"pull" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pull Verb

pull + Substantiv

Kolokacji: 190

pull one's hand • pull one's head • pull one's arm • pull one's leg • pull one's hair • pull one's punches • pull one's weight • ...

Verb + pull

Kolokacji: 28

start pulling • begin pulling • keep pulling • manage to pull • try to pull • begin to pull • start to pull • help pull • decide to pull • ...

pull + Präposition

Kolokacji: 93

pull out • pull off • pull up • pull down • pull into • pull back • pull onto • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 65

1. pull out = wyjeżdżać (z miejsca postoju), wjeżdżać na drogę, włączać się do ruchu pull out

pulled out

2. pull off = zjechać pull off

pulled off

3. pull up = zatrzymywać się (samochodem) pull up

pulled up

4. pull into = skręcić w, dojeżdżać, wciągnąć w pull into

pulled into

5. pull down = rozbierać (np. budynek), burzyć pull down

6. pull back = rezygnować pull back

7. pull onto = ciągnąć na pull onto

pulled onto

8. pull on = wciągnij pull on

pulled on

9. pull from = wyciągnij pull from

pulled from

10. pull at = pociągnij pull at

pulled at

11. pull toward = ciągnąć w kierunku pull toward

pulled toward

12. pull over = zjeżdżać na bok, zatrzymywać się na poboczu pull over

pulled over

13. pull through = powracać do zdrowia, wylizać się, wyjść z choroby pull through

pulled through

14. pull across = pociągnij wszerz pull across

pulled across

15. pull within = pociągnij wewnątrz pull within

pulled within

16. pull behind = pociągnij z tyłu pull behind

pulled behind

17. pull against = ciągnąć przeciwko pull against

pulled against

18. pull along = ciągnij pull along

pulled along

19. pull towards = ciągnąć w kierunku pull towards

pulled towards

20. pull by = pociągnij pull by

pulled by

21. pull around = pociągnij wokół pull around

pulled around

22. pull in = wjechać i zatrzymać się pull in

pulled in

23. pull under = pociągnij poniżej pull under

pulled under

We pulled into the side of the road and under the trees.
He pulled all of the national television networks back under state control.
Cautiously, he pulled his feet under him, and tried to stand.
He pulled me back under the canvas, out of the rain.
With a quick jerk, he pulled both feet out from under her.
"Every time Abrams has a chance to come up for air, they pull him under the water again."
Pulled one from under his sleeve, sure as the Lord!
If this happens, it is likely that the whole boat will get pulled under water.
I think he's sort of pulled that back under control.
John pulled the shotgun away from under the body which lay over it.

24. pull to = przysuń pull to

pulled to

25. pull for = ciągnąć dla pull for

pulled for

26. pull with = ciągnąć z pull with

pulled with

27. pull after = pociągnij potem pull after

pulled after

28. pull about = ciągnąć około pull about

29. pull of = wysuń się pull of

30. pull alongside = ciągnąć wzdłuż pull alongside

pulled alongside

31. pull during = ciągnąć podczas pull during

pulled during

32. pull up in front of = wysuń się w górę z przodu pull up in front of

33. pull before = pociągnij wcześniej pull before

pulled before

34. pull away from = oderwij się pull away from

pulled away from

35. pull up beside = zatrzymywać się obok pull up beside

36. pull out of = odjedź pull out of

pulled out of

37. pull beside = ciągnąć obok pull beside

38. pull up to = przysuń w górę pull up to

39. pull up at = pociągnij w górę pull up at

40. pull out from = wyciągnij na zewnątrz pull out from

41. pull up in = zatrzymywać się w pull up in

42. pull up on = pociągnij w górę pull up on

43. pull down on = pociągnij w dół pull down on

44. pull up with = zatrzymywać się z pull up with

45. pull up from = wyciągnij w górę pull up from

46. pull up by = pociągnij w górę pull up by

47. pull off in = zdejmować się w pull off in

48. pull without = pociągnij na zewnątrz pull without

49. pull out in = odjeżdżać w pull out in

50. pull out with = odjeżdżać z pull out with

51. pull up behind = zatrzymaj się z tyłu pull up behind

52. pull between = pociągnij pośrodku pull between

pulled between

53. pull out at = pociągnij na zewnątrz pull out at

54. pull off with = zdejmować się z pull off with

55. pulled down in = wciśnięty w pulled down in

56. pull out into = wciągnij na zewnątrz pull out into

57. pull down to = przysuń w dół pull down to

58. pull ahead of = ciągnąć przed pull ahead of

59. pull up into = wciągnij w górę pull up into

60. pull close to = przysuń blisko pull close to

61. pull over to = zjeżdżać na bok aby pull over to

62. pull out on = pociągnij na zewnątrz pull out on

63. pull inside = pociągnij do środka pull inside

64. pull past = pociągnij za przeszłość pull past

65. pull beneath = pociągnij poniżej pull beneath

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

pull + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 109

pull away • pull together • pull apart • pull aside • pull hard • pull free • pull ahead • gently pull • slowly pull • quickly pull • finally pull • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .