"return" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

return Verb

return + Substantiv

Kolokacji: 119

return calls • return fire • return messages • return one's attention • return one's smile • return one Member • return several percent • ...

Verb + return

Kolokacji: 96

keep returning • begin returning • convince to return • return after missing • plan to return • scheduled to return • refuse to return • ...

return + Präposition

Kolokacji: 61

return to • return from • return following • return until • return after • ...

return + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 128

eventually return • finally return • return safely • return briefly • return shortly • return home • slowly return • quickly return • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 40

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) eventually, finally, initially

Kolokacji: 3

(2) safely, home, once, gradually, suddenly, ...

Kolokacji: 38

1. return safely = wróć bezpiecznie return safely

returned safely

2. return home = powrót do domu return home

returned home

3. return once = wróć raz return once

once returned

4. gradually return = stopniowo wróć gradually return

gradually returned

5. suddenly return = nagle wróć suddenly return

suddenly returned

6. return together = wróć razem return together

7. return someday = powrót someday return someday

8. return unexpectedly = wróć niespodziewanie return unexpectedly

returned unexpectedly

9. newly returned = nowo wrócić newly returned

newly return

10. return twice = wróć dwa razy return twice

11. return abroad = wróć za granicą return abroad

12. return long = wróć długo return long

13. automatically return = automatycznie wróć automatically return

automatically returned

14. forcibly return = siłą wróć forcibly return

forcibly returned

15. abruptly return = nagle wróć abruptly return

16. somehow return = jakoś wróć somehow return

17. return sometime = wróć kiedyś return sometime

18. largely returned = w dużej mierze wrócić largely returned

19. return momentarily = wróć na chwilę return momentarily

20. return unopened = wracać nieotwarty return unopened

21. mysteriously return = w tajemniczy sposób wróć mysteriously return

mysteriously returned

22. return prematurely = wróć przedwcześnie return prematurely

23. return hither = wróć tutaj return hither

24. returned before = zwrócony wcześniej returned before

25. better return = lepszy powrót better return

26. return northward = wróć na północ return northward

27. politely return = uprzejmie wróć politely return

28. return tenfold = wróć dziesięciokrotnie return tenfold

29. return eastward = wróć na wschód return eastward

30. returned anonymously = zwrócony anonimowo returned anonymously

31. return calmly = wróć spokojnie return calmly

32. normally return = zwykle wróć normally return

33. gratefully return = z wdzięcznością wracać gratefully return

I feel I'm turning into a phantom, she thought in bemusement, returning gratefully to the warmth of the lamplit office after a brief night excursion.
In the end, Belfagor gratefully returns to Hell, denouncing the institution of marriage.
'You're very kind,' I gratefully returned.
Ern gratefully returned to the shallows.
Who will return with us gratefully, whether he wants to or not.
There was much celebration and the pilgrimage was soon forgotten as people returned gratefully to their everyday routines.
"Thank you," he gratefully returned.
Shelley gratefully returned to his front seat, revelling in the warmth left by Dan's backside.
The girl returned gratefully to Caramon's arms.
Lodermulch was eventually thrust from the inn, by the joint efforts of the innkeeper, his spouse, the porter, the pot-boy and others; whereupon Cugel gratefully returned to sleep.

34. return inexorably = wróć nieubłaganie return inexorably

35. return obsessively = wróć obsesyjnie return obsessively

36. routinely return = rutynowo wróć routinely return

37. solemnly return = poważnie wróć solemnly return

38. return sullenly = wróć z ponurą miną return sullenly

(3) briefly, shortly, silently

Kolokacji: 3

(4) slowly, quickly, promptly, swiftly, rapidly

Kolokacji: 5

(5) immediately, directly, instantly, forthwith

Kolokacji: 4

(6) early, late

Kolokacji: 2

(7) later, afterward

Kolokacji: 2

(8) alone, separately

Kolokacji: 2

(9) permanently, temporarily

Kolokacji: 2

(10) simply, merely

Kolokacji: 2

(11) alive, actually, wearily

Kolokacji: 3

(12) empty-handed, empty, proudly, laden

Kolokacji: 4

(13) regularly, constantly, invariably, faithfully

Kolokacji: 4

(14) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(15) voluntarily, reluctantly, gladly, willingly

Kolokacji: 4

(16) repeatedly, continually

Kolokacji: 2

(17) successfully, victorious, triumphant

Kolokacji: 3

(18) quietly, peacefully

Kolokacji: 2

(19) periodically, annually, sporadically, intermittently

Kolokacji: 4

(20) unharmed, unscathed, kindly, safe

Kolokacji: 4

(21) triumphantly, happily, sadly

Kolokacji: 3

(22) fully, well, easily, barely

Kolokacji: 4

(23) officially, formally

Kolokacji: 2

(24) secretly, inside, indoors

Kolokacji: 3

(25) away, evidently, surely, eagerly, definitively

Kolokacji: 5

(26) hastily, hurriedly

Kolokacji: 2

(27) intact, generally, completely, illegally

Kolokacji: 4

(28) downstairs, upstairs

Kolokacji: 2

(29) miraculously, magically

Kolokacji: 2

(30) carefully, cautiously

Kolokacji: 2

(31) dutifully, obediently

Kolokacji: 2

(32) clandestinely, surreptitiously

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .