"quiet" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

quiet Adjektiv

quiet + Substantiv

Kolokacji: 333

quiet voice • quiet street • quiet moment • quiet corner • quiet tone • quiet neighborhood • quiet place • quiet town • quiet room • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 69

(1) voice, sound, sigh, hum, song, ...

Kolokacji: 15

1. quiet voice = cichy głos, przyciszony głos quiet voice

2. quiet sound = cichy dźwięk quiet sound

3. quiet sigh = ciche westchnienie quiet sigh

4. quiet song = cicha piosenka quiet song

5. quiet hum = ciche brzęczenie quiet hum

6. quiet whisper = cichy szept quiet whisper

7. quiet murmur = cichy szmer quiet murmur

8. quiet footstep = cichy krok quiet footstep

9. quiet hiss = cichy syk quiet hiss

10. quiet step = cichy krok quiet step

11. quiet noise = cichy hałas quiet noise

12. quiet murmuring = ciche szeptanie quiet murmuring

13. quiet rustle = cichy szelest quiet rustle

14. quiet rustling = cichy szelest quiet rustling

15. quiet purr = ciche mruczenie quiet purr

(2) street, neighborhood, village, Hamlet, neighbor

Kolokacji: 5

(3) moment, life, time, day, evening, period, trading, ...

Kolokacji: 17

(4) corner, area, space, block, eye, ...

Kolokacji: 11

(5) tone, music, interlude, monotone, rhythm, ...

Kolokacji: 7

(6) place, spot, part, operation, game, ...

Kolokacji: 12

(7) town, landscape

Kolokacji: 2

(8) room, courtyard, bar, sanctuary, lounge, ...

Kolokacji: 7

(9) night, darkness, obscurity

Kolokacji: 3

(10) man, person, boy, guy, child, ...

Kolokacji: 11

(11) word, diplomacy, negotiation, discussion, drama, ...

Kolokacji: 6

(12) way, manner, style, fashion, eloquence, ...

Kolokacji: 7

(13) dignity, presence

Kolokacji: 2

(14) conversation, talk, charm, chat, spell

Kolokacji: 5

(15) road, lane, ride, passage, walk, ...

Kolokacji: 8

(16) water, drink, backwater, pool, cove, ...

Kolokacji: 9

(17) confidence, authority, assurance, certainty, self-assurance

Kolokacji: 5

(18) girl, woman, beauty, model, giant

Kolokacji: 5

(19) revolution, protest, defiance

Kolokacji: 3

(20) desperation, despair, resignation, luxury, tension

Kolokacji: 5

(21) smile, face, look, nod

Kolokacji: 4

(22) dinner, meal, submarine, hero, supper

Kolokacji: 5

(23) community, house, people, member, home, ...

Kolokacji: 7

(24) satisfaction, enjoyment, pleasure, joy, mood, ...

Kolokacji: 11

(25) suburb, enclave, precinct

Kolokacji: 3

(26) contemplation, reflection, meditation, introspection

Kolokacji: 4

(27) intensity, strength, fury, anger, ferocity

Kolokacji: 5

(28) air, atmosphere, interior, charisma

Kolokacji: 4

(29) stretch, amusement, effort, campaign, celebration, ...

Kolokacji: 6

(30) one, figure

Kolokacji: 2

(31) beach, side, valley, hillside

Kolokacji: 4

(32) pride, triumph, exultation, lyricism

Kolokacji: 4

(33) sort, type, version, kind

Kolokacji: 4

(34) demeanor, determination, sincerity, resolve, firmness, ...

Kolokacji: 6

(35) Storm, passion, rage, menace

Kolokacji: 4

(36) laugh, chuckle, laughter, rasp

Kolokacji: 4

(37) Riot, tear

Kolokacji: 2

(38) environment, setting, scene, surroundings, acceptance, ...

Kolokacji: 6

(39) retirement, retreat, seclusion

Kolokacji: 3

(40) city, countryside, sector, square, glade, ...

Kolokacji: 7

(41) zone, island

Kolokacji: 2

(42) elegance, grandeur

Kolokacji: 2

(43) corridor, hall, hallway

Kolokacji: 3

(44) efficiency, competence, professionalism

Kolokacji: 3

(45) cul-de-sac, existence, world, nature

Kolokacji: 4

(46) restaurant, hotel, inn

Kolokacji: 3

(47) crowd, table, meeting, session

Kolokacji: 4

(48) ceremony, wedding

Kolokacji: 2

(49) prayer, Grace, reply, order, command, ...

Kolokacji: 6

(50) breathing, activity, breath, respite

Kolokacji: 4

(51) death, end, getaway, stillness, exit

Kolokacji: 5

(52) affair, intimacy

Kolokacji: 2

(53) sleep, slumber

Kolokacji: 2

(54) Haven, oasis

Kolokacji: 2

(55) garden, forest, wood

Kolokacji: 3

(56) solitude, isolation

Kolokacji: 2

(57) engine, car, aircraft, cabin

Kolokacji: 4

(58) sense, reminder

Kolokacji: 2

(59) calm, composure, bitterness, serenity, reassurance, ...

Kolokacji: 8

(60) stream, Eddy, jet

Kolokacji: 3

(61) work, mind, observation, concentration, study

Kolokacji: 5

(62) thought, conviction, persuasion, loner

Kolokacji: 4

(63) courage, heroism

Kolokacji: 2

(64) urgency, insistence, finality, crisis

Kolokacji: 4

(65) awe, panic, reverence, dread

Kolokacji: 4

(66) sob, sobbing

Kolokacji: 2

(67) backstreet, goodnight

Kolokacji: 2

(68) bay, alcove

Kolokacji: 2

(69) companionship, comer

Kolokacji: 2

Verb + quiet

Kolokacji: 19

keep quiet • grow quiet • go quiet • lay quiet • sit quiet • fall quiet • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 9

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) keep, grow, go, fall, remain, ...

Kolokacji: 9

1. keep quiet = być cicho, uciszyć się, zachować ciszę keep quiet

2. grow quiet = stój się cichy grow quiet

grow quieter

3. go quiet = zamilknąć, uciszyć się go quiet

4. fall quiet = zamilknij fall quiet

5. remain quiet = pozostań cichy remain quiet

6. become quiet = cichnij become quiet

7. stay quiet = być cicho, uciszyć się, zachować ciszę stay quiet

8. get quiet = stój się cichy get quiet

9. turn quiet = kolej cichy turn quiet

(2) lay, sit, lie, stand

Kolokacji: 4

(3) look, feel, sound, need, seem, ...

Kolokacji: 6

Adverb + quiet

Kolokacji: 47

relatively quiet • unusually quiet • pretty quiet • fairly quiet • eerily quiet • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) relatively, comparatively

Kolokacji: 2

1. relatively quiet = stosunkowo cichy relatively quiet

2. comparatively quiet = stosunkowo cichy comparatively quiet

(2) unusually, normally, remarkably, exceptionally

Kolokacji: 4

(3) pretty, fairly, reasonably, somewhat, slightly, ...

Kolokacji: 6

(4) eerily, suddenly, extremely, perfectly, surprisingly, ...

Kolokacji: 22

(5) strangely, oddly

Kolokacji: 2

(6) awfully, generally, somewhere, completely, ominously, ...

Kolokacji: 7

(7) unnaturally, preternaturally

Kolokacji: 2

(8) most, wonderfully

Kolokacji: 2

quiet + Präposition

Kolokacji: 25

quiet about • quiet for • quiet on • quiet in • quiet at • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) about, for, on, in, at, ...

Kolokacji: 12

1. quiet about = cichy około quiet about

2. quiet for = cichy dla quiet for

3. quiet on = cichy na quiet on

4. quiet in = cichy w quiet in

5. quiet at = cichy przy quiet at

6. quiet with = cichy z quiet with

7. quiet during = cichy podczas quiet during

8. quiet after = cichy potem quiet after

9. quiet to = cichy aby quiet to

10. quiet of = cichy z quiet of

11. quiet around = cichy około quiet around

12. quiet until = cichy do czasu gdy quiet until

(2) since, from, by, inside, throughout, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .