EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"role" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

role Substantiv

Substantiv + role
Kolokacji: 133
title role • leadership role • lead role • cameo role • gender role • movie role • film role • guest role • character role • stage role • ...
role + Substantiv
Kolokacji: 11
role model • role reversal • role player • role play • role debut • ...
role + Verb
Kolokacji: 69
role plays • role includes • role changes • role comes • role goes • role makes • role follows • role requires • role leads • role earns • ...
Verb + role
Kolokacji: 260
star roles • include roles • know for one's role • appear in roles • star in roles • describe one's role • expand one's role • see one's role • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 98
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 38
(1) star, feature, combine
Kolokacji: 5
(2) include, see, understand, consider, call, ...
Kolokacji: 11
(3) know, acknowledge, remember, recognize, refer, ...
Kolokacji: 21
(4) appear, continue, retain, remain, extend, ...
Kolokacji: 11
(5) describe, portray, depict
Kolokacji: 3
(6) expand, detail
Kolokacji: 2
(7) win, receive, assume, accept, find, ...
Kolokacji: 19
(8) define, limit, assign, choose, determine
Kolokacji: 7
(9) make, nominate, originate, create, begin, ...
Kolokacji: 18
(10) fulfill, perform, fulfil, carry, settle, ...
Kolokacji: 9
(11) resume, act, play, move, pursue, ...
Kolokacji: 19
1. resume one's role = podejmować na nowo czyjś rola resume one's role
2. act in roles = akt w rolach act in roles
3. play in a role = zagraj w roli play in a role
play in the role, play in roles
4. play a role = odgrywaj rolę play a role
role played, play role, play roles, play one's role, play no role
5. move into a role = rusz się do roli move into a role
6. pursue roles = dąż do ról pursue roles
7. move to a role = przejdź do roli move to a role
8. learn about one's role = dowiadywać się czyjś rola learn about one's role
9. represent one's role = reprezentować czyjś rola represent one's role
10. follow one's role = następować czyjś rola follow one's role
11. affect one's role = wpływać czyjś rola affect one's role
12. seek a role = szukaj roli seek a role
seek roles
  • He has spent the last two years seeking a role for the company in the Internet market.
  • The British, it might be said, have finally stopped seeking a role and started getting a life.
  • He soon began vigorously seeking a role in the boy's life.
  • Numbers continued to decline, and at the end of the 20th century it was decided to seek a new role for the church.
  • The name has also been used by private organizations seeking roles in training or security.
  • By 1947 he was seeking and getting small roles on television plays, which in those days were done live.
  • Which doesn't mean he's now seeking roles as role models.
  • "Personally I do not seek a role in the future structures."
  • As a young actor, he sought roles that had a social purpose.
  • The assumption is that he will seek a global role at the intersection of private money and public policy.
13. take over the role = opanuj rolę take over the role
take over one's role
14. repeat the role = powtórz rolę repeat the role
repeat one's role
15. play as a role = zagraj jako rola play as a role
16. alternate in the role = kolejny w roli alternate in the role
17. approach for the role = podejście dla roli approach for the role
18. act with a role = akt z rolą act with a role
19. try for one's role = starać się czyjś rola try for one's role
(12) use, enjoy, fill, share, excel, ...
Kolokacji: 9
(13) reflect, discuss, wonder, debate, question
Kolokacji: 6
(14) explain, maintain, suggest, sentence, say, ...
Kolokacji: 8
(15) change, reverse, switch, return, replace, ...
Kolokacji: 12
(16) lose, forget
Kolokacji: 2
(17) emphasize, highlight, play, stress
Kolokacji: 4
(18) examine, investigate, explore, study, compare
Kolokacji: 5
(19) deny, apologize, confess
Kolokacji: 3
(20) note, hold, defend, keep, celebrate, ...
Kolokacji: 7
(21) sing, reveal, talk, speak, disclose
Kolokacji: 7
(22) reduce, strengthen, diminish, concentrate, adjust, ...
Kolokacji: 7
(23) write, preserve, record, credit
Kolokacji: 4
(24) offer, give, leave, allow, indict, ...
Kolokacji: 8
(25) serve, work, operate, function
Kolokacji: 6
(26) dance, step
Kolokacji: 2
(27) confirm, support, document
Kolokacji: 4
(28) secure, reserve
Kolokacji: 2
(29) praise, criticize, comment, push
Kolokacji: 6
(30) minimize, exaggerate
Kolokacji: 2
(31) establish, base, revive
Kolokacji: 4
(32) recast, audition, play, debut
Kolokacji: 4
(33) give, abandon, quit, resign, retire
Kolokacji: 5
(34) ask, require
Kolokacji: 2
(35) direct, lead, stem, cast, remove
Kolokacji: 8
(36) award, allocate, present
Kolokacji: 4
(37) undertake, hire
Kolokacji: 2
(38) cover, conceal
Kolokacji: 2
Adjektiv + role
Kolokacji: 442
important role • major role • key role • significant role • active role • central role • prominent role • minor role • crucial role • ...
Präposition + role
Kolokacji: 37
for one's role • of one's role • with one's role • about one's role • from one's role • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .