EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"release" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

release Verb

release + Substantiv
Kolokacji: 229
release recordings • release prisoners • release details • release documents • release figures • release information • release energy • ...
Verb + release
Kolokacji: 49
begin releasing • refuse to release • plan to release • released after serving • agree to release • decide to release • intend to release • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 16
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 9
(1) begin, decide, try, continue, go, start, ...
Kolokacji: 22
1. begin releasing = zacznij zwalniać begin releasing
begun releasing, begin release
2. decide to release = zdecyduj się zwolnić decide to release
3. continue to release = kontynuuj zwolnienie continue to release
4. try to release = spróbuj zwolnić try to release
  • I looked at him gravely and tried to release my hand.
  • Richard let out a deep breath, trying to release at least a little of the pain with it.
  • "You two are certainly dangerous together," he finally said, trying to release some of the tension in the room.
  • I always write a "to do list" to try to release my thoughts but sometimes it doesn't work.
  • Her hands pull at his, trying to release him from their bond, but he will not let go.
  • They tried to release it, but were not allowed for reasons unknown.
  • Try to release some of the tension in the upper body.
  • Smiling, she tried to release the tension the music had built.
  • But we tried to release the very best of our work.
  • He tried to release his grip, but it refused to move.
5. go to release = pójdź do zwolnienia go to release
6. start releasing = zacznij zwalniać start releasing
started releasing
7. forced to release = zmuszony do zwolnienia forced to release
8. continue releasing = kontynuuj zwalnianie continue releasing
continue release
9. begin to release = zacznij zwalniać begin to release
10. cause to release = powód do zwolnienia cause to release
11. stop releasing = przestań zwalniać stop releasing
12. release before disbanding = zwolnienie przed rozwiązaniem release before disbanding
13. prepare to release = przygotuj się by zwolnić prepare to release
14. set to be released = zadany by został zwolniony set to be released
set to release
15. delay releasing = odłóż zwalnianie delay releasing
16. release before breaking up = zwolnienie przed rozpadaniem się release before breaking up
17. released after making = zwolniony po robieniu released after making
18. prompt to release = podpowiedź do zwolnienia prompt to release
19. released after failing = zwolniony po doznaniu niepowodzenia released after failing
20. decide release = rozstrzygnij zwolnienie decide release
21. released without making = zwolniony bez robienia released without making
22. keep releasing = kontynuuj zwalnianie keep releasing
(2) refuse, agree, decline, allow, resist
Kolokacji: 5
(3) plan, intend, schedule, mean
Kolokacji: 4
(4) serve, help, collaborate
Kolokacji: 3
(5) want, consider, expect, ask
Kolokacji: 4
(6) persuade, convince
Kolokacji: 2
(7) announce, sign, tell
Kolokacji: 5
(8) choose, opt
Kolokacji: 2
(9) urge, beg
Kolokacji: 2
release + Präposition
Kolokacji: 63
released until • released from • released by • released into • released after • ...
release + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 104
originally released • officially released • finally released • eventually released • released theatrically • released early • newly released • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .