EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"remark" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

remark Substantiv

Substantiv + remark
Kolokacji: 4
opening remark • chance remark • parting remark • throwaway remark
remark + Verb
Kolokacji: 63
remark comes • remark makes • remark seems • remark suggests • remark reflects • ...
Verb + remark
Kolokacji: 54
make remarks • apologize for one's remarks • deliver remarks • hear the remark • address one's remarks • ...
Adjektiv + remark
Kolokacji: 192
racist remark • snide remark • anti-Semitic remark • public remark • brief remark • prepared remark • derogatory remark • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 16
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 53
(1) racist, racial
Kolokacji: 2
(2) snide, insulting, derisive, disrespectful, contemptuous, ...
Kolokacji: 6
(3) anti-Semitic, antisemitic
Kolokacji: 2
(4) public, explicit, obvious
Kolokacji: 3
(5) brief, cryptic, pithy
Kolokacji: 3
(6) prepared, offhand, off-the-cuff, impromptu
Kolokacji: 4
(7) derogatory, offensive, defamatory, slanderous, abusive, ...
Kolokacji: 6
(8) critical, sarcastic, scathing, sardonic, satirical
Kolokacji: 5
(9) recent, previous, late, subsequent, later
Kolokacji: 5
(10) controversial, conciliatory, thoughtless, thoughtful
Kolokacji: 4
(11) casual, occasional, careless, strong, random, ...
Kolokacji: 6
(12) similar, negative, hostile, unexpected
Kolokacji: 4
(13) introductory, preliminary, bigoted, prefatory, oft-quoted, ...
Kolokacji: 8
(14) early, rude, crude
Kolokacji: 3
(15) personal, anti-Jewish
Kolokacji: 2
(16) famous, infamous, celebrated
Kolokacji: 3
(17) pointed, blunt, candid, frank, outspoken, ...
Kolokacji: 6
(18) witty, humorous, funny, anti-gay, facetious, ...
Kolokacji: 10
(19) final, positive, encouraging, certain
Kolokacji: 4
(20) insensitive, callous
Kolokacji: 2
(21) smart, sharp, wise, shrewd
Kolokacji: 4
(22) far, intemperate, outrageous, extraordinary
Kolokacji: 4
(23) nasty, caustic, bitter, catty, acerbic, ...
Kolokacji: 8
(24) sexist, homophobic
Kolokacji: 2
(25) inappropriate, appropriate
Kolokacji: 2
(26) inflammatory, provocative, interesting, incendiary
Kolokacji: 4
(27) suggestive, lewd, off-color, obscene, ribald, ...
Kolokacji: 6
(28) silly, alleged, foolish, inane, impolitic, ...
Kolokacji: 8
(29) stupid, clever, dumb, quick
Kolokacji: 4
(30) odd, dismissive, strange, curious
Kolokacji: 4
(31) general, extensive, spontaneous
Kolokacji: 3
(32) sexual, racy
Kolokacji: 2
(33) flippant, idle
Kolokacji: 2
1. flippant remark = nonszalancka uwaga flippant remark
2. idle remark = czcza uwaga idle remark
  • Like those repeated throughout, it is not an idle remark but carries the potential force of prophecy.
  • You made an idle remark and she swung a baton in your face?
  • It was not just an idle remark.
  • At the core of it all lay a trivial remark - an offhand comment that the younger man's wife was like her mother, idle.
  • They were an unusually taciturn brother and sister, unable to ex- change the most idle remarks.
  • Must our whole discourse be a continued series of gossipping stories and idle remarks?
  • In this case it was the clerk in the office who pointed the way with an idle remark.
  • That wasn't smart, when a bit of banter or any idle remark could have thrown you off.
  • Andy Warhol's statement that in the future everyone would be famous for 15 minutes was not just an idle remark.
  • It was a genuine question, not an idle remark.
(34) innocent, innocuous, ignorant
Kolokacji: 3
(35) angry, cruel
Kolokacji: 2
(36) unfortunate, congratulatory
Kolokacji: 2
(37) unkind, harsh, stinging, hurtful
Kolokacji: 4
(38) original, initial
Kolokacji: 2
(39) only, single, typical
Kolokacji: 3
(40) polite, vulgar, crass
Kolokacji: 3
(41) complimentary, gratuitous
Kolokacji: 2
(42) unflattering, uncomplimentary, flattering
Kolokacji: 3
(43) cynical, ugly, threatening
Kolokacji: 3
(44) ambiguous, vague, enigmatic
Kolokacji: 3
(45) formal, unguarded, sensible
Kolokacji: 3
(46) indiscreet, ill-considered, injudicious
Kolokacji: 3
(47) condescending, friendly, informal
Kolokacji: 3
(48) sly, glib
Kolokacji: 2
(49) off-hand, off-the-record
Kolokacji: 2
(50) commonplace, trite
Kolokacji: 2
(51) tactless, irrelevant
Kolokacji: 2
(52) parenthetical, incidental
Kolokacji: 2
(53) perceptive, tasteless
Kolokacji: 2
Präposition + remark
Kolokacji: 19
with remarks • of one's remarks • in one's remarks • to one's remarks • for one's remarks • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .