"release" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

release Substantiv

Substantiv + release

Kolokacji: 116

press release • news release • DVD release • CD release • debut release • UK release • vinyl release • video release • studio release • ...

release + Substantiv

Kolokacji: 36

release date • release schedule • R. Release date • release version • release party • ...

release + Verb

Kolokacji: 63

release contains • release features • release includes • release comes • release follows • press release says • release causes • ...

Verb + release

Kolokacji: 134

secure one's release • receive a release • release is released • say in a news release • receive upon one's release • obtain one's release • ...

Adjektiv + release

Kolokacji: 171

limited release • initial release • theatrical release • early release • late release • recent release • wide release • subsequent release • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 44

(1) limited, special, proper, local

Kolokacji: 4

(2) initial, new, original

Kolokacji: 3

(3) theatrical, immediate, quick, sudden, supervised, ...

Kolokacji: 16

(4) early, future, imminent, forthcoming, impending, ...

Kolokacji: 6

(5) late, recent, previous, later, simultaneous, ...

Kolokacji: 10

(6) wide, general, full, worldwide, nationwide, ...

Kolokacji: 8

(7) subsequent, prior

Kolokacji: 2

(8) commercial, retail

Kolokacji: 2

(9) official, unauthorized, formal, unofficial

Kolokacji: 4

(10) public, different

Kolokacji: 2

(11) final, eventual, ultimate

Kolokacji: 3

(12) major, British, major-label, pretrial

Kolokacji: 4

(13) European, German, French

Kolokacji: 3

(14) independent, main

Kolokacji: 2

(15) physical, digital

Kolokacji: 2

(16) only, single, exclusive, sole, selective

Kolokacji: 5

(17) American, English, English-language, Western, Brazilian

Kolokacji: 5

1. American release = Amerykańskie zwolnienie American release

2. English release = Angielskie zwolnienie English release

English language release

3. English-language release = Angielskojęzyczne zwolnienie English-language release

It has been licensed for an English-language release in North America by Tokyopop.
Tokyopop licensed the series for an English-language release in North America.
Where translations of titles are italicized, it indicates use of the translated title for the film in English-language release.
The manga was licensed for an English-language release by Tokyopop.
Nelvana licensed the anime for an English-language release.
The manga was licensed for an English-language release by Viz Media.
No announcements have been made regarding an English-language release in North America.
It was published in Japanese and was never translated for English-language release.
His decision to cross back over was not well received, even though he plans another English-language release early next year.
It is cited as one of the major problems of the English-language release.

4. Western release = Zachodnie zwolnienie Western release

5. Brazilian release = Brazylijczyk zwolnienie Brazilian release

(18) Japanese, popular, best-selling

Kolokacji: 3

(19) international, domestic, national, overseas

Kolokacji: 4

(20) successful, inaugural

Kolokacji: 2

(21) unconditional, conditional, outright, provisional, tentative

Kolokacji: 5

(22) full-length, partial

Kolokacji: 2

(23) current, live, possible, actual, sexual, ...

Kolokacji: 6

(24) far, remote

Kolokacji: 2

(25) Australian, Canadian

Kolokacji: 2

(26) notable, known

Kolokacji: 2

(27) stable, safe, certain

Kolokacji: 3

(28) accidental, planned, intentional, deliberate, intended, ...

Kolokacji: 8

(29) big, large, massive, small, double, ...

Kolokacji: 11

(30) best, high-profile

Kolokacji: 2

(31) emotional, cinematic, cathartic

Kolokacji: 3

(32) promotional, acclaimed

Kolokacji: 2

(33) regular, scheduled

Kolokacji: 2

(34) separate, individual, available, free

Kolokacji: 4

(35) controlled, uncontrolled

Kolokacji: 2

(36) anticipated, unexpected, long-awaited

Kolokacji: 3

(37) temporary, brief

Kolokacji: 2

(38) significant, statistical

Kolokacji: 2

(39) toxic, catastrophic

Kolokacji: 2

(40) sustained, successive, annual, phased, monthly, ...

Kolokacji: 6

(41) standard, classical

Kolokacji: 2

(42) welcome, instrumental, sweet, musical

Kolokacji: 4

(43) merciful, compassionate

Kolokacji: 2

(44) ecstatic, joyful

Kolokacji: 2

Präposition + release

Kolokacji: 28

for release • of one's release • after one's release • on one's release • upon one's release • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .