite end of the clearing.
The dollies are often dropped, empty, from the top of the ramp, to roll noisily in the yard.
It would die, perhaps, within a short distance, as Hals or I might die, but until death came it would roll noisily down the slope.
It rolled noisily across the floor.
This exclamation referred to the subterranean machinery, for dismaying sounds came from beneath the floor, and the vehicle plunged, then rolled noisily forward.
Directly below him he saw the palely iridescent curl of the tops of the breakers as they rolled noisily in.
They listen as trucks and buses roll noisily by, and watch in stealthy silence as pedestrians go about their chores.
He turned and watched, frozen, as thousands of marbles rolled noisily all around him.
A dislodged tin can rolled noisily down toward the rock where Port sat.
I rolled noisily to the wall, and where shadows were deepest, moved swiftly and silently to the light switch near the desk.

4. roll restlessly = potocz niespokojnie roll restlessly

(18) painfully, horribly

Kolokacji: 2

(19) inexorably, endlessly, relentlessly

Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .