"pocket" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pocket Substantiv

Substantiv + pocket

Kolokacji: 61

jacket pocket • coat pocket • breast pocket • shirt pocket • pants pocket • trouser pocket • hip pocket • air pocket • side pocket • ...

pocket + Substantiv

Kolokacji: 52

Pocket Book • pocket watch • pocket knife • pocket money • pocket change • pocket calculator • Pocket PC • ...

pocket + Verb

Kolokacji: 8

pocket bulges • pocket remains • pocket contains • pocket holds • pocket sizes • ...

Verb + pocket

Kolokacji: 99

put in one's pocket • reach into one's pocket • take from one's pocket • pull from one's pocket • slip into one's pocket • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 50

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) put, take, carry, keep, pay, fill, stick, drop, produce, go, place, empty, get, come, fit, ...

Kolokacji: 38

(2) reach, slip, stuff, thrust, shove, slide, ...

Kolokacji: 21

1. reach into one's pocket = zasięg do czyjś kieszeń reach into one's pocket

reach into one's pockets

2. slip into one's pocket = wsuwać czyjś kieszeń slip into one's pocket

slip into one's pockets

3. stuff into one's pocket = coś do czyjś kieszeń stuff into one's pocket

stuff into one's pockets

4. thrust into one's pocket = pchnięcie do czyjś kieszeń thrust into one's pocket

thrust into one's pockets

5. shove into one's pocket = wrzucać czyjś kieszeń shove into one's pocket

shove into one's pockets

6. stuff in one's pocket = coś w czyjś kieszeń stuff in one's pocket

stuff in one's pockets

7. reach in one's pocket = zasięg w czyjś kieszeń reach in one's pocket

8. shove in one's pockets = popychać w czyjś kieszenie shove in one's pockets

shove in one's pocket

9. slide into one's pocket = zjeżdżalnia do czyjś kieszeń slide into one's pocket

10. jam into one's pockets = dżem do czyjś kieszenie jam into one's pockets

11. slip in one's pocket = wślizgiwać się czyjś kieszeń slip in one's pocket

12. stuff one's pockets = coś czyjś kieszenie stuff one's pockets

pocket stuffed

13. push into one's pocket = spychać czyjś kieszeń push into one's pocket

14. thrust in one's pocket = pchnięcie w czyjś kieszeń thrust in one's pocket

thrust in one's pockets

15. jam in one's pockets = dżem w czyjś kieszenie jam in one's pockets

16. slip from one's pocket = wyślizgiwać się czyjś kieszeń slip from one's pocket

17. tap one's pocket = stukać czyjś kieszeń tap one's pocket

"But of course, that depends-" He again tapped his pocket but was referring to his friend.
Renright tapped his pocket as he spoke, making it plain that he had a revolver there.
I tried to get my gun out" - he tapped his pocket - "but I didn't have time.
Delka tapped his own pocket to indicate that he was armed.
He tapped his pocket and shook his head.
Perry tapped his pocket; he nudged Zane to act naturally.
Feeney tapped his pocket where he'd slipped the security discs from the building.
'I'll just go over to the hotel and put this away,' he said, tapping his pocket.
"My gun and I will look after one another," said big Ranni with a grin, and he tapped his pocket.
I have her account here,' he said, tapping his pocket.

18. cram into one's pocket = wpychać czyjś kieszeń cram into one's pocket

19. reach for one's pocket = sięgać czyjś kieszeń reach for one's pocket

20. reach inside one's pocket = dochodzić do środka czyjś kieszeń reach inside one's pocket

21. walk in one's pockets = wchodzić czyjś kieszenie walk in one's pockets

(3) pull, pick, dig, remove, withdraw, ...

Kolokacji: 11

(4) tuck, sew, fold

Kolokacji: 4

(5) draw, line, hide, bury

Kolokacji: 4

(6) find, feel, live

Kolokacji: 4

(7) fumble, search, fish, rummage, grope, ...

Kolokacji: 10

(8) pat, whip, jingle

Kolokacji: 3

(9) dip, plunge

Kolokacji: 2

(10) turn, disappear

Kolokacji: 2

Adjektiv + pocket

Kolokacji: 42

deep pocket • inside pocket • inner pocket • left pocket • small pocket • right pocket • front pocket • little pocket • large pocket • ...

Präposition + pocket

Kolokacji: 15

with pockets • in one's pocket • into one's pocket • from one's pocket • out of one's pocket • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .