"release" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

release Verb

release + Substantiv

Kolokacji: 229

release recordings • release prisoners • release details • release documents • release figures • release information • release energy • ...

Verb + release

Kolokacji: 49

begin releasing • refuse to release • plan to release • released after serving • agree to release • decide to release • intend to release • ...

release + Präposition

Kolokacji: 63

released until • released from • released by • released into • released after • ...

release + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 104

originally released • officially released • finally released • eventually released • released theatrically • released early • newly released • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 25

(1) originally, initially, mainly, primarily

Kolokacji: 4

(2) officially, formally

Kolokacji: 2

(3) finally, eventually

Kolokacji: 2

(4) theatrically, newly, commercially, posthumously, digitally, once, unharmed, ...

Kolokacji: 27

(5) early, late

Kolokacji: 2

(6) publicly, jointly

Kolokacji: 2

(7) shortly, briefly

Kolokacji: 2

(8) immediately, directly, instantly

Kolokacji: 3

(9) simultaneously, concurrently

Kolokacji: 2

(10) exclusively, solely, alone

Kolokacji: 3

(11) worldwide, internationally, generally, globally

Kolokacji: 4

(12) later, prior, afterward

Kolokacji: 3

(13) quickly, slowly, promptly, hastily

Kolokacji: 4

(14) independently, separately, respectively, twice, single, ...

Kolokacji: 6

(15) actually, simply, straight, continuously, direct

Kolokacji: 5

(16) accidentally, inadvertently, deliberately, intentionally, unexpectedly, ...

Kolokacji: 7

(17) regularly, illegally

Kolokacji: 2

(18) annually, periodically, occasionally, repeatedly

Kolokacji: 4

(19) nationally, domestically

Kolokacji: 2

(20) fully, well, successfully, partially, easily, ...

Kolokacji: 6

1. fully released = w pełni zwolnić fully released

2. released as well = zwolniony też released as well

3. successfully released = z powodzeniem zwolnić successfully released

4. partially released = częściowo zwolnić partially released

5. easily released = łatwo zwolnić easily released

The trunk lid was open far enough to let him breathe, secured in place by taut rubber fasteners that could be easily released.
Drop-side latches cannot be easily released by the baby.
The dryness and fact that it is easily released by movement makes it ideal for wind pollination.
The joy of piloting still echoed through her body, an active pleasure, too strong to be easily released.
Spencer does not have a guaranteed contract and could be released easily.
Though Manfred said the minor league results in previous years "were not hidden," they had never been released so easily, either.
For, being free from pairs of opposites, he is easily released from the bonds of action.
In the swollen state, previously incorporated drugs are released easily by diffusion.
It was because sexual energy was easily released in such places.
Chemical rockets store a large amount of energy in an easily released form, and can be very dangerous.

6. release toxic = zwolnienie toksyczny release toxic

(21) quietly, gently

Kolokacji: 2

(22) unconditionally, conditionally

Kolokacji: 2

(23) automatically, physically, unrated, frequently

Kolokacji: 4

(24) temporarily, explosively

Kolokacji: 2

(25) normally, hereby

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .