"release" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

release Verb

release + Substantiv

Kolokacji: 229

release recordings • release prisoners • release details • release documents • release figures • release information • release energy • ...

Verb + release

Kolokacji: 49

begin releasing • refuse to release • plan to release • released after serving • agree to release • decide to release • intend to release • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) begin, decide, try, continue, go, start, ...

Kolokacji: 22

1. begin releasing = zacznij zwalniać begin releasing

begun releasing, begin release

2. decide to release = zdecyduj się zwolnić decide to release

3. continue to release = kontynuuj zwolnienie continue to release

4. try to release = spróbuj zwolnić try to release

5. go to release = pójdź do zwolnienia go to release

6. start releasing = zacznij zwalniać start releasing

started releasing

7. forced to release = zmuszony do zwolnienia forced to release

8. continue releasing = kontynuuj zwalnianie continue releasing

continue release

9. begin to release = zacznij zwalniać begin to release

10. cause to release = powód do zwolnienia cause to release

11. stop releasing = przestań zwalniać stop releasing

12. release before disbanding = zwolnienie przed rozwiązaniem release before disbanding

13. prepare to release = przygotuj się by zwolnić prepare to release

14. set to be released = zadany by został zwolniony set to be released

set to release

15. delay releasing = odłóż zwalnianie delay releasing

16. release before breaking up = zwolnienie przed rozpadaniem się release before breaking up

17. released after making = zwolniony po robieniu released after making

18. prompt to release = podpowiedź do zwolnienia prompt to release

19. released after failing = zwolniony po doznaniu niepowodzenia released after failing

Chris was released by the club in 1998 after failing the medical to turn pro.
He was released on 28 December after failing to make any appearances.
He was released on May 27, 2009 after failing his physical.
However, he was released a month later on 28 September 2012 after failing to break into the team.
He signed with the San Francisco 49ers in 1985, but was released before the season after again failing a drug test.
He was released on July 28, 2011 after failing his physical.
However, he was released in June 2009 from the club after failing to score goals.
He was released after failing to make an impact, only scoring one goal in 5 appearances.
He was however released by the end of the season, after failing to play a single game for the club's first team.
He was released after failing to break into the first team.

20. decide release = rozstrzygnij zwolnienie decide release

21. released without making = zwolniony bez robienia released without making

22. keep releasing = kontynuuj zwalnianie keep releasing

(2) refuse, agree, decline, allow, resist

Kolokacji: 5

(3) plan, intend, schedule, mean

Kolokacji: 4

(4) serve, help, collaborate

Kolokacji: 3

(5) want, consider, expect, ask

Kolokacji: 4

(6) persuade, convince

Kolokacji: 2

(7) announce, sign, tell

Kolokacji: 5

(8) choose, opt

Kolokacji: 2

(9) urge, beg

Kolokacji: 2

release + Präposition

Kolokacji: 63

released until • released from • released by • released into • released after • ...

release + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 104

originally released • officially released • finally released • eventually released • released theatrically • released early • newly released • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .