"relation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

relation Substantiv

Substantiv + relation

Kolokacji: 46

race relation • labor relation • trade relation • community relation • media relation • investor relation • government relation • ...

relation + Substantiv

Kolokacji: 60

relations firm • relations director • relations executive • relations consultant • relations company • relations agency • ...

relation + Verb

Kolokacji: 36

relation deteriorates • relation improves • relation sours • relation begins • relation refers • ...

Verb + relation

Kolokacji: 103

establish relations • restore relations • maintain relations • enjoy relations • develop relations • break relations • handle relations • ...

Adjektiv + relation

Kolokacji: 231

public relation • diplomatic relation • international relation • sexual relation • foreign relation • close relation • friendly relation • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 61

(1) public, corporate, cooperative

Kolokacji: 3

(2) diplomatic, consular, smooth

Kolokacji: 3

(3) international, foreign, external, domestic, internal

Kolokacji: 5

(4) sexual, homosexual, heterosexual

Kolokacji: 3

(5) close, closer, warm, distant, near, ...

Kolokacji: 6

(6) friendly, social, cordial, cultural, intimate, ...

Kolokacji: 13

(7) bilateral, multilateral

Kolokacji: 2

(8) economic, capitalist, temporal

Kolokacji: 3

(9) human, church-state, hierarchical, institutional, intergroup, ...

Kolokacji: 6

(10) normal, ambiguous

Kolokacji: 2

(11) industrial, professional

Kolokacji: 2

(12) strained, tense, uneasy, troubled

Kolokacji: 4

(13) better, improved

Kolokacji: 2

(14) personal, carnal, prickly

Kolokacji: 3

(15) poor, good, bad, positive, certain, ...

Kolokacji: 8

(16) political, governmental, intergovernmental

Kolokacji: 3

(17) formal, logical, premarital, traditional

Kolokacji: 4

(18) full, black-white

Kolokacji: 2

(19) peaceful, amicable, hostile, antagonistic

Kolokacji: 4

(20) commercial, excellent, closest

Kolokacji: 3

(21) direct, interplanetary, immediate

Kolokacji: 3

(22) American, Soviet-American, Japanese-American, Russian-American, German-American, ...

Kolokacji: 10

(23) strong, firm

Kolokacji: 2

(24) East-west, future, historical, semantic, interstate, ...

Kolokacji: 9

1. East-west relation = Wschód-zachód związek East-west relation

2. future relation = przyszły związek future relation

3. historical relation = historyczny związek historical relation

4. semantic relation = semantyczny związek semantic relation

5. interstate relation = związek autostrady międzystanowej interstate relation

6. above relation = ponad związkiem above relation

7. grammatical relation = gramatyczny związek grammatical relation

8. syntactic relation = składniowy związek syntactic relation

Another prominent means used to define the syntactic relations is in terms of the syntactic configuration.
Sometimes, the doubling signals syntactic relations, thus:
In these models, the nodes correspond to words or word stems and the links represent syntactic relations between them.
The verbal or non-verbal function of a morphological unit is specified by the addition of inflectional suffixes, and/or syntactic relations.
It is enabled by the fact that the syntactic relations are indicated by inflection forms (declension and conjugation) in Czech.
Radical Construction Grammar rejects the notion of syntactic relations altogether and replaces them with semantic relations.
The investigation of syntactic relations in this way is much less common than semantic relations.
On argument structure and the lexical expression of syntactic relations.
The semantic relations between symbols can be "imitated" by their syntactic relations.
In the English language, syntactic relations include word order, tense, number, and gender.