"relation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

relation Substantiv

Substantiv + relation

Kolokacji: 46

race relation • labor relation • trade relation • community relation • media relation • investor relation • government relation • ...

relation + Substantiv

Kolokacji: 60

relations firm • relations director • relations executive • relations consultant • relations company • relations agency • ...

relation + Verb

Kolokacji: 36

relation deteriorates • relation improves • relation sours • relation begins • relation refers • ...

Verb + relation

Kolokacji: 103

establish relations • restore relations • maintain relations • enjoy relations • develop relations • break relations • handle relations • ...

Adjektiv + relation

Kolokacji: 231

public relation • diplomatic relation • international relation • sexual relation • foreign relation • close relation • friendly relation • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 61

(1) public, corporate, cooperative

Kolokacji: 3

(2) diplomatic, consular, smooth

Kolokacji: 3

(3) international, foreign, external, domestic, internal

Kolokacji: 5

(4) sexual, homosexual, heterosexual

Kolokacji: 3

(5) close, closer, warm, distant, near, ...

Kolokacji: 6

(6) friendly, social, cordial, cultural, intimate, ...

Kolokacji: 13

(7) bilateral, multilateral

Kolokacji: 2

(8) economic, capitalist, temporal

Kolokacji: 3

(9) human, church-state, hierarchical, institutional, intergroup, ...

Kolokacji: 6

(10) normal, ambiguous

Kolokacji: 2

(11) industrial, professional

Kolokacji: 2

(12) strained, tense, uneasy, troubled

Kolokacji: 4

(13) better, improved

Kolokacji: 2

(14) personal, carnal, prickly

Kolokacji: 3

(15) poor, good, bad, positive, certain, ...

Kolokacji: 8

(16) political, governmental, intergovernmental

Kolokacji: 3

(17) formal, logical, premarital, traditional

Kolokacji: 4

(18) full, black-white

Kolokacji: 2

(19) peaceful, amicable, hostile, antagonistic

Kolokacji: 4

(20) commercial, excellent, closest

Kolokacji: 3

(21) direct, interplanetary, immediate

Kolokacji: 3

(22) American, Soviet-American, Japanese-American, Russian-American, German-American, ...

Kolokacji: 10

(23) strong, firm

Kolokacji: 2

(24) East-west, future, historical, semantic, interstate, ...

Kolokacji: 9

(25) official, Federal-state, unofficial

Kolokacji: 3

(26) new, current, contemporary, ongoing, actual

Kolokacji: 5

(27) marital, legal, consensual, conjugal, matrimonial

Kolokacji: 5

(28) labor-management, financial

Kolokacji: 2

(29) military, civil-military, civilian-military

Kolokacji: 3

(30) binary, linear, simple

Kolokacji: 3

(31) harmonious, true, one-to-one

Kolokacji: 3

(32) racial, interracial

Kolokacji: 2

(33) causal, mutual, reciprocal

Kolokacji: 3

(34) difficult, complex, rocky, complicated, fractious, ...

Kolokacji: 6

(35) spatial, symmetric

Kolokacji: 2

(36) Congressional, Soviet, American-soviet, u.s.-soviet, Arab-Israeli, ...

Kolokacji: 11

(37) special, exact, proper, precise, improper, ...

Kolokacji: 7

(38) same-sex, different, unequal

Kolokacji: 3

(39) little, tenuous, fragile

Kolokacji: 3

(40) male-female, female, symbiotic, phylogenetic, analogous

Kolokacji: 5

(41) Catholic-Jewish, Jewish-christian, black-Jewish, Polish-Jewish, Christian-Jewish, ...

Kolokacji: 8

(42) Israeli-Palestinian, regional

Kolokacji: 2

(43) stable, long-standing

Kolokacji: 2

(44) possible, functional

Kolokacji: 2

(45) contractual, employer-employee, management-labor

Kolokacji: 3

(46) frosty, chilly, cool

Kolokacji: 3

(47) strategic, significant, fundamental, constitutive, known, ...

Kolokacji: 6

(48) familial, tribal, genetic

Kolokacji: 3

1. familial relation = familijny związek familial relation

2. genetic relation = genetyczny związek genetic relation

The resulting child is genetically related to its parents while the surrogate mother has no genetic relation.
With this method, the child born is genetically related to the intended father and the surrogate mother has no genetic relation.
These superficial similarities in the linguistic typologies do not seem to come accompanied of a genetic relation at a population level.
He explained that "only from specific identities can genetic relations be inferred."
The genetic relations in F. rufa group colonies can be complex.
A connection with the Iberian language gave some hope, but it is unclear whether similarities are due to genetic relations or mere vicinity.
The next chapter begins by complicating the question of the genetic relation of the human and the technical.
But now it is possible for a woman to give birth to a child who has no genetic relation to its mother.
A descriptive study of the Lachi language: syntactic description, historical reconstruction and genetic relation.
This matches studies of the genetic relations between whales and other animals.

3. tribal relation = plemienny związek tribal relation

(49) fraternal, brotherly

Kolokacji: 2

(50) ecumenical, Jewish-catholic, overall

Kolokacji: 3

(51) inverse, mathematical, numerical

Kolokacji: 3

(52) trans-Atlantic, American-Chinese, Anglo-Irish

Kolokacji: 3

(53) extramarital, illicit

Kolokacji: 2

(54) constructive, structural, damaging, negative

Kolokacji: 4

(55) inter-Korean, Korean

Kolokacji: 2

(56) contentious, acrimonious

Kolokacji: 2

(57) Franco-German, German, German-polish

Kolokacji: 3

(58) sour, soured

Kolokacji: 2

(59) adversarial

Kolokacji: 1

(60) American-Japanese, American-Iranian

Kolokacji: 2

(61) productive, fruitful

Kolokacji: 2

Präposition + relation

Kolokacji: 24

of relations • in relations • about relations • into relations • on relations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .