"play" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

play Verb

play + Substantiv

Kolokacji: 709

play football • play guitar • play music • play basketball • play cricket • play baseball • play host • play cards • play instruments • ...

Verb + play

Kolokacji: 201

start playing • stop playing • enjoy playing • love playing • continue playing • begin playing • keep playing • like playing • seen playing • ...

play + Präposition

Kolokacji: 89

play out • play against • play alongside • play back • play down • play off • play up • ...

play + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 261

play together • play professionally • play hard • play collegiately • play poorly • play live • play fair • play dead • play good • play low • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 95

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 61

(1) together, professionally, collegiately, better, simultaneously, twice, later, traditionally, before, ...

Kolokacji: 35

(2) hard, heavily

Kolokacji: 2

(3) poorly, badly, miserably

Kolokacji: 3

(4) live, dead, great, bad, tough, ...

Kolokacji: 18

(5) fair, fairly, reasonably

Kolokacji: 3

(6) good, safe, successfully, largely, steadily, ...

Kolokacji: 6

(7) low, softly, quietly, loudly, small, ...

Kolokacji: 10

(8) dumb, smart, stupid, cleverly, suddenly, ...

Kolokacji: 8

(9) regularly, officially

Kolokacji: 2

(10) well, extensively, easily, smoothly

Kolokacji: 4

(11) occasionally, frequently, predominantly, infrequently

Kolokacji: 4

(12) formerly, once

Kolokacji: 2

(13) actually, away, innocent

Kolokacji: 3

(14) normally, commonly, customarily

Kolokacji: 3

(15) originally, mainly, primarily, initially, essentially, ...

Kolokacji: 7

(16) briefly, short, acoustically, shortly, exquisitely

Kolokacji: 5

(17) generally, particularly, especially

Kolokacji: 3

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

(19) eventually, finally

Kolokacji: 2

(20) right, correctly

Kolokacji: 2

(21) annually, sporadically, daily

Kolokacji: 3

(22) early, historically, late, deep

Kolokacji: 4

(23) forward, backwards, backward

Kolokacji: 3

(24) sparingly, hardly, barely

Kolokacji: 3

(25) rough, defensive, aggressively, competitively, defensively, ...

Kolokacji: 10

(26) exclusively, alone, entirely, solely

Kolokacji: 4

(27) internationally, worldwide, nationally

Kolokacji: 3

(28) beautifully, winningly, delightfully

Kolokacji: 3

(29) abroad, overseas

Kolokacji: 2

(30) consistently, inconsistently, invariably

Kolokacji: 3

(31) outdoors, indoors, outside, inside

Kolokacji: 4

(32) nice, nicely

Kolokacji: 2

(33) continuously, constantly, endlessly, consecutively, incessantly

Kolokacji: 5

(34) differently, respectively, separately, publicly, individually

Kolokacji: 5

(35) directly, immediately

Kolokacji: 2

(36) happily, high, merrily, gleefully, contentedly, ...

Kolokacji: 6

1. play happily = zagraj radośnie play happily

2. play high = gra wysoki play high

3. play merrily = zagraj wesoło play merrily

4. gleefully play = radośnie grać gleefully play

5. play contentedly = zagraj z zadowoleniem play contentedly

At her feet, a little girl played contentedly with a stuffed rabbit.
She ate and drank and talked, the children played contentedly.
Even worse, Data might still be contentedly playing that alien board game and beating all comers.
Team owners, happy to be so easily forgiven for marketing an inferior product, contentedly play their role in the charade by firing the coach.
It's great to watch my two boys roughhousing with their dad or playing contentedly with each other.
When Thomas was contentedly playing with his cars, Ashley sat down at the kitchen table.
Here, as he had been for much of the past week, Thomas was contentedly playing.
Proponents believe that with consistent training, the child will acquire an ability to play contentedly and quietly by her/himself for an extended period of time.
He contentedly played chess with himself on a PowerBook.
Mara played contentedly in the wet sand near our feet, naked as the day she was born.