"pull" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pull Verb

pull + Substantiv

Kolokacji: 190

pull one's hand • pull one's head • pull one's arm • pull one's leg • pull one's hair • pull one's punches • pull one's weight • ...

Verb + pull

Kolokacji: 28

start pulling • begin pulling • keep pulling • manage to pull • try to pull • begin to pull • start to pull • help pull • decide to pull • ...

pull + Präposition

Kolokacji: 93

pull out • pull off • pull up • pull down • pull into • pull back • pull onto • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 65

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) out, off, up, down, into, back, onto, ...

Kolokacji: 13

1. pull out = wyjeżdżać (z miejsca postoju), wjeżdżać na drogę, włączać się do ruchu pull out

pulled out

2. pull off = zjechać pull off

pulled off

3. pull up = zatrzymywać się (samochodem) pull up

pulled up

4. pull into = skręcić w, dojeżdżać, wciągnąć w pull into

pulled into

5. pull down = rozbierać (np. budynek), burzyć pull down

6. pull back = rezygnować pull back

7. pull onto = ciągnąć na pull onto

pulled onto

We pulled onto the side of I-195 to see what was wrong.
He turned the key, and they pulled back onto the road.
She let herself be pulled from the chair and onto the bed.
Step started the car and they pulled out of the parking lot onto the road.
She studied his face as he pulled back out onto the street.
With the last of their strength they pulled themselves onto it.
She then pulled herself onto another of the beds a few feet away.
He pulled back onto the road and returned to speed.
Then he pulled her free of the water and onto the deck.
I pulled myself into a sitting position, and back up onto the bench.

8. pull on = wciągnij pull on

pulled on

9. pull from = wyciągnij pull from

pulled from

10. pull at = pociągnij pull at

pulled at

11. pull toward = ciągnąć w kierunku pull toward

pulled toward

12. pull over = zjeżdżać na bok, zatrzymywać się na poboczu pull over

pulled over

13. pull within = pociągnij wewnątrz pull within

pulled within

(2) across, behind, through, towards, along, ...

Kolokacji: 13

(3) after, with, about, of, alongside, ...

Kolokacji: 13

(4) in, from, on, by, without, ...

Kolokacji: 13

(5) at, with, into, in, to, ...

Kolokacji: 13

(6) under, for, over, of, to, ...

Kolokacji: 13

(7) alongside, that, near, below, over, ...

Kolokacji: 15

pull + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 109

pull away • pull together • pull apart • pull aside • pull hard • pull free • pull ahead • gently pull • slowly pull • quickly pull • finally pull • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .