"pour" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pour Verb

pour + Substantiv
Kolokacji: 71
pour water • pour wine • pour coffee • pour money • pour tea • pour oil • pour down one's face • pour millions • pour a glass • ...
Verb + pour
Kolokacji: 8
come pouring • begin pouring • continue to pour • begin to pour • start pouring • ...
pour + Präposition
Kolokacji: 40
pour into • pour out • pour down • pour over • pour through • pour onto • pour off • ...
2. pour out = wylewać się, wysypywać się (o tłumie ludzi) pour out
3. pour over = zalać, polać pour over
4. pour down = lać (o deszczu) pour down
5. pour through = wlej całkowicie pour through
7. pour from = wylewaj się pour from
8. pour off = odlej pour off
9. pour in = wlej się do środka pour in
10. pour on = lać na pour on
11. pour for = lać dla pour for
12. pour at = lać przy pour at
14. pour to = lać aby pour to
  • Light from clouds and water poured hot gold across her.
  • And more of the Brotherhood troops poured across the river.
  • The data that poured across the screen was not encouraging.
  • There was a sound of liquid pouring over ice across the room.
  • The vacant eyes were not at all empty now, and she could feel his interest in her pouring across the table.
  • Last year Chinese poured $14 billion into real estate across the country, more than double the amount in 1991.
  • A stream of data began pouring across the main display screen.
  • It was as if a pool of black ink had been poured across the sky.
  • Or else, sit here and dream like an old woman while twenty-five thousand English pour across the river.
  • The chair purred under them, pouring itself across the floor.
17. pour out of = wylewać się z pour out of
18. pour around = wlej wokół pour around
19. pour by = lać przez pour by
20. pour after = wlej potem pour after
21. pour of = lać z pour of
22. pour up = wlej w górę pour up
23. pour about = lać około pour about
pour + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 24
pour forth • slowly pour • carefully pour • simply pour • immediately pour • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .